Брайан Фриман

Голос внутри меня


Скачать книгу

говорил, что руководить расследованием буду не я.

      – Да, но вы брат одной из жертв. Каттер вынудил вас помочь ему. Вы так это не оставите. Я знаю, что вы будете действовать на заднем плане, поддерживать следствие. То есть окажетесь там, где хочу оказаться я. С вами. В этой истории на настоящий момент вы самая интересная фигура.

      – Ага. В истории.

      Иден пожала плечами.

      – Я не буду обманывать вас. Я писатель, работающий над книгой. Это мой приоритет. Я думала, что книга почти закончена, пока дело не приобрело новый поворот. Сейчас история получила широкую огласку и выглядит более шокирующей, чем раньше. Я хочу помочь вам взять Каттера, а в обмен, надеюсь, вы позволите мне поучаствовать в ваших действиях. Вот так, Фрост, я вижу ситуацию. Я научилась быть писателем у своего брата. Чтобы рассказать историю, нужно вжиться в тему. Нельзя быть сторонним наблюдателем. Так что позвольте мне вместе с вами войти внутрь, встрять в расследование.

      Истон ощутил чувственность ее просьбы. Он считал, что она не случайно использовала в разговоре сексуальную терминологию. Она не скрывала своих намерений, и это превращало беседу в своего рода соблазнение. Она манипулировала им, и если бы он упрекнул ее в этом, вряд ли она извинилась бы. Как писатель и женщина, она привыкла добиваться своего.

      – Неужели все дело только в Каттере? – спросил он.

      – В каком смысле?

      – Похоже, это ваш личный крестовый поход. Это ваш способ взять реванш за то, что с вами сотворили те мальчишки?

      – Пусть это останется между мной и моим психиатром. Неужели для вас это так важно?

      – Наверное, нет.

      – Тогда давайте работать вместе.

      – Вы первая.

      Иден опять улыбнулась. Это была улыбка человека, осознающего, что он одержал победу.

      – Что вы хотите?

      – Все. Все ваши записи. Ваши интервью. Вашу черновую рукопись.

      – Может, мне нужно заставить вас подписать соглашение о неразглашении? – с кокетливой усмешкой спросила она.

      – Я не писатель.

      – Ладно. Я отдам вам все, что у меня есть. И для меня это очень решительный шаг. Что я получу взамен?

      – Надо подумать.

      – Что-то у вас все получается слишком односторонне, – надув губки, сказал Иден.

      – Это пока.

      – Ладно, хотя эта сделка выгодна вам, я все равно в деле. Сегодня я распечатаю для вас копии, и завтра вы сможете забрать их у меня.

      – Вы быстро действуете.

      – Нам надо действовать быстро. У нас мало времени. Я говорила: я знаю Руди Каттера. Ведь вы же не думаете, что он остановится, правда?

      Фрост задумался. «Тик-так».

      – Нет, Каттер не остановится, – ответил он. – Он снова убьет. И уже наступил ноябрь.

      Глава 11

      Руди наслаждался своим первым стаканом пива как свободный человек, и алкоголь быстро ударил ему в голову. Он и его брат Фил сидели в одном из баров Мишн-дистрикт за угловым столиком, откуда удобно было наблюдать за толпой. Это был знакомый ему район, его любимое заведение.