John Muir

Travels in Alaska


Скачать книгу

a distance of about seven or eight miles to the northeastward of the landing, there is an outstanding group of mountains crowning a spur from the main chain of the Coast Range, whose highest point rises about eight thousand feet above the level of the sea; and as Glenora is only a thousand feet above the sea, the height to be overcome in climbing this peak is about seven thousand feet. Though the time was short I determined to climb it, because of the advantageous position it occupied for general views of the peaks and glaciers of the east side of the great range.

      Although it was now twenty minutes past three and the days were getting short, I thought that by rapid climbing I could reach the summit before sunset, in time to get a general view and a few pencil sketches, and make my way back to the steamer in the night. Mr. Young, one of the missionaries, asked permission to accompany me, saying that he was a good walker and climber and would not delay me or cause any trouble. I strongly advised him not to go, explaining that it involved a walk, coming and going, of fourteen or sixteen miles, and a climb through brush and boulders of seven thousand feet, a fair day's work for a seasoned mountaineer to be done in less than half a day and part of a night. But he insisted that he was a strong walker, could do a mountaineer's day's work in half a day, and would not hinder me in any way.

      “Well, I have warned you,” I said, “and will not assume responsibility for any trouble that may arise.”

      He proved to be a stout walker, and we made rapid progress across a brushy timbered flat and up the mountain slopes, open in some places, and in others thatched with dwarf firs, resting a minute here and there to refresh ourselves with huckleberries, which grew in abundance in open spots. About half an hour before sunset, when we were near a cluster of crumbling pinnacles that formed the summit, I had ceased to feel anxiety about the mountaineering strength and skill of my companion, and pushed rapidly on. In passing around the shoulder of the highest pinnacle, where the rock was rapidly disintegrating and the danger of slipping was great, I shouted in a warning voice, “Be very careful here, this is dangerous.”

      Mr. Young was perhaps a dozen or two yards behind me, but out of sight. I afterwards reproached myself for not stopping and lending him a steadying hand, and showing him the slight footsteps I had made by kicking out little blocks of the crumbling surface, instead of simply warning him to be careful. Only a few seconds after giving this warning, I was startled by a scream for help, and hurrying back, found the missionary face downward, his arms outstretched, clutching little crumbling knobs on the brink of a gully that plunges down a thousand feet or more to a small residual glacier. I managed to get below him, touched one of his feet, and tried to encourage him by saying, “I am below you. You are in no danger. You can't slip past me and I will soon get you out of this.”

      He then told me that both of his arms were dislocated. It was almost impossible to find available footholds on the treacherous rock, and I was at my wits' end to know how to get him rolled or dragged to a place where I could get about him, find out how much he was hurt, and a way back down the mountain. After narrowly scanning the cliff and making footholds, I managed to roll and lift him a few yards to a place where the slope was less steep, and there I attempted to set his arms. I found, however, that this was impossible in such a place. I therefore tied his arms to his sides with my suspenders and necktie, to prevent as much as possible inflammation from movement. I then left him, telling him to lie still, that I would be back in a few minutes, and that he was now safe from slipping. I hastily examined the ground and saw no way of getting him down except by the steep glacier gully. After scrambling to an outstanding point that commands a view of it from top to bottom, to make sure that it was not interrupted by sheer precipices, I concluded that with great care and the digging of slight footholds he could be slid down to the glacier, where I could lay him on his back and perhaps be able to set his arms. Accordingly, I cheered him up, telling him I had found a way, but that it would require lots of time and patience. Digging a footstep in the sand or crumbling rock five or six feet beneath him, I reached up, took hold of him by one of his feet, and gently slid him down on his back, placed his heels in the step, then descended another five or six feet, dug heel notches, and slid him down to them. Thus the whole distance was made by a succession of narrow steps at very short intervals, and the glacier was reached perhaps about midnight. Here I took off one of my boots, tied a handkerchief around his wrist for a good hold, placed my heel in his arm pit, and succeeded in getting one of his arms into place, but my utmost strength was insufficient to reduce the dislocation of the other. I therefore bound it closely to his side, and asked him if in his exhausted and trembling condition he was still able to walk.

      “Yes,” he bravely replied.

      So, with a steadying arm around him and many stops for rest, I marched him slowly down in the starlight on the comparatively smooth, unassured surface of the little glacier to the terminal moraine, a distance of perhaps a mile, crossed the moraine, bathed his head at one of the outlet streams, and after many rests reached a dry place and made a brush fire. I then went ahead looking for an open way through the bushes to where larger wood could be had, made a good lasting fire of resiny silver-fir roots, and a leafy bed beside it. I now told him I would run down the mountain, hasten back with help from the boat, and carry him down in comfort. But he would not hear of my leaving him.

      “No, no,” he said, “I can walk down. Don't leave me.”

      I reminded him of the roughness of the way, his nerve-shaken condition, and assured him I would not be gone long. But he insisted on trying, saying on no account whatever must I leave him. I therefore concluded to try to get him to the ship by short walks from one fire and resting-place to another. While he was resting I went ahead, looking for the best way through the brush and rocks, then returning, got him on his feet and made him lean on my shoulder while I steadied him to prevent his falling. This slow, staggering struggle from fire to fire lasted until long after sunrise. When at last we reached the ship and stood at the foot of the narrow single plank without side rails that reached from the bank to the deck at a considerable angle, I briefly explained to Mr. Young's companions, who stood looking down at us, that he had been hurt in an accident, and requested one of them to assist me in getting him aboard. But strange to say, instead of coming down to help, they made haste to reproach him for having gone on a “wild-goose chase” with Muir.

      “These foolish adventures are well enough for Mr. Muir,” they said, “but you, Mr. Young, have a work to do; you have a family; you have a church, and you have no right to risk your life on treacherous peaks and precipices.”

      The captain, Nat Lane, son of Senator Joseph Lane, had been swearing in angry impatience for being compelled to make so late a start and thus encounter a dangerous wind in a narrow gorge, and was threatening to put the missionaries ashore to seek their lost companion, while he went on down the river about his business. But when he heard my call for help, he hastened forward, and elbowed the divines away from the end of the gangplank, shouting in angry irreverence, “Oh, blank! This is no time for preaching! Don't you see the man is hurt?”

      He ran down to our help, and while I steadied my trembling companion from behind, the captain kindly led him up the plank into the saloon, and made him drink a large glass of brandy. Then, with a man holding down his shoulders, we succeeded in getting the bone into its socket, notwithstanding the inflammation and contraction of the muscles and ligaments. Mr. Young was then put to bed, and he slept all the way back to Wrangell.

      In his mission lectures in the East, Mr. Young oftentimes told this story. I made no record of it in my notebook and never intended to write a word about it; but after a miserable, sensational caricature of the story had appeared in a respectable magazine, I thought it but fair to my brave companion that it should be told just as it happened.

      Chapter V

      A Cruise in the Cassiar

      Shortly after our return to Wrangell the missionaries planned a grand mission excursion up the coast of the mainland to the Chilcat country, which I gladly joined, together with Mr. Vanderbilt, his wife, and a friend from Oregon. The river steamer Cassiar was chartered, and we had her all to ourselves, ship and officers at our command to sail and stop where and when we would, and of course everybody felt important and hopeful. The main object of the missionaries was to ascertain the spiritual wants of the warlike Chilcat tribe, with a view to the establishment of a church and school in their principal village; the