летописях это событие датируется 1407 г. (ПСРЛ. Т. 11. М. 2000. С. 202), в Суздальской – 1408 г. (ПСРЛ. Т. 1. М. 2001. Стб. 538).
50
ДДГ. №53. С. 160—163.
51
Описание границы:
1. Грамота 1449 г.: «…и во Ржеву з волостьми, по озеро по Орлинце наполы, по озеро по Плотинцо, по Красныи борокъ, по Баран (ь) ю речку, на верхъ Белеики, по Белеике на Поникль, с Поникль на верхъ Сижки, з березы на мох, со мху на верхъ Осухи…»;
2. Грамота 1449 г.: «…и во Ржову з волостьми, по озеро по Орлинцо наполы, по озеро по Плотинъце, по Красныи борокъ, по Баранью речку, по Белике на по на Поникль, с Поникль на веръхъ Сижъки, з Березы на Мохъ, со Моху на веръхъ Осуги…»;
3. Грамота 1449 г. (Список 1498 г.): «…и во Ржеву з волостьми, по озеро по Орлинце наполы, по озеро по Плотинцо, по Красныи борокъ, по Бараню речку, наверхъ Белеики, по Белеике на Поникль, с Поникль наверхъ Сижки, з Березы на Мох, со Мху наверхъ Осухи…»;
4. Грамота 1494 г. Александра Казимировича: «…i во Ржову с волостми, по озеро по Орлинцо наполы, по озеро по Плотинцо, по Краснои Борокъ, по Боран (ь) ю речку, на верхъ Белеики, по Белеику на Пониклъ, с Поникли на верхъ Сижки, з березы на мох, со мху на верхъ Осуги…»;
5. Грамота 1494 г. Ивана III: «…и во Ржову з волостьми, по озеро по Орълинъцо наполы, по озеро по Плотинъцо, по Красныи Борокъ, по Боранъю речку, наверхъ Белеики, по Белеику на Пониклъ, с Поникли наверхъ Сижки, з Березы на Мох, со Мху наверхъ Осуги…»…
В качестве географических ориентиров, составляющих опору при реконструкции границы, служат следующие названия географических объектов: озеро Орлинцо (современное Орлинское), озеро Плотинцо (к югу от оз. Орлинского протекает речка Плотиченка, В наст. вр. впадающая в увеличившее свои пределы оз. Волго-I), Красный борок (лиственный лес, очевидно, южнее речки Плотиченки), Баранья речка (современная речушка Баранька, левый приток Жукопы), Белейка (правый приток р. Межа), Поникль (современная речка Паникля, левый приток р. Межа, чуть выше по течению от устья р. Белейки), Сижка (в современном написании речка Сишка, но, видимо, более древний вариант именно Сижка – так назывался волостной центр, «литовский» городок в устье р. Сишки, а также от названия городка именовался князь Сижский), Береза (как и Паникля – левый приток Межи, но значительно ниже по течению последней), мох (очевидно, болото между реками Березой и Осугой) и, наконец, Осуга (левый приток Вазузы). Упоминание озер и верховий (точнее «верхов», то есть истоков) рек позволяет наметить контрольные точки прохождения линии границы. В остальных случаях подразумевается следование границы на каком-то расстоянии вдоль течения рек и через лесное и болотистое пространство.
Таким образом, в общем плане, ржевская граница шла к югу от озера Орлинца, через озеро Плотинцо, минуя Красный Борок, поворачивала к юго-востоку на Баранью речку, затем переходила в том же направлении к истоку речки Белейки, двигаясь по Белейке, отрывалась от нее и переходила к востоку на речку Паниклю, от последней двигалась к востоку и юго-востоку к истоку р. Сижки, затем касалась р. Березы и поворачивала на восток к верху р. Осуги, у которой заканчивалось описание ржевской границы.
Цит. по:
В. Н. Темушев. Ржевский участок литовско-московской границы в конце XIV – начале XVIв. // Материалы по археологии Беларуси. №14.
Памятники эпохи железа и средне