Дэвида вложить средства в интернет-компанию пришлось как нельзя кстати. Конюшни и поместье переживали не лучший период, поэтому де Джерси решил рискнуть и инвестировал через Дэвида оставшиеся два миллиона, находившиеся на разных счетах. За полгода состояние де Джерси поднялось до тридцати двух миллионов. Его акции выросли в цене быстрее, чем они с Лионсом рассчитывали, и, пожелав получить еще больше прибыли, де Джерси повторно заложил конюшни и инвестировал в бизнес еще сорок миллионов, используя поместье в качестве гарантийного обеспечения. Теперь же он мог потерять все, что имел, – миллионы, которые предназначались для будущего его конного завода, и деньги, накопленные на пенсию. Теперь де Джерси не удивляло, что Дэвид надел садовый шланг на выхлопную трубу своего новенького «мерседеса», а второй конец забросил в салон через окно. Эдвард угрюмо усмехнулся горькой иронии. Дэвид обожал свой «мерседес» – высокотехнологичный автомобиль с голосовым управлением замков и спутниковыми навигационными картами. Де Джерси представилось, как механический голос предупреждал Лионса перед смертью: «Выключите мотор. Вы себя убиваете».
Кристина принесла огромную овальную тарелку с румяным ягненком и поставила на украшенный свечами стол. В воздухе витал аромат розмарина. Де Джерси сел на свое место и улыбнулся, когда жена налила ему бокал красного калифорнийского вина. Он сделал глоток и покатал жидкость на языке, прежде чем проглотить:
– Прекрасный вкус.
– Особенно с бараниной, – сказала Кристина, передавая мужу тарелку.
Де Джерси откинулся на спинку стула и положил на колени белую накрахмаленную салфетку. Кристина тоже села и подняла бокал.
– За Дэвида, – сказала она.
Де Джерси поднял бокал:
– За Дэвида, да упокоится он с миром.
После минутной тишины они приступили к еде.
– Все в порядке? – спросила Кристина.
– Отлично, – ответил де Джерси.
От камина за его спиной шло приятное тепло. Де Джерси отломил кусок хлеба и намазал маслом.
– Я не об ужине. Расскажи мне про финансовые трудности Дэвида.
– Он инвестировал средства совершенно неблагоразумно. Неясно пока, сколько моих денег он пустил на ветер.
– Твоих? Не понимаю… что ты имеешь в виду? – взволнованно сказала Кристина.
– Я все улажу, не беспокойся.
– Но у тебя будут проблемы? Хелен знает об этом?
– Вряд ли.
– Когда они приезжали в Аскот, он уже испытывал трудности? – настойчиво спросила Кристина.
– Не знаю. Я не успел просмотреть все записи.
Де Джерси не выдал Кристине своих истинных эмоций. В нем словно жили два человека: один расслабленно наслаждался ужином с любимой женой, второй пребывал в бешенстве. Эдвард не был готов все потерять и впервые в жизни испытывал такую беспомощность. Он чересчур доверился Дэвиду, положившись на его рациональность.
После ужина, пока Кристина убирала посуду, де Джерси сидел за столом, погрузившись в собственные мысли, и постукивал по нему десертной ложкой.
– Думаешь,