А. В. Савельев

Современный Евгений Онегин


Скачать книгу

пушкинского романа в стихах травестированная поэма Полежаева начинается с дорожных размышлений молодого племянника о манерах и образе жизни своего петербургского мецената-дядюшки:

      Мой дядя – человек сердитый,

      И тьму я браней претерплю,

      Но если говорить открыто —

      Его немного я люблю.

      Он – чёрт, когда разгорячится,

      Дрожит, как пустится кричать,

      Но жар в минуту охладится —

      И тих мой дядюшка опять.

      Зато какая же мне скука

      Весь день при нём в гостинной быть,

      Какая тягостная мука

      Лишь о походах говорить,

      Супруге строить комплименты,

      Платочки с полу поднимать,

      Хвалить ей шляпки её, ленты,

      Детей в колясочке катать,

      Точить им сказочки да лясы,

      Водить в саду в день раза три

      И строить разные гримасы,

      Бормоча: «Черт вас побери».

      Так, растянувшись на телеге,

      Студент московский размышлял,

      Когда в ночном на ней побеге

      Он к дяде в Питер поскакал[48].

      Прочитав эти первые строфы поэмы «Сашка», даже неспециалист легко поймет, что Полежаев еще не овладел техникой онегинской строфы, но влияние стиля и образов пушкинского «Евгения Онегина» уже воспринято и отражено в форме этого полупрофессионального произведения. Прочитайте еще 10–12 строф – и вам станет ясно, что автор довольно откровенно срисовывает портрет главного героя с самого себя, занимаясь в основном не изображением характеров действующих персонажей (в этом А.И. Полежаев никогда не достигал особой виртуозности), а эпатажной поэтической мемуаристикой. Во всем чувствуются молодость и вольнолюбивые мечтания, а отдельные стихи выглядят едва ли не как строки революционных прокламаций:

      «Но ты, козлиными брадами

      Лишь пресловутая земля,

      Умы гнетущая цепями,

      Отчизна глупая моя!

      Когда тебе настанет время

      Очнуться в дикости своей,

      Когда ты свергнешь с себя бремя

      Своих презренных палачей?»[49]

      Придет время – и вольнолюбивый студент Московского университета дорого заплатит за то, что осмелился откровенно высказывать столь крамольные мысли: в России на вольнолюбивое литературное творчество любого уровня всегда стремились набросить цензурно-политическую узду. Основное же литературное достижение Полежаева – бурлескная травестия – выражалась в том, что вместо образа жизни и похождений молодого светского повесы, Онегина, он демонстрирует читателям быт московского студенчества, вспоминает о собственных походах в публичные дома и о драках, сопровождавших эти походы. Специфика быта московских студентов начала XIX в., с хамством и мордобоем, зачастую сопутствующими этому быту, представлялась при этом чрезвычайно колоритно. К примеру:

      Ах, много, много мы шалили!

      Быть может, пошалим опять.

      И