Бернар Вербер

Зеркало Кассандры


Скачать книгу

и девушка, дав водителю адрес своих родителей, записанный на листке бумаги, залезает на сиденье.

      Со вздохом изнеможения она наконец откидывается на спинку и изучает мелькающий за окнами пейзаж.

      47

      Что же я там найду?

      Почему я ничего не помню из своего детства?

      Что случилось с моим братом? Надо все-таки быть особенным человеком, чтобы добровольно спрыгнуть с крыши башни Монпарнас, надеясь на коллегу, который должен в последний момент тебя подстраховать.

      Полицейский сказал, что высота башни Монпарнас двести десять метров.

      Кассандра вспоминает уроки физики и формулу, по которой надо вычислять время падения тела.

      T – время.

      H – высота.

      g – константа гравитации.

      Получается 6,54 секунды.

      Таким образом, у него было примерно семь секунд, чтобы подумать и, быть может, посмотреть на часы, на которых мелькали проценты. Вроде бы семь секунд – это недолго, но на самом деле это нескончаемый отрезок времени.

      С каждым уходящим вверх этажом цифра на его часах увеличивалась.

      За шесть секунд и пятьдесят четыре сотых кто-то может раскаяться в содеянном, кто-то может испугаться. Кто-то может умереть от страха.

      Но только не он. Не Даниэль. Если он способен на такой безумный поступок, то он выше страха.

      Он летел со скоростью триста километров в час.

      Ему было холодно. Он встречал птиц. И взгляды тех, кто смотрел на Париж из огромных стеклянных окон.

      А главное – он спрашивал себя, успеет ли его коллега на свидание, назначенное там, внизу, именно в это время и именно в этом месте.

      48

      Водитель такси поправляет зеркальце, чтобы рассмотреть босую пассажирку, кажется, погрузившуюся в свои мысли.

      – Извините меня, барышня, я вас принял за бродяжку. Вы, наверное, студентка, не так ли?

      Это пожилой усатый человек с седыми волосами, одетый в поношенный вельветовый пиджак. К рулю прикреплен cвятой Георгий, к зеркальцу – зеленое деревце, источающее аромат ландской сосны. На решетке кондиционера виден портрет женщины, лицо ее покрыто бородавками, рядом с ней сидит немецкая овчарка, из открытой пасти которой свешивается язык.

      – С этой модой на грандж уже невозможно узнать приличного человека. Да и бомжи становятся все моложе и моложе. Меня тошнит от всех этих попрошаек. Спасу от них нет. Они, словно собачье дерьмо, уродуют наши улицы, и иностранцы из-за них считают нас свиньями. Хотите, я вам честно скажу, что думаю?

      Нет. Лучше не надо.

      – Нам надо набраться смелости и избавиться от бомжей. Хотя я и за левых. На выборах голосую за коммунистов, я член профсоюза.

      Он снова поправляет зеркальце, чтобы лучше ее видеть.

      – Но факт надо признать. Эти отбросы человечества не приносят пользы нации. К тому же они агрессивны и переносят заразные болезни.

      Мысли Кассандры витают вдалеке, водитель продолжает говорить в пустоту.

      Болезнь.