Дженни Хан

Око за око


Скачать книгу

Пойду, макияж поправлю. Встретимся в машине через две секунды.

      Она побежала в дом, а я направилась к «джипу». Я копалась в своей большой сумке в поисках топа, который был на мне раньше, и вдруг почувствовала, как кто-то тянет меня за волосы. Я обернулась.

      Рив.

      Он протянул руку у меня над плечом и захлопнул дверцу машины.

      – Куда это ты намылилась? – спросил он требовательно, наклоняясь ближе.

      – Не твое дело.

      – Да ладно! Скажи мне.

      Я пыталась оттолкнуть его от «джипа», но он не двигался.

      – Рив, отойди!

      – То есть ты устроила парню вечеринку в честь его возвращения, а сама решила свалить? – Рив погрозил мне пальцем. – Плохая девочка, Чоу!

      С этими словами он ушел.

      – Я и не говорила, что хорошая! – крикнула я ему вслед.

      Я открываю газировку и делаю глоток, возвращаясь к нашему столу. Я сажусь туда, где сидел Алекс, рядом с Пи-Джеем и Ривом. Рив смотрит на меня так же, как в тот вечер, подозрительно сузив глаза, и говорит:

      – Теперь из-за чего дуешься, Чоу? Что пришлось самой покупать газировку?

      – Заткнись!

      – Девчонки вроде тебя… – начинает он, но, жестикулируя, случайно выбивает колу у меня из рук.

      Газировка заливает мне весь свитер. Взвизгнув, я подпрыгиваю. Пи-Джей и Рив отодвигают стулья, чтобы не намочиться. Я чувствую, как через кашемировый свитер жидкость затекает мне в лифчик. На груди разрастается огромное коричневое пятно.

      – Ты… ты мне свитер испортил!

      – Спокуха, Лилия! Я случайно! – Рив подходит ко мне с салфеткой, пытаясь промокнуть пятно.

      Я отшатываюсь.

      – Не трогай меня!

      Рив ехидно отвечает:

      – Ой, я забыл. Принцесса Лилия не позволяет к себе прикасаться, да?

      Он мне подмигивает.

      – Рив, отстань от нее, – говорит Ренни.

      К глазам подступают слезы. Вытирая свитер, я наклоняю голову так, чтобы волосы упали на лицо. Говорю себе, что все хорошо. Просто Рив ведет себя как Рив. Он ничего не знает. Откуда ему знать? Ренни никому не сказала бы. Мы пообещали друг другу. Я пытаюсь сделать глубокий вдох, но воздух застревает в горле. Нижняя губа начинает дрожать. Нужно убираться отсюда, пока я не сорвалась перед всеми.

      – К твоему сведению, этот свитер стоит триста долларов! Явно дороже твоего драндулета.

      Я беру сумочку и бегу в женский туалет. Подхожу к раковине и включаю воду. Я не буду плакать. Не буду. Я не буду плакать в школе. Я не стану этого делать.

      Но у меня нет выбора.

      Я плачу так сильно, что дрожат плечи и дерет горло, и не могу остановиться.

      Дверь открывается, и я ожидаю увидеть Ренни. Но это не она. Это Кэт Де Брассио. Она бросает сумку в раковину рядом с моей и поправляет челку перед зеркалом.

      Я быстро брызгаю в лицо ледяную воду, чтобы скрыть тот факт, что я плакала. Но Кэт все видела. Она спрашивает меня своим неприветливым тоном:

      – У тебя все нормально?

      Я смотрю вперед, на свое отражение.

      – Все отлично.

      Сначала