Людмила Малецкая

Книга песен. Тексты песен на русском и английском языках


Скачать книгу

в другом измерении…

      Припев.

05.06. 2014 г..

      The life in another measuring…

      In my life you is realization of dream.

      The life in another measuring…

      Is like the sleep among the white day.

      I have the ocean of infinity inside me.

      Refrain:

      Everything is  right,

      The Sun light.

      The sky is full of rain,

      The thoughts about him.

      In my today condition

      I have the shroud of  success and  aspiration.

      The life in another measuring…

      Is a frank knowledge.

      Refrain.

      In my heart I have  the boundless spaciousness

      Of the mental images and the mental forms.

      The life in another measuring…

      Is a reviving and the design of passion.

      Refrain.

      The life spreads through the mirror world.

      The encouraging without the space and the time,

      The light possession.

      The life in another measuring…

      Refrain.

05.06.2014y.

      Встречаю тебя

      Встречаю тебя,

      Предрассветный час.

      Как прежде любя.

      В сердце – экстаз.

      Припев:

      Все так же движется время,

      Вечности бег.

      Без всяких сомнений,

      Ты мой навек.

      Встречаю тебя

      И нет одиночества.

      Как прежде любя

      И веря в пророчества.

      Припев.

      Всякое ожидание

      Восхода зари

      Приносит признание

      В твоей любви.

      Припев.

      Теплое веяние,

      Полуденный свет.

      Остановись мгновение,

      Услышь мой ответ.

      Припев.

07.06.2014г..

      I meet you

      I meet you,

      The before dawn hour.

      As formerly loving.

      There is the ecstasy in the heart.

      Refrain:

      Always too the time moves,

      The running of the eternity.

      Without all doubts,

      You is mine  forever.

      I meet you

      And there isn’t of solitude.

      As formerly loving

      And believing in the prophecy.

          Refrain.

      Every waiting

      Of the sunset’s rising

      Brings the confession

      In your love.

      Refrain.

      The warm trend,

      The midday light.

      Stop the moment,

      Hear my answer.

      Refrain.

07.06.2014y..

      Моя любовь к Люси и ее место в мировом пространстве (2016)

      My love to Lucy and it’s place in the world space (2016)

      Песни

      1.Dear, Lucy

      2. Милая моя

      3. Нежнее ветра

      4. Мы вдвоем, мы одни

      5. Пространство всех

      6. Более, чем достаточно

      7. Я люблю тебя, Люси

      8. Все, что мне нужно

      9. В конце тоннеля

      10. Мне не хочется ничего, кроме твоей любви

      11. Я думаю

      12. Мне отрадно умереть

      Songs

      7. I love you, Lucy

      9. In the end of the tunnel

      Dear, Lucy

      Что мне осталось еще на этой Земле,

      Как не произносить имя твое

      Lucy, Lucy

      Шелест дождя и шум ветра…

      Что мне осталось еще,

      Как не произносить имя твое

      Dear, Lucy.

      Lucy, Lucy.

      Ты словно ветка цветущей Сакуры,

      Ты словно Солнце,

      Lucy,