Колм Тойбин

Нора Вебстер


Скачать книгу

align="center">

      7

      Памятник английскому адмиралу Горацио Нельсону (1758–1805), стоявший на О’Коннелл-стрит, в 1966 г. взорвали боевики ИРА, сейчас на этом месте стоит Дублинская игла – стальная скульптура в виде иглы.

      8

      Арочный пешеходный мост через реку Лиффи.

      9

      Небольшой отель.

      10

      Томас Мертон (1915–1968) – американский поэт, монах-траппист, богослов, преподаватель, публицист, общественный деятель, проповедник дзэн-католицизма.

      11

      Пьер Тейяр де Шарден (1881–1955) французский католический философ и теолог, биолог, геолог, палеонтолог, археолог, антрополог.

      12

      Поселок в Ирландии, находится в графстве Фингал.

      13

      Либеральная политическая партия в Ирландской Республике.

      14

      Владелец сети ресторанов в Ирландии.

      15

      Ирландская футбольная ассоциация.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAS7Aw4DAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAwECBAUGAAcICf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAIDAAEEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB3fvvgb5OoukaU6C4WdKW66mdQOomnEEesW3S01ZGEK3bhZ1SwzdC3ydSA/DEaixz9DQc7vSksS7S1wNGPJ9bzjSSki0QyB1QditWl26oyAw08JLdcROXaS3SnQlq3SNukldYtguo2wUMkEEKJcHS1mnqjpaFOpKXTwNbJIKUx0iWDCUlGgvaD2g5FaEpvQkq1q3UzgJaa8S5gdUW4+oWiWrdRdLZ2PCtZECdY9D4ogClUpRsLoHS1ucMbdJK6zW6SE8TS6m5duy4fsLvH0wsooSwyb5Mpli2j6pVbud5/wCh8TFahatJAkhhpcL2EKynCSQUulk6qS42hdL6E+Wt2lD0tsX1lxC4L6F0Fti2xZVujeq2sWlio06mNkdUdV9ZNtfVEk4hZcWjZUSMYDUHQ2jQGJZOE+E0BjxYlx0FavqN4tSD1E8TN2fDIVtoWkLhJpV1RRpbtpWkFst1RLFLtJFhqFNYLhZY4uppOV6bQ4OxaZdUtTZIOkjoKBrYCsB2Ecwy3U4dJr5k9emC7Plex5kRA21rVLRcNoS1lttfRqELhJsBZboSWHSlqxmL6nVXQeollpCHa1uupvSukQhbYrIoE6WkF4k2Utmy1tKlhpAbBados2Q0h8D0oWhu4S4WNolomwngbSt1N6A5cWXYdLx6FEumMnLpCjanELbtJTpaVXXaQUuKFuqmWRgcsvV8L2Nvk6tvj3XeXXNVokhpNROqMugkoNhHamn04S00q7hPzUe7m5fq+bq9nLKrRaZOkRTKjocjpAOQ21rK6M6L6rWmNsXVbSUhV0jxjCi0baBZXSdCSxaVJIgzii0LqLrt4W6jSUlmlrGa0paHaCTWCgTobZaA1sJoakBzBa2rWNcL+Gks+tLCWtH1Hda/LMK0uNIUEUuNMFhNhOg8JJcS66o2xett5zO7G05LTD1rnF2KxmS7ydbR4OlZ59U9WgkcdZrVtIBGsJKimMRmV1EyASmjManViqNWG5ybXi0bU57dyob8tXr5Fdp57TSkLrDqIwsZQtOnUTSUyTpGmvhY6raQJVOExkHEKSNKklOC3w1onyOBvVTTgbQhD1j0YtWwlpVdRpcHdNBqC9g6WUxAe2wdWnqFLLol5JZRcR3OjgNtfQ2FXVbbHpElLVpYdZdC4bcILCMnXsvPe5dAnL11j8NJryaTn9HS87tW+fTKU48bIU9IJKNhBHYsVi26ZKjmgNyeFgsozEANRaKC1TbAok0rouhxcf2vJxW5FhXGHr6Hn9xlSm3cqs1ctjFxGZ1K2xTbrpG3HUfXQjUkpQtLJjFESxZOkWWQW8NNOuuDi0sVq+s+tbavpGlYbXwtbTBi9Q1NuMiXDoFJ0N0Ahq6KZDvG89hLbVJKS6WjbISEy6S48bSTrtApZZRvc+a+gTlaKjTjy3R5Utei95+3R4uvPS2enXNU+QOgo0RZqUCxQZZZSSAJYrB1SULaV+NSoy2MsUsSURBMNjk+rw8h3PIuEtpxPVXGLryFtiOy1OvElrjsSBlZnq+YrNfNbYrVMuNKMtTCpox0iHT1mtRbjqJat0tt0kpJTYl0cyAhkgitxstlrQXsux01QfxKZedB0JWlbBSU6AkFsZdmkcS251Wl0tR0JIL4xaJLpo0SiSjSwMrR6F5j3sgH5Hp8XP7MVhndcY91nn22SXWCdlxm1yg1SVkYb6rFcEQElslNOJFwGZYbVy1Nlg58IZiKqPRGEgyq3RjgOxiKWiNpQodi+6aLm2t9GMwqtODF9zy9H0OCIlNKkumXSQWyksFIkCdKLGpQulpK67Sq6zYa1Aul9BSxZa2Q1u0Fo7BacG1uqNu+jVgNsXRfFGwOpt0uh3RKYkJpC6hQqbYkBi2fSOXOq2GHUUlO3ced9paZttZpz4/o8QJLtMu6ap95k3ylOt82qwXplLaUGpUadCselOunUa3IhKDa5g6CrN0pt0O4YY+WMqiGoZKSUWnMgMIQEpINkrY2iaQAtVTpy5vp8LD97xY3K5YiaKydK6EyxS6cNddrV9VdcSRICQ0sFkWjSV0MVr6Cse4SGQsJbbFtEki1EsVlIa0tvVSSX2fQy4pWy66o+RaLqtSFwko24b64Mxkp2WnP7c/H0NHi6Z0MjOXguvwTDJefVosfRsF65ud1krQUGylPbYxWrSxLRmWZQtYbCGOwJA2QD6ClX10+iWRl2I1xmA4YhCkANwcBtzqlsvT1EKDDfmqX5PL/AFPz+Dp5g2r6rbYpB62dQpc6U2C+jSg676ohRKtathAsJkF0iQWy1h9KbdNJLLNaJsnGtlpUHoa0sm0K3d5n2LU4o26IDEsXDay1lrVOE1q5SNk/N0bTD2pa3soJ6dc7PoKB4LtedrNHOk59V7k6t3j3yVslA+YtksdDZQrSl2WilLcYGrBZYgISVZxaspkF92tWstljGJSEI7jCBJayJU6QdgyVKppltCYVz8fn/ovH5Tr+VUaYQpKaQtsukbKeJNJfUTCU8WLCSUkrpSFOlthdK6qIDBGroTCAZB0JZGWppV0vpEIeq22pKO/zdBapLiS3DCCTTjhjqtZawnVeh5XqZCdMlTp6NHCaUU5D4bU4br8Ot086Yg7PN09Pg6dlm2Pq30Uxb1qxWL5cmjkrcdbnSuuhSnFbwJ8scEsvpOkZdDIBEIzBlR90YGOEhwUIRGBqNBJCqvZmzXQ5GC9J4WOSBmplzrrpXSMKuCLL66YQ9IstBtth0i3OuNkbYrVuFiQRlEsWEtpD0pKviiVTCHriSLakHRf5NvNpKrl267cB9AJbOG3XaHJmbXpOP6qWt45J+bSMhZdHU4ZKoteOh14RnmkLZf4epe5ek4SQZPXoKLGwCQpYMkrbIW10tCptUh11EUDHYPgpRLcbKadjtfQVuPA3AwktJGkEcwQhHddVMsKXVzsd2fNUfS4cJ+JKjCiVOldIl10iXG2PXOGm3OqLZdUbYvtiSlGkhMgtKCNLYtCV1u6o0qShWMYSukWW0qvcu7qvqpat924SSR12QDfTFks8HZ0HP7xwY2qOpwjWAgcEUSfIEroNnLjHn0WHrWKdbboNy1z6TCQbp9SxTpmBokqast120gES23HSkE1qyS0G0KmkCXXSm3SVZ0tkw0qDumEKwgkptzoEBueqflx3e8vm+n5lKjTFZYrHpG3HDGkHVfS0gpVddvEhmPXbgphUh24TZAGQJYjseuuuLTUiUltgrGBPOt31Be5ul0pwkkpbvrIgM6qLTCqeYW6HkepnrcQaHY9VxyGMYdVHA3CaQqPZz4Z57XNtvM24V1HKrfM+erRFJbSq1z7LBemWlq3aSJBYYRyp0pIL4RI3lWw64h6U+oK66qkA+RRdUbJ0rpYCDpEIIpqgtRhO55HOdbzwSShC26HYOom3TDpaiVaSKQPW5ti2Uyw4q4b64MwWr6o06bBZBS1PjB1OIW3S0zpTbT0d0ltn0rIl0+jSCQWnRsKGxhKCxFzzu3b5umZZpKbcFFMIo5AQSKNvAhkVLp5sd2OQpt9i7JJI53Y53z0OCwDjdrm3WK9MhTXXYbWkp1W644WBMGED6JwV0Y6Wsi1GXFoH0ZqY66Sokp0MdgkgrADVQmZqDdzsH6Hw0R2Vl02wQosjYLZEu1qmwTL0yl6IjcjSodrGQdLWRsFpR1UIg64kiEKCSyksulMtLbNItRNDq4zbkIeq3rtpiosOjozs3RhNTFcjSc3tWOfUMp0GPayCQ7qMay1ZltJVwmrrW4IzsxRbYZ993l2S0vJTEuh3LJD7JGueDTA0cpSB1OLQlAn05JQjX1i2RwRwtW6W5w2+7dVvq1udIkvpElQjUw1JdxiTWuy57pcbK9fzMZ2RkptgMg66WW24lSUl87PsdT4z8YCXFbjC5arNp1wghQZKS50jIXGDhLqJIKyxEtsjqYYSZUngaXHDbqjTvqtE6zK3RjoLEWWXfcZd50vhvyxm53rProNoIGicl5AfV6cTDEBJOMWm6LD1bPJrQqhNUWjskaLPNslrcwwONmHQ+jkVCrYg2twZrYQ9I8LeJulvony3Fa0SVEIFkUWOkSSPaojs8ewCUWLZY02rDS7uTn+hxIGzmsqNYpokQTIJy06ShpWijPwiNcN2QLFtAUOuG2lSWKELaBCNQppAtmlToQiV0p4tIBrRSqtLBaJLpLNwxtOCGoJLYVPFslOu7x9FtrqtWJsFkN0s6m2mdrgZHdlrzqYIpR2CNlnn2yltjMFthYo12GfRIpkZmfN7efbZdWy5/Zlr0GBjxJ9E64KxbddI4bdISG6icJKU6RJSXSyLRKUQYOBCbnEakhJQtuq92Wk2Yq/Rip9XLjaMsLRzhkBBY6rmK1OBwmLCzOK0wnZWEK1EgrCYQNsVoktbJfSNOlq0kSD0ooOdRlBoLhjQtC0q6r6mcUaNQSstamweo1DURUlL0sIB2DhOSq563AK2wGWADostlXb5d1rn3tlcQhodLh6Vpn2VmnJDdnrHpHYajn9PS4unPz7Sy3FFqJKHIsnDbrj7J9EsiSLI2Ut2snVOKJUbQQ2JSwbTBmocGMxFY7LCdnjsCsflh6MsXTihu5jStRqUtzpBEMZueK3OlTrjIK0ImV0pLFKBhRwxbPpOuxEJVmRT0sSQlhBdieF9LGQrRoVNoohB0ekWayEpwo99HKz6T1ZFMkiSwo1jIGFEwkXWqOS5ANucm4RR9GQTu82sq35TocSK5BwOUDyg3S8/q7TB2JadT7jrjKpsiSHpnS1udUWTinDEkW51TinVOkbVRyVEZnMLB2oR0OVENMRqYbc0VqorEgNdTr58LXymEs63HBqUMLTkES+kSRbsFpj6ENGLI0heDFq3iXDFK2lR1PlA8NpZB6ziP5vQ0selNsUhNhwzFhA6h4dIbJFmatBAOYrQdbeBzbnVJFFYoedTYL89e7C+nSQNwCwpLXqkra2117c47N8XJAyhqs0adFj6G15nbkU5YQrW6idRvlrJxTqnXOk6olRZOuJJ1TpGShxcQwjtznBrCXWNzRjS+SI5ISERBGNEJya7XzhGogtMFiMK/XyUlEhisCg6vdiGakKircygJGyFudd9UlJ1uphAa6mR3Ym2Ec89Vs5TbvqB0uMSohM66jWthDKT1FB45TwOwTqdIOE6icNvqEEZAOkiZQOIwIjEkpbqctUyxkixtGQb4q4WgNDKJ0ksbusm/bczu6PH0nA1LCTTlsluJUW50iScMSUKAsItktQcqqZjjOxtqWQ66u1SLKJBGxVfoyFXYiKM1KyBJPEDwOt0ogvwylkFiq3bywkqWjY0lup1Vq5SWLpchbuG5SdZBcMwSCQHdKSrNRNsG3IrsVNt4zYfWEJqIpXDkbThW0t5jo6Exb56NtlmfKS2K0IL0wzWhUUTeNSAZMWZVyM6xwnRHSMtnCZwLouWDRSBMopq6SaBkAumewXv9J4fo7nN0BEKy5NOOLVuJUSUOg6WSybVDg9KYYZ9/LA0HQ0o6Fqvzz9NytUlvo+R32Jw+oGKEVR2qBauKoprU1SU6IjFVOvFLC4zM8DXgESZOfaWGMqrNnHcLCBZAektKtppS7GS3hbriy5CdzpIxpivx1GzjMkdBbJEJlcZClhsTDThdMXrtcmuyzaVFvkmovRZkrmB5yxu5WN1QmGQwd5qb4RTeAvWgsw2MpHovPb0Gq2yXAluEgpBBtnmzb9azpaczVmJG/17Dpgvy8N3GfftOZ3cFpHHvQ2x657xyugW7ZK8Z6OLzjVluIn2DESkthyoMPOdI+qYXxK0SqLyXbk9ywPZQ+Sb89K5TSHZpDWpO1z7PGulj1douwEDE+A9DN7FnG2TpzBXVkWvZzhkvyVuj0ock0YlglqbZKNyF7UkQkyFbAmqM7DCfiptWV66aa0qRyuETY9wcpll0p0KZm12ufTXWz4R19j7vR575lZ14d39Vp5UimZaM+Qn9Xaim4leVno+j82X3PIpbDOGfwf09/smReXMrep9k8xKRfmzj+Nenp++OVltSr5S2Pr5f2DgxxWLLQ32Tp+icX0nzr00fOXW5+G1q9q5m39A/KejNC/Pv1PnfHulh915W/yDpYOg/oV5npW6nea6kfAfpuZ+pHj+r1P/ADt9TyVg/oR5nplGfm/6vlWVFoF179zn+vZCMDfzc9Rz/rXlF6wmvnfcv5A6w/oxwb0yy+bd9YJ4/ZnNWI1fmT29P6B83kbLLqE3Mljw6GWFll6RgYlxZVLu40V+F1TM7MjqjLt8GKa45G2rbdBliJZAeo2YdFdR/FDPRe1hzscOv6wHhy4b4v5aPs2wT6VRjdVeelp+TtW77152OZSs4TfhTp7P0S4/P8Sfs8r0X9j8xLqrwPaz5i3O+j8i/aM6PhHp67wK+5sHP6ylqueh2swdm8y7PDNy/mj