Людмила Малецкая

Книга песен. Тексты песен на русском и английском языках


Скачать книгу

груди.

      Припев.

      Я – улыбка, Я – мгновенье.

      Бесконечен миг печали.

      Только чистое сознанье…

      Ты – любовь моя ночами.

      Припев.

      Люси, дорогая.

      Приди ко мне, моя милая.

      Прикоснусь к тебе и станет легче,

      Потому что мне не хочется ничего,

      Кроме твоей любви.

23.01.2016г.

      Я думаю

      – Думаешь, если звезда горит,

      Ей все можно – сказала ты.

      – Думаешь, я не знаю

      Где спрятана твоя смерть?

      – И где же? – спросил я.

      – Твоя смерть – в мерцании,

      В мерцании одинокой звезды, – ответила ты.

      Припев:

      Смерть так близка,

      Но я думаю о жизни,

      Ибо жизнь это ты

      И я люблю тебя.

      – Ты думаешь, сердце безгранично? —

      Спросила ты.

      – Думаю, оно отлично,

      Отлично от пустоты.

      Потому что в нем живет любовь.

      – Возможно, – ответила ты.

      – Сколько времени длится безразличие и

      И отчуждение между людьми? —

      Спросила ты.

      – Думаю, вечно, – ответил я.

      – А вот и нет! Оно конечно,

      Пока в сердце живет любовь.

      Припев.

23.01.2016г.

      Мне отрадно умереть

      Мне отрадно умереть,

      В моем сердце ты.

      Мне отрадно песни петь,

      Ты – мои мечты.

      Припев:

      Мне отраден миг печали,

      Мне отрадно созиданье.

      Я с тобой в конце тоннеля,

      Я с тобой в начале Рая.

      Ты со мной в просторе веры,

      Ты – моя любовь без края.

      Припев.

      Я с тобой в закрытом царстве,

      Я с тобой всегда в коварстве,

      Я с тобой в конце тоннеля,

      Верю в это и не верю.

      Припев.

23.01.2016г..

      The Lonely Songs (2016)

      Одинокие несни (2016)

      Songs

      1. The Stars

      2. The Black Cat

      4. Whose dream is you?

      5. I love you, Lucy

      6. The song about love

      7. The world is revolving around

      8. The Autumn

      9. You have so much from yesterday

      10. The vivid blood streams in you

      11. Paris, I love you

      12. The Rain will touch

      Песни

      1. Звезды

      2. Черный кот

      3. Кот

      4. Чья ты мечта?

      5. Я люблю тебя, Lucy

      6. Песня о любви

      7. Все вращается вокруг тебя

      8. Осень

      9. В тебе так много от вчера

      10. В тебе течет живая кровь

      11. Париж, я люблю тебя

      12. Дождь коснется.

      The stars

      The people  say, that the stars

      Are the person’s  souls.

      There are  so many them.

      Refrain:

      I know, that  the one star

      Belongs to you.

      Let’s I shall fly away

      On that star

      And we will dance there.

      Refrain.

      I have taken the trip

      On the Universe.

      I found out, that  all stars

      Are so little and alike.

      I found out, that the Universe

      Is