Джеймс Хедли Чейз

Кинжал Челлини


Скачать книгу

мной такой номер не пройдет, Джексон.

      – Обкашляй вопрос с толстяком. Еще пять сотен, или я выхожу из игры. Горман не сказал мне об охранниках, собаке, сигнализации и колючей проволоке. Он представил дело так, будто его и правда можно провернуть во сне.

      – Я тебя предупреждаю, Джексон, – процедил Паркер сквозь зубы. – Ты нам голову не морочь. Ты принял наши условия и получил задаток. Доведешь дело до конца.

      – Хорошо. Но вы накинете пять сотен. Мой профсоюз запрещает мне подставлять зад собакам.

      – Если не согласишься на тысячу, пожалеешь, – сказал он и стиснул баранку так, что костяшки его пальцев побелели. – Я тебе не позволю шантажировать меня.

      – Виноват толстяк. Нашли простофилю.

      Он поехал так быстро, что обратная дорога заняла вдвое меньшее время, чем путь от дома Бретта.

      – Поговорим с Горманом, – сказал он.

      Мы направились к толстяку.

      Он сидел в кресле и поглаживал рукой свою розовую щеку.

      – Я сказал ему – мы не позволим нас дурачить, – произнес Паркер.

      Он был бледен, глаза его блестели. Горман уставился на меня:

      – Бросьте ваши шутки, мистер Джексон.

      – Какие шутки, – сказал я, улыбаясь. – Еще пять сотен на страховку. Вы бы взглянули на охранника и собаку.

      Он думал с минуту.

      – Хорошо, – произнес Горман. – Я сам не знал о собаке и охраннике. Я накину пять сотен, но больше ты не получишь ни доллара.

      Паркер возмущенно фыркнул.

      – Успокойся, Доминик, – сказал Горман и сердито посмотрел на Паркера. – Если ты знал об охранниках, тебе следовало предупредить меня.

      – Он нас шантажирует! – взорвался Паркер. – Не смей ему платить. Чем это кончится?

      – Не волнуйся, – произнес Горман, невозмутимый, как китаец во время чайной церемонии.

      Паркер с ненавистью посмотрел на меня и вышел из комнаты.

      – Деньги я получу сейчас, – сказал я. – Если я нарвусь на собаку, они мне уже не пригодятся.

      После непродолжительного спора Горман отдал мне аванс, двести пятьдесят долларов.

      Попросив у него конверт и лист бумаги, я приготовил еще один сюрприз для управляющего моим банком. Возле дома находился почтовый ящик. Я бросил туда письмо. Горман следил за мной из окна.

      Пока что мои дела шли неплохо. Отстегнув мне за так четыреста пятьдесят долларов, эти ребята уже не могли забрать их назад.

      И все же мне не понравилось, что Горман так легко расстался с деньгами. Я знал, что выжать их из Паркера мне бы не удалось. Но Горман был гораздо коварнее Паркера. Толстяк отдал деньги почти охотно, но я не обманывал себя. Получить оставшуюся сумму после передачи Горману пудреницы будет гораздо сложнее. Сейчас я чувствовал себя хозяином положения, но, получив пудреницу, Горман обязательно что-то выкинет. Я был в этом убежден. Я помнил, что сказал Макс насчет паркеровского револьвера. Сейчас они нуждались во мне, потому что Горман был слишком тучен для такого дела, а Паркеру недоставало смелости. Но потом я окажусь им не нужен, более того – опасен. Тогда мне следует быть начеку.

      Появился