почему. Тот, кто видел грузовой самолёт Ил-76 при погрузке пассажиров, меня поймёт, а остальным я рекомендую покопаться в интернете. Так вот, господа горе-переводчики, мне повезло пару раз совершать перелёты на борту грузового самолёта, когда я служил в армии. И если бы я перед этим только слез с пальмы, я бы то же описал распахнутый зёв десантного отсека самолёта, как распахнутую пасть кобры.
Но шёл бы я туда не со смехом, а с радостью. А вам за такой перевод должно быть стыдно. Причём, в отличие от вас, мне даже не понадобилось заглядывать в трактаты, а достаточно было представить себя на месте тех радостных клонов, про которых вспомнили боги и прислали за ними космический корабль.
Те, кому не хватило места на борту космического корабля, положили обиду на сердце и злых богов, что их отказались взять с собой. И не просто обиделись, но ещё и прописали это в своих трактатах. А современным исследователям и переводчикам просто не хватило фантазии представить себе ребёнка, которого не взяли с собой родители в кино или цирк.
Куда полетел этот космический корабль, уже мало кого волновало, поскольку так нужно было богам. Возможно, эти клоны высадились на необитаемой планете и начали строить города для своих богов, а возможно получили в руки автоматы. Хотя последнее вряд ли, поскольку с такими вояками врагов не нужно.
Кто мне хочет возразить, пусть посмотрит на карту Израиля. На протяжении полувека вести оборону того клочка суши, который они называют Святой землёй, и при этом имея суперсовременное оружие, могут только законченные пацифисты или тот, кто не знает как охотиться на мамонта при помощи ловчей ямы и доброго слова.
Но к этой теме мы вернёмся немного позже. А пока обратимся к тому времени, когда в результате падения астероида на поверхность Марса, погибла высокоразвитая цивилизация.
Ещё один астероид ударился в земную Луну. Но размер астероида был настолько большим, что заставил Луну сойти с орбиты и приблизиться к Земле. А дальше была приливная волна, в результате которой мир-земля опрокинулся, полюса сместились. А космодром, расположенный на острове Атлантида, смыло в океан вместе с научной базой и атлантами.
А потом ещё и затянуло льдом, поскольку Атлантида и Гиперборея до Всемирного потопа находились на экваторе. Учёные, занятые поиском Атлантиды, ищут её где угодно, но только не в Антарктиде. Если добавить к этому так называемый «Ледниковый период», когда началось перемещение льда с экватора на новые полюса, то можно дальше не искать вчерашний день.
Хотя и тут можно поспорить. Так называемый Гольфстрим, подобно кровеносной системе живого организма омывающий земной шарик, после Всемирного потопа должен был проложить себе новую дорогу. На это нужно было время, да и лишняя вода должна были превратиться в лёд на полюсах. И лишь когда рухнула перемычка, связывающая Чукотку с Аляской, кровеносная система земли была запущена и ледники перестали