документы.
– А-а, мы так сказать… – только и смог промямлить Вольдемар.
– Не понял? – грозно переспросил инспектор.
– В некотором роде, – невразумительно подтвердил глава конторы изобретений.
– Что? – ещё грознее вопросил сержант.
– Вот, возьмите, пожалуйста, товарищ сержант, – нашёлся, наконец, Вольдемар.
Он сунул гаишнику своё земное водительское удостоверение и технический паспорт на автомобиль конторы.
Инспектор невозмутимо взял документы и, присев на крышку гроба времени, стал вводить какие-то данные в небольшой персональный компьютер, который извлёк из бокового кармана скафандра. Мендельсон заглянул через плечо гаишника.
– А, в чём собственно дело? – спросил, осмелев, Вольдемар.
– Знак видели? Ограничение максимальной дальности передвижения во времени, – не отрываясь, ответил инспектор. – Превысили.
– Ну, да, – не совсем уверенно подтвердил Вольдемар.
– Вот за это и оштрафуем на сто межгалактических кредиток.
Мендельсон в ответ только подумал: «Где ж их взять, эти самые кредитки», но промолчал.
И только заполнив квитанцию об оплате штрафа и вручив её Вольдемару, гаишник заметил несуразность подсунутых Мендельсоном документов.
– Що цэ таке? То есть, что это такое? – сунул он под нос Вольдемару документы.
– Водительские права, – нагло ответил глава конторы изобретений.
– Понятно, что не гигиенические тампоны, – огрызнулся сержант. – Год выпуска-то, какой! Это водительское удостоверение просрочено уже пару тысячелетий назад, необходимо срочно получить новое. Да и техпаспорт на машину времени выписан не надлежащим образом. Проследуйте за мной на межвременную станцию для правильного оформления документов.
С этими словами гаишник скрылся в своей летающей сковородке, не забыв прихватить злополучные мендельсоновские документы. Троица на крышке гроба не успела ахнуть, как очутилась в большом, ярко освещённом ангаре среди множества различных летающих тарелок, мисок и иных предметов кухни, используемых не по назначению. Кругом сновали человеко и не совсем подобные существа. Пространство ангара прямо таки кишело от обилия существ внеземных цивилизаций. Все расы и народы, словно в древнем Вавилоне, перемешались и столпотворились в этом ангаре.
Директор «Гробов и принадлежностей» совсем потерял голову. «Точно в ад попал, – подумал он, – вон и сам чёрт идёт». Мимо, степенно потрясывая козлиной бородкой и, цокая копытами, прошёлся представитель цивилизации, произошедшей, вероятно, от козлов, а не от обезьян. Следом за козлиным представителем проползло, шипя и ругаясь на непонятном языке, кальмароподобное создание. В метре над директоровой головой пролетел птеродактиль в форме пожарного.
Прямо под ухом у директора раздалось: «Фы крайний?» Он оглянулся и обомлел. Существо с головой лошади и туловищем