Ольга Фельде

Лексикографическое моделирование русской и английской пирологической терминологии


Скачать книгу

и т. п.), а виды пожаров – по степени охвата горением элементов биогеоценоза и характеру их горения (низовые пожары, верховые пожары, почвенные пожары).

      В стандартах содержатся и ошибочные определения. Например, ГОСТ 12.1.033–81 дает некорректное для целей лесной пирологии определение термина развитие пожара. Развитие пожара – это не просто увеличение зоны горения или зоны воздействия опасных факторов пожара, а переход пожара от простой формы к более сложной, в которой простая является составным компонентом (например, переход низового пожара в верховой) [Курбатский, 1972: 195]. ГОСТ 17.6.1.01–83 дает следующее толкование термину горимость: величина, определяемая отношением суммарной площади лесных пожаров ко всей лесной площади. В то же время в «Указаниях по обнаружению и тушению лесных пожаров. Приказ МПР № 100 от 30.06.95 г.» дается совершенно отличное определение горимости (величина, определяемая количеством и площадью лесных пожаров), а также приводится термин относительная горимость, определение которого полностью совпадает с определением горимости в ГОСТе 17.6.1.01–83. Достоверными следует считать определения рассмотренных терминов в «Указаниях по обнаружению и тушению лесных пожаров. Приказ МПР № 100 от 30.06.95 г.».

      Кроме того, наблюдается значительная вариативность в определениях одних и тех же терминов. Например, из 34 терминов, совпадающих в двух стандартах, упомянутых в предыдущем абзаце, выделяются несовпадающие признаки в определениях восьми терминов (тушение пожаров, торфяной пожар, лесной пожар, кромка лесного пожара, класс пожарной опасности лесных участков, горимость, виды лесных пожаров).

      В заключение отметим, что современная терминология пирологии слабоупорядочена, что объясняется состоянием самобытного развития науки по странам. Наличие различных школ и направлений в процессе непрерывного развития науки приводит к нежелательной терминологической путанице, искажению информации, препятствует взаимопониманию ученых разных школ и стран. Поэтому упорядочение и гармонизация терминов и понятий – давно назревшая проблема в современной науке о природных пожарах.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAQCAwMDAgQDAwMEBAQEBQkGBQUFBQsICAYJDQsNDQ0LDAwOEBQRDg8TDwwMEhgSExUWFxcXDhEZGxkWGhQWFxb/2wBDAQQEBAUFBQoGBgoWDwwPFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhb/wAARCAUNB18DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDsP2QfhDrnxY+Cdt4z8Q/tBfG61vrjUb23aLT/ABo8cIWG5kiXAeNznaozz19Olenf8Msf9XG/tAf+Fz/9po/4Jl/8mn6f/wBhrVf/AEtmr6AoA+f/APhlj/q439oD/wALn/7TR/wyx/1cb+0B/wCFz/8Aaa+gKKAPn/8A4ZY/6uN/aA/8Ln/7TR/wyx/1cb+0B/4XP/2mvoCigD5//wCGWP8Aq439oD/wuf8A7TR/wyx/1cb+0B/4XP8A9pr6AooA+f8A/hlj/q439oD/AMLn/wC00f8ADLH/AFcb+0B/4XP/ANpr6AooA+f/APhlj/q439oD/wALn/7TR/wyx/1cb+0B/wCFz/8Aaa+gKKAPn/8A4ZY/6uN/aA/8Ln/7TR/wyx/1cb+0B/4XP/2mvoCigD5//wCGWP8Aq439oD/wuf8A7TR/wyx/1cb+0B/4XP8A9pr6AooA+f8A/hlj/q439oD/AMLn/wC00f8ADLH/AFcb+0B/4XP/ANpr6AooA+f/APhlj/q439oD/wALn/7TR/wyx/1cb+0B/wCFz/8Aaa+gK