Val McDermid

A Place of Execution


Скачать книгу

he was interested.

      ‘Scenery. He spies on people working, too. He says you’ve got to get them looking natural, so he takes their pictures when he thinks they’re not looking. Only, he’s an incomer. He doesn’t know Scardale like we do. So mostly when he’s creeping about trying to stay out of sight, half the village knows what he’s doing.’ She giggled, then, remembering why George was there, covered her mouth with her hand, her eyes wide.

      ‘So as far as you know, there was no reason why Alison should run away?’

      Janet put down her toast and pursed her lips. ‘I told you. She never ran away. Ali wouldn’t run away without me. And I’m still here. So somebody must have took her. And you’re supposed to find them.’ Her eyes flicked to one side and George half turned to see Maureen Carter in the kitchen doorway.

      ‘You tell him, Mum,’ Janet said, desperation in her voice. ‘I keep telling him, but he won’t listen. Tell him Ali wouldn’t run away. Tell him.’

      Maureen nodded. ‘She’s right. When Alison’s in trouble, she takes it head on. If she had something on her mind, we’d all know what it was. Whatever’s happened, it’s not from Alison’s choice.’ She stepped forward and swept Janet’s teacup away from her. ‘Time you and the little ’uns were over to Derek’s. Kathy’ll run you up to the lane end for the bus.’

      ‘I could do that,’ George volunteered.

      Maureen looked him up and down, clearly finding him wanting. ‘That’s kind of you, but there’s been enough upset this morning without mucking up their routine any further. Go on, Janet, get your coat on.’

      George held his hand up. ‘Before you go, Janet, just one more question. Was there any special place you and Alison used to go in the dale? A den, a gang hut, that sort of thing?’

      The girl gave her mother a quick, desperate look. ‘No,’ she said, her voice revealing the opposite of her word. Janet crammed the last of her toast into her mouth and hurried out, waving her fingers at George.

      Maureen picked up the dirty plate and cocked her head. ‘If Alison was going to run away, she wouldn’t do it like this. She loves her mum. They were right close. It comes of being on their own for so long. Alison would never put Ruth through this.’

       5

       Thursday, 12th December 1963. 9.50 a.m.

      The Methodist Hall had undergone a transformation. Eight trestle tables had been unfolded and each was the centre of some particular activity. At one, a constable with a field telephone was liaising with force headquarters. At three others, maps were spread out, thick red lines drawn on them to separate search areas. At a fifth table, a sergeant was surrounded by filing cards, statement forms and filing boxes, collating information as it came to him. At the remaining tables, officers pounded typewriters. Back in Buxton, CID officers were interviewing Alison Carter’s classmates, while the dale that surrounded Scardale village and shared its name was being combed by thirty police officers and the same number of local volunteers.

      At the end of the hall nearest the door, a semi-circle of chairs faced a proper oak table. Behind it there were two chairs. In front of it, George was finishing his briefing of Superintendent Jack Martin. In the three months since he’d arrived in Buxton, he’d never had personal dealings with the uniformed officer in overall charge of the division. His reports had crossed Martin’s desk, he knew, but they’d never communicated directly about a case. All he knew about the man had been filtered through the consciousness of others.

      Martin had served as a lieutenant in an infantry regiment in the war, apparently without either distinction or shame. Nevertheless, his years in the army had given him a taste for the minutiae of military life. He insisted on the observance of rank, reprimanding officers who addressed their equals or juniors by name rather than rank. A Christian name overheard in the squad room could raise his blood pressure by several points, according to DS Clough. Martin conducted regular inspections of his uniformed officers, frequently bawling out individuals whose boots failed to reflect their faces or whose tunic buttons were less than gleaming. He had the profile of a hawk, and the eyes to match. He marched everywhere at the double, and was said to loathe what he saw as the sloppy appearances of the CID officers under his nominal charge.

      Beneath the martinet, however, George had suspected there was a shrewd and effective police officer. Now he was about to find out. Martin had listened carefully to George’s outline of events to date, his salt-and-pepper eyebrows meeting in a frown of concentration. With finger and thumb of his right hand, he rubbed his carefully manicured moustache against the grain then smoothed it back again. ‘Smoke?’ he said at last, offering George a packet of Capstan Full Strength. George shook his head, preferring his milder Gold Leaf tipped. But he took the overture as permission and immediately lit up himself. ‘I don’t like the sound of this one,’ Martin said. ‘It was carefully planned, wasn’t it?’

      ‘I think so, sir,’ George said, impressed that Martin had also picked up on the key detail of the elastoplast. Nobody went for a casual walk with a whole roll of sticking plaster, not even the most safety-conscious Boy Scout leader. The treatment of the dog had screamed premeditation to George, though none of his fellow officers had appeared to give it as much weight. ‘I think whoever took the girl was familiar with her habits. I think he might have watched her over a period of time, waiting for the right opportunity.’

      ‘So you think it’s a local?’ Martin said.

      George ran a hand over his fair hair. ‘It looks that way,’ he said hesitantly.

      ‘I think you’re right not to commit yourself. It’s a popular hike, up Denderdale to the source of the Scarlaston. There must be dozens of ramblers who do that walk in the summer. Any one of them could have seen the girl, either alone or with her friends, and resolved to come back and take her.’ Martin nodded, agreeing with himself, flicking a morsel of cigarette ash off the cuff of his perfectly pressed tunic.

      ‘That’s possible,’ George conceded, though he couldn’t imagine anybody forming that sort of instant obsession and hanging on to it for months until the right opportunity presented itself. However, the principal reason for his uncertainty was quite different. ‘I suppose what I’m saying is that I can’t picture any member of this community doing something so damaging. They’re incredibly tight-knit, sir. They’ve got accustomed to supporting each other over generations. For someone from Scardale to have harmed one of their own children would be against everything they’ve grown up believing in. Besides, it’s hard to imagine how an insider could get away with stealing a child without everybody else in Scardale knowing about it. Even so, on the face of it, it’s much likelier to be an insider.’ George sighed, baffled by his own arguments.

      ‘Unless everybody’s wrong about the direction the girl went in,’ Martin observed. ‘She may have broken with her usual habits and walked up the fields towards the main road. And yesterday was Leek Cattle Market. There would have been more traffic than usual on the Longnor road. She could easily have been lured into a car on the pretext of giving directions.’

      ‘You’re forgetting about the dog, sir,’ George pointed out.

      Martin waved his cigarette impatiently. ‘The kidnapper could have sneaked round the edge of the dale and left the dog in the woodland.’

      ‘It’s a big risk, and he’d have had to know the ground.’

      Martin sighed. ‘I suppose so. Like you, I’m reluctant to see the villain of the piece as a local. One has this romantic view of these rural communities, but sadly we’re usually misguided.’ He glanced at the hall clock then stubbed out his cigarette, shot his cuffs and straightened up. ‘So. Let us face the gentlemen of the press.’

      He turned towards the trestle tables. ‘Parkinson – go and tell Morris to let the journalists in.’

      The uniformed bobby