Various

Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 90, June, 1875


Скачать книгу

do so at any cost and with the sincerest joy. Poor, guileless Derblay! measuring the words of others by the same simple and honest standard of truth by which he was used to mete his own sayings and promises, he innocently believed in the sterling worth of his debtor's assurance, and starting off to visit him with his son, naïvely asked the man to lend him the fourteen hundred francs he so much needed. Of course the worthy shopkeeper would have been, as he said, delighted to do so: day and night had he thought of his dear friend, and prayed Providence to send him an occasion of showing his gratitude. But why, alas! had not François come but half an hour before? He should then have had the sum, and double, treble the sum, had he pleased; whereas now—and dear! dear! what an unfortunate thing it was!—now it was completely out of his power to comply with the request, for he had just paid in to a creditor five thousand francs, "the last money he had or should have for some months." The good soul was grieved beyond expression, wept, and affectionately showed his visitors to the door.

      It was on their return from this bootless errand the day previous to the drawing of the conscription that I had fallen in with the two peasants. They had cast their last die but one, and unsuccessfully: a single chance yet remained—that of drawing a lucky ticket—but on this they dared not even hope. Their match against Fortune they considered already lost, and told me so.

      "No, no," I exclaimed in as cheering a tone as possible, "you must not despair, Monsieur Derblay: your son has as good a chance of drawing happily as any one else."

      "Ay," answered the old man, "but few have a good chance at all this year;" and he then explained that owing to the Mexican expedition, there was a greater demand for soldiers than usual, and also that, by a strange fatality, the number of young men of age to draw—that is, of twenty—was smaller that year than usual. Some one hundred and ten only were to be chosen from, and of these about eighty would be conscripts.

      "Well, well," I cried, "there will still be thirty winning numbers."

      Henri shook his head: "We cannot count so many as that, sir, for of the eighty taken twenty at least will claim exemption on the ground of infirmities, as being only sons of widows, or as having elder brothers already in the service. The government will thus be obliged to press twenty more, and this will bring the number of losing figures up to one hundred."

      "The odds are ten to one against him," sadly muttered the father, drawing from his pocket a paper covered with figures. "We have it all written down here: I've calculated it;" and for perhaps the thousandth time the old man recommenced his dismal arithmetic.

      At this moment we heard a knock at the door of the cottage, where we were all four seated round the fire. "It is Louise, poor girl!" cried Madeleine, rising: "she told me she would come;" and she opened the door to give admittance to two women. The first was a tall, neatly-dressed, middle-aged woman: the second, her daughter, was a young, slight, fair-haired girl of twenty. She was not pretty, but her features wore a look of honesty and candor which gave a bright and pleasing expression to her face, and one could see at a glance that although poor and possibly untaught, that part of her education had not been neglected which was to render her a good and virtuous woman. I was not long in finding out that she was the betrothed of Henri Derblay, and I could not wonder that the poor lad should grieve at the prospect of losing her.

      Casting her eyes timidly around for her lover, she blushed as she entered upon seeing a stranger, and passing by me with a little curtsey went to greet François and his wife.

      "God bless you, dear child!" cried Madeleine, caressing her: "we are in sad need of your bright, sunny face to cheer us;" and she led the young girl toward Henri, who, leaning against the chimney, was affecting a composure strangely at variance with the trembling of his limbs and the violent quivering of his upper lip.

      Louise walked up to him, and seeming to forget my presence innocently held up her forehead for him to kiss. "Tu as du chagrin, mon pauvre ami?" she said in tones of exquisite delicacy and tenderness, and took one of his hands in hers.

      A few minutes after I rose to take my leave: François accompanied me to the door. "I think, sir," he said hesitatingly, "you might perhaps bring good-luck to our poor boy by going to-morrow to see the conscription. Would you do us the favor of joining us? We shall all be at St. Valéry."

      "Certainly," I replied, shaking his hand, and starting off with my heart so full that the league's walk from the cottage to my lodgings filled up one of the saddest hours I have ever spent.

      I passed a dull night: how indeed could I do otherwise? And I am sure that I never so sincerely lamented the want of wealth as upon that occasion, when a thousand francs might have given me the joy of making four people happy.

      The next day, the twentieth of February, dawned brightly—so brightly indeed that I began to draw from the smiling appearance of the heavens a good augury for the luck of Henri Derblay. It was about eight when I set out. The conscription was to begin at nine, but already the one straggling, narrow street which bisects the old bathing-town was filled with country-people hastening in groups or singly toward the market-place, where the town-hall was situated. The scene presented here was of a most animated kind. The market had some time since begun, and in and out amongst the stalls of the sellers moved a crowd of people of all trades, of all ranks and of all appearances. Fishermen, tradesmen, peasants, soldiers—knots of all these were there, some from curiosity or to accompany a friend or relation to the urn; some laughing, some shouting, some drinking, some dancing in a boisterous round to the music of a barrel-organ; some bawling a popular song in a gay, ever-repeated chorus; some raffling for nuts and biscuits at smartly-decked fair-booths, or playing at Chinese billiards for painted mugs or huge cakes of gilt gingerbread; some listening to the stump orations of an extempore fortuneteller, who promised the bâton of the field-marshal to any conscript who would give him a penny; and some buying by yards the patriotic, soul-stirring songs of Béranger, and reciting them in every tone, in every key and to every tune. One of these songsters was a young soldier, a lancer, with a bright intelligent look: he was standing outside a cabaret with several companions, and trolling in a rich, clear voice a melody which seemed thoroughly to spring from his heart. His eye alternately sparkled or dimmed as his words were animated or affecting, and the expression he breathed into his notes was full of feeling and admirably suited to all he sang. The last stanza of his ballad was especially well given, and it seemed so entirely the interpretation of his sentiments that I am sure more than one person in the crowd must have thought that the young soldier was repeating a composition of his own. This was the final strophe:

      Ah, depuis si longtemps je prolonge mon rêve,

      La route est commencée, il faut que je l'achève;

      Il est trop tard pour m'arrêter.

      Que la gloire m'oublie, ou qu'elle me couronne,

      Quel que soit mon destin, à lui je m'abandonne,

      J'ai besoin de chanter.

      I am not sure whether these verses are by Béranger or not, but they certainly deserve to be.

      As the song ended, the market-place was being rapidly filled by streams of people who came pouring into it from all directions. The crowd was now mostly composed of country-people, all dressed in holiday garments, but in appearance, nevertheless, for the greater part at least, the very reverse of happy. In almost every case the families of peasants as they arrived walked into the church, of which the doors were wide open to invite the faithful to mass, and from which flowed occasionally into the tumult of the crowd without, like a little brook of pure water into a bubbling, surging lake, a few waves of gentle, calm religious music. Each one of the poor people who entered to pray went up, as I noticed, to the charity-box and dropped in a mite, in the hope, no doubt, that this good action might buy fair fortune for a son or brother about to "draw." I also remarked that it was toward the chapel of the Virgin that most of the suppliants bent their steps, and more than one mother and sister, moved by a naïve faith which one can only respect, carried with them large nosegays of winter flowers to lay at the feet of the Holy Mother's image.

      As I left the church and stood looking at a poor ploughboy who, pale with apprehension, was endeavoring to give to himself a look of unconcern by smoking a big cigar in company with some soldiers, who were laughing at him for his pains, a hand touched my arm, and upon turning