Туутикки Толонен

Бука


Скачать книгу

проговорил Каапо. – Расскажи еще что-нибудь.

      – Та бука сбежала, но Рунар успел записать все свои наблюдения и опубликовал их. Думаю, что это единственная в мире книга о буках.

      Каапо наморщил лоб:

      – Почему тогда все считают, что бук не существует? Если о них есть книга и ее можно взять в библиотеке?

      Хилла пожала плечами:

      – Не знаю. Может, потому, что всем с детства внушают, что бук не бывает. Никто просто не хочет в них верить. Понимаешь?

      Каапо с сомнением покивал.

      – А что стало с этим Рунаром?

      – После выхода книги все, конечно, решили, что он сумасшедший. Его упрятали в психушку, а потом он пропал.

      – Пропал? – повторила Майкки.

      – Может, сбежал и отправился искать свою буку.

      – Откуда ты все это знаешь? – удивился Каапо.

      – Библиотекарша рассказала, – невинно улыбнулась Хилла.

      – Библиотекарша? Тебе-то как удалось? – ахнул Каапо.

      – А ты думал, она разговаривает только с тобой? – с вызовом откликнулась Хилла.

      – Но ведь… – начал Каапо.

      Вообще-то именно так он и думал. Что только ему библиотекарша рассказывает всякие истории. Что он ее любимец, самый аккуратный и старательный читатель. Мальчик, который прочел почти все. Как странно.

      Хилла сердито сверкала глазами. Умник самовлюбленный!

      – Ну ладно. Я сказала, что книга нужна для тебя. Что я твоя сестра и ты послал меня в библиотеку. Вот тогда у нее язык и развязался, – фыркнула Хилла. – Доволен?

      Каапо медленно кивнул. Да, так лучше. Как-то надежнее. Все-таки тяжело, когда в один день все становится с ног на голову. Не знаешь, за что ухватиться.

      – А про что еще там написано? – подергала брата и сестру Майкки. Довольно неприятно быть единственным неграмотным существом в доме. Впрочем, неизвестно, может, бука тоже не умеет читать.

      Хилла перелистнула первую пожелтевшую страницу.

      – Интересно, он еще жив? – проговорил Каапо.

      – Вряд ли, ему должно быть около ста двадцати лет, – откликнулась Хилла, осторожно листая.

      – «Оглавление», – прочитал Каапо. – Подожди-ка.

      Хилла с тоской взглянула на Каапо. Она никогда не читала оглавлений. Зачем? Каапо придвинулся поближе и через плечо Хиллы стал читать вслух:

      – «Вступительное слово к читателю

      Введение в теорию

      ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. Бука в фольклоре

      Глава 1. Первые описания буки в литературе

      Глава 2. Бука в детских сказках

      Глава 3. Сказка ложь, да в ней намек

      ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Бука в реальности…»

      – Ну вот, наконец-то переходим к делу, – обрадовалась Хилла.

      – Тсс, – шикнула на нее Майкки.

      Каапо продолжил чтение:

      – «ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Бука в реальности

      Глава 1. Моя встреча с букой

      Глава 2. Внешность и сущность

      Глава 3. Наблюдение за поведением

      Глава 4. Естественное окружение буки

      Глава 5. Возраст и