Фредерик Марриет

Крушение «Великого океана»


Скачать книгу

работы перед дождливым временем года.

      – А что мы будем делать, когда устроимся здесь?

      – Прежде всего нам придется построить дом, а это займет много времени. Потом мы вскопаем землю и посеем в нее семена, которые ваш отец вез из Англии.

      – О, это будет прелестно! А что еще?

      – Нам понадобится сарай для всех наших вещей; дальше мы выкопаем пруд, в котором будем держать черепах, и устроим купальню, чтобы Юнона могла в ней купать и мыть детей.

      – И сама буду купаться, – заметила Юнона.

      – Да, конечно. Но прежде всего, мастер Уиль, – продолжал Реди, – мы должны устроить настоящий колодец из нашего ключа. А потом… чего-чего еще не придется делать нам!

      Несколько времени все трое усердно работали, натягивая полотно палаток и прибивая его внизу колышками; все молчали. Наконец Уильям спросил:

      – Реди, ведь вы сказали, что ваше имя Мастермэн?

      – Да, сказал.

      – Это странное имя. Вас назвали в честь какого-нибудь другого человека?

      – Да, в честь одного богача.

      – Знаете, Реди, – заметил Уиль, – мне очень хотелось бы когда-нибудь услышать вашу историю.

      – Может быть и услышите ее, но, конечно, только когда у нас будет поменьше работы.

      – А сколько вам лет, Реди?

      – Минуло шестьдесят четыре. Для моряка это много, и не будь я знаком со многими капитанами, я не мог бы получить места на судне. Но вот палатка и готова. Принесите постели. А что нам делать теперь? У нас еще есть два-три часа.

      – Не устроить ли плиту или очаг? – предложил Уилли. – Мы с Юноной могли бы принести камней.

      – Отлично. Завтра я буду здесь раньше вас и постараюсь приготовить вам ужин.

      – А я принес в мешке бутылку воды; не из-за воды, конечно. Я хочу надоить молока, чтобы отнести его крошке.

      – Вы и заботливы, и добры, – заметил Реди. – Теперь носите камни, а я сложу под деревьями вещи, которые мы переправили сюда.

      Через час очаг был готов; коз подоили и отпустили пастись; Юнона и Уиль пошли домой через лес. Реди же направился к отмели. Там, на песке, он увидел небольшую черепаху, подкрался к ней, загородил ей путь к воде и перевернул ее.

      – Этого достаточно на завтра, – подумал он, войдя в лодку и поднимая весла.

      Глава XXII

      Когда вернувшийся Реди вошел в палатку, он увидел, что все внимательно слушали отчет Уильяма.

      Вскоре стемнело; все остальные пошли спать, но Реди и Уильям стали ловить кур и петухов и связывать им лапки, чтобы утром отнести их в лодку. Потом Реди и Уиль легли под открытым небом на парусе подле Сигрева, так как палатку заняли миссис Сигрев, Юнона и дети.

      Наутро палатку сняли, собрали все принадлежности для спанья и отнесли в лодку; после завтрака уложили тарелки, блюда, ножи и вилки и еще кое-какие необходимые вещи и тоже отнесли их в лодку. Реди захватил птиц и отчалил.

      Остальные двинулись по лесу. Дорогу показывал Уильям; три собаки не отставали от него; за ними шел Сигрев и нес на руках малютку; Юнона вела Каролину, мисс Сигрев – Томми, который, по его словам,