Не возражаете? Вы, кофе хотите?
Лиза строго посмотрела Джима.
– Что он сказал? – спросила на понятном ей языке.
– А ты не поняла? – нахально ухмыльнулся тот.
– Джим, я просила тебя больше не кривляться. Что он сказал? Что он от меня хочет? Что тут вообще происходит? Кто этот человек? Джим, скажи, это он тебя ко мне направил? Да? Тогда где твой хозяин? Мне нужен твой хозяин. Где мне его найти? Джим, ради всего святого, объясни мне это всё, – горячо воскликнула Лиза.
Дмитрий Кириллович устало пожал плечами, тяжело вздохнул и произнес:
– Ну, сколько можно вам говорить, что я не Джим. Почему, вы, все время называете меня Джимом? А это мой старый, школьный товарищ. Зовут его Николай. Он хотел, чтобы я подарил, вам, вот этот букетик. Сам, видимо, постеснялся это сделать. Поэтому послал меня. Видимо, хочет познакомиться с вами поближе. Таким, вот, образом. Что тут не понятного? Только я, вам, зачем? Что, вы, меня всё время мучаете? Хватаете за руку! Называете Джимом. Ну, ладно, называете Джимом, это ещё терпимо, но зачем голос на меня повышаете. Будто я вам чем-то обязан. Разбирайтесь между собой сами. И вообще, говорите нормально, чтобы, вас, все понимали. У, вас, что, игра между собой такая: сегодня говорим по-английски. Так, сообщаю, по-английски он понимает плохо. Вообще не понимает. Учился в школе неважно. Сам бы он вам в этом не признался. Но теперь, вы, об этом знаете. Так что можете его больше не мучить и спокойно переходить на русский.
– Я русский не понимаю, – ответила Лиза.
– Конечно. Так я, вам, и поверил. Кончайте придуриваться.
– Я не придуриваюсь! Не смей мне грубить! – стукнула она кулачком по столу.
– Знаете что, ребята, мне это всё надоело, – громко заявил маленький человечек на родном ему языке, – Выясняйте свои отношения сами. Пошёл я отсюда. У меня своих дел до чёрта. Она ещё кричать на меня будет! Да, пошли вы все к чёртовой матери.
С обиженным видом он слез со стула и пошёл к выходу, оставив на столе недопитую чашку холодного кофе.
– Димыч, ты, что! – недоуменно вскинул вверх руку высокий парень, – А кофе?
Тот только отмахнулся, мол, ну, вас…
– Куда он пошёл? – поинтересовалась она.
– Э-э… – глубокомысленно произнес парень, провожая глазами выходящего из кофе друга и не решаясь остановить его, – Как это будет… Слушай, – обратился к недоуменно смотрящей на него девушке, – Давай я ещё кофе закажу, а?
Но она его явно не поняла и предложила:
– Если Джим нам больше не нужен, то, может быть, нам стоит поговорить открыто? Полагаю, нас никто не услышит. Мы вполне можем здесь всё обсудить. Садитесь и мы всё обсудим.
– Я говорю, кофе! Понимаешь? Кофе, говорю, хочешь? Пить, – Николай поднес к своему рту пустую чашку и слегка опрокинул её, будто пил, – Пить, пить. Кофе? О`кей?
Она согласно кивнула головой.
Парень широко улыбнулся, взял со стола букетик ландышей и протянул его Лизе.
– Позвольте