Маттиас Эдвардссон

Почти нормальная семья


Скачать книгу

пол, потом снова стало тихо. Я снова нажал на кнопку.

      Стало быть, она стоит за дверью и прислушивается?

      – Эй! – проговорил я приглушенным голосом. – Есть кто-нибудь дома?

      Я услышал, как поворачивается замок, и дверь медленно открылась на небольшую щелочку – настолько, что мне пришлось наклониться в сторону, чтобы разглядеть фигуру, стоящую в потемках.

      – Добрый день. Простите, что явился без предупреждения.

      Я видел лишь пару поблескивавших в темноте глаз.

      – Меня зовут Адам Сандель.

      – Да-да?

      – Можно мне войти?

      Она приоткрыла дверь чуть пошире:

      – Вы что-то продаете?

      Голос у нее был совершенно детский.

      – Я просто хотел задать пару вопросов о Стелле. Я ее папа.

      – Стелла? – Она задумалась. – Ах та Стелла!

      – Пожалуйста, мне очень важно узнать.

      В большом сомнении она сняла с двери цепочку и открыла мне, так что я смог войти в полутемный холл. На полке для шляп лежала кепка, на вешалке висели ветровка и зонтик. Больше ничего не было.

      – Это ведь вы Мю? – спросил я. – Мю Сенневаль?

      Девушка попятилась к стене и уставилась на меня. Она была невысокая и хорошенькая, с густыми волосами до талии. Вероятно, не намного старше Стеллы.

      – Не понимаю, чего вы хотите, – сказала она. – Я уже все рассказала полиции.

      – Я буду краток, – пообещал я и вытянул шею, чтобы заглянуть в квартиру.

      Голые стены, одинокий торшер в темной комнате, отбрасывавший матовый свет. У окна видавшее виды темно-синее кресло. На книжной полке несколько фарфоровых статуэток, какие обычно находят на блошином рынке. Ни письменного стола, ни стула, ни какой другой мебели. Лишь неубранная односпальная кровать в углу.

      – Ну так чего же вы хотите? – спросила Мю Сенневаль.

      Я сам не был уверен, чего именно хочу.

      – Вы не могли бы просто рассказать, где вы ее видели? Мне хочется понять, что же произошло.

      Мю Сенневаль заморгала.

      – Я обычно сижу там, у окна, – сказала она и ткнула пальцем в кресло. – Мне нравится все держать под контролем.

      – Что именно?

      – Все, что происходит.

      Странные слова. Что за личность такая?

      – Когда вы видели Стеллу? – спросил я. – Вы уверены, что это было в пятницу?

      Она хмыкнула:

      – В первый раз – в половине двенадцатого.

      – В первый раз?

      Она кивнула:

      – Стелла примчалась на всех парах на своем велосипеде. Рванула дверь подъезда и вбежала внутрь.

      Мю Сенневаль сделала несколько неспешных шагов вглубь комнаты, остановилась возле кресла и указала на окно. Вид на улицу отсюда открывался отличный.

      – Потом я увидела ее снова. Примерно полчаса спустя. Она стояла на тротуаре на другой стороне улицы, наискосок от дома. Вон под тем деревом.

      Полчаса спустя? Стало быть, в пятницу вечером Мю Сенневаль видела человека, которого приняла за Стеллу,