Джонатан Келлерман

Жертвы


Скачать книгу

украшения Урсулы?

      – Нет, извините, они тоже вошли в половину Урсулы; но их стоимость относительно небольшая, может быть, пятьсот-шестьсот тысяч. Не мелочь, конечно, но в сравнении с фермой ничего особенного.

      – Как насчет коммерческой собственности? – поинтересовался я. – Складские помещения? Офисы?

      Феллингер покачал головой.

      – «Уррич Лтд.» – название компании, образовано из их имен, Урсула и Ричард. Там только они вдвоем, даже секретарши нет. По мере необходимости, когда накапливается много документов, обращаются в секретарскую службу. У обоих рабочее место дома. По прибытии груза в Сан-Педро один выезжает туда и организует прямую отправку заказчику. Если товар нужно хранить, они арендуют складское помещение в восточной части города; во время рецессии Ричард заключил удачный контракт с тамошними профсоюзными боссами – у него нюх на такие дела. В этом вся прелесть их бизнеса: нет нужды долго держать груз, они всего лишь посредники и зарабатывают, по сути, на перемещении товара из одного места в другое.

      – И о чем же шел спор эти пять лет?

      – Цена «Уррич Лтд.», если они решат ликвидировать компанию. Урсула склонялась к более высокой, Ричард же считал, что стакан, как говорится, скорее наполовину пуст.

      – В какой сумме выражалась разница?

      – Она варьировалась в зависимости от текущей оценки. Два миллиона плюс-минус мелочь. При этом ни он, ни она по-настоящему ни делить, ни продавать не хотели, и все разговоры шли на теоретическом уровне. Последний год был у них самым успешным, они вышли на большой религиозный рынок – буддистская горючая бумага. – Феллингер улыбнулся. – Вы ведь о такой и не слышали, да?

      Майло покачал головой. Я тоже.

      – Вот и я не слышал, пока меня не просветили. Оказывается, некоторые буддисты, когда хотят чего-то от своего бога, сжигают на алтаре маленькую бумажную реплику желаемого предмета. Если нужен кэш, они используют что-то вроде тех денег, которыми играют в «Монополию». Если хотят автомобиль, сжигают маленькую бумажную машину. И так далее. В прошлом году Урсула и Ричард крупно вложились в религиозную бумагу и получили хорошую отдачу.

      – Почему, по-вашему, они постоянно возвращались к этой, как вы выразились, настройке? – спросил я.

      – Был ли это финансовый фактор? – Феллингер на секунду задумался. – Ричард и Урсула так и объясняли, но, откровенно говоря, я думал, что таким образом они, не признавая этого сами, поддерживали контакт вне работы.

      – Огонек не погас.

      – Должно быть.

      – Как насчет дурных привычек? – спросил Майло. – Наркотики? Азартные игры?

      – Нет.

      – Интрижки? Ревность?

      – Только деньги, лейтенант.

      – Примерно раз в год они возвращались к вам, чтобы что-то уточнить, а бизнес шел сам собой?

      – Полная гармония. Я же говорил, странная пара.

      – А кто инициировал развод? – спросил я.

      – Даже здесь инициатива была взаимной. – Феллингер уже в третий раз поднял руки. – Если уж начистоту,