по морде.
– Спокойно, Хром, – сказал Локи, точно так же связанный. – Это серьезные ребята.
– Внешники, – понял Хром. Но никак не мог понять спокойствие товарища. Никак, разве что, самообладание. Все-таки не первый год здесь.
Надзиратель вышел.
– Хорошо же я подежурил! – сокрушался Хром.
– Не грузись, старина, – ответил Локи. – Зря я понадеялся на безопасность кластера. Не думал, что эти ублюдки сюда залетят.
– Я даже не понял, как они меня отрубили.
– Пневматическая винтовка с дротиками-шприцами. Десять секунд – и ты в отрубе. Современные ветеринарные технологии.
– Да уж, Локи, – взгрустнул Хром, – нарвались на «ветеринаров».
– Ничего, прорвемся.
Как Локи собирался прорываться, Хрому оставалось только гадать. Тошнота подступала к горлу – то ли последствия инъекции «ветеринаров», то ли пора живчик пить.
– Живчику бы хлебнуть, – сказал Хром. – Может, позвать этих уродов?
– Позови. Еще раз по башке получишь.
И снова Хром впал в беспамятство.
Когда он очнулся, Локи не было. Вместо него сидел тот самый надзиратель, который съездил ему по морде.
– Ну что, сука, попался? – позлорадствовал Хром.
– Поговоришь еще, тварюга! – прошипел гаденыш через респиратор. – Твой друг сбежал, но ты-то с нами! – И закричал: – Дрейф, да иди ты сюда! Где тебя носит?
– Блять! – Дрейф вошёл в помещение. – Как это так?
– Чего ждешь? Раскрути меня.
Дрейф принялся снимать ремни, затянутые на славу.
– И все-таки, Гвоздь, как же он так умудрился?
– Вернулся от Клода, тот сказал: хочет лично поговорить с этими лосями. Пришел – один в отключке, второй сидит. Говорит: а спорим, твой респиратор уже не работает?
– Ну а ты? Конечно же, брешет.
– Я тоже подумал: лжет, как дышит. Но так убедительно разъяснял. Говорит, если не развяжешь, не покажу, где дефект.
– Ну и ты его развязал?
– Развязал.
– Вот говоришь, они лоси. А сам-то не лось, после этого?
– Посмотрел бы на тебя на его месте!
– Ну ладно, ладно, Гвоздь. Всяко бывает.
– Дрейф, тебя, кстати, Клод хотел видеть.
– Одного оставлять тебя можно? А то, может, и этот объяснит, что с твоим респиратором не так.
– Два раза в одну реку не входят.
– Даже если эта река – Стикс? – усмехнулся Гвоздь. – Ладно, пошел к Клоду. Но смотри, все ж поаккуратнее с ним. – И он покинул палатку, посмеиваясь.
Хром тоже посмеивался. Ай да Локи, вот уж действительно, плут! «Ничего, вернется он за мной, досмеетесь, голубчики», – думал Хром, но ни слова не сказал.
Гвоздь распутал ему ноги.
– Идти сможешь? – спросил он.
– Смогу, сволочь.
Гвоздь, было, замахнулся на него, но остановился.
– Мог бы и спасибо сказать. Сам говорил, ноги затекают, – зачем-то смилостивился он. – Пошли!
– Куда?
– Тебя не должно интересовать. – Гвоздь надел рюкзак,