Сара Дж. Маас

Королевство пепла. Союзники и противники. Боги и Врата


Скачать книгу

застывшая на спинке трона, взирала на происходящее своими умными немигающими глазами.

      – Пусть брат знает: это твои слова и ты произносишь их по собственному желанию, а не по моему приказу.

      Нога, обутая в сапог, толкнула Аэлину в спину. Несильно, но вполне достаточно, чтобы умножить число порезов.

      Никакое дыхание не могло увести ее достаточно далеко и уберечь от сдавленных стонов.

      Аэлина ненавидела этот звук, как ненавидела королеву на троне и изувера у себя за спиной. Однако стон все равно вырывался наружу, едва слышимый за грохотом водопада.

      Темные глаза Фенриса были устремлены на нее. Он моргнул четыре раза. Аэлине было никак не заставить себя моргнуть в ответ. Ее пальцы сжимались и разжимались.

      – Ты сам во всем виноват, – заговорил Коннал, вынуждая Фенриса повернуть голову к нему. Голос у него был таким же ледяным, как у Маэвы. – Твое высокомерие, твое безудержное безрассудство… ты этого хотел?

      Фенрис молчал.

      – Поменяйся мы местами, ты бы мне никогда не позволил так себя вести. Ты принес клятву на крови не ради служения нашей королеве, а чтобы я даже в этом не превзошел тебя.

      Фенрис оскалил зубы. В волчьих глазах мелькнуло выражение горя.

      Новая волна боли обожгла Аэлине колени и бедра. Девушка закрыла глаза. Она это выдержит. Преодолеет свою слабость.

      Ее соплеменники страдали более десяти лет. Возможно, продолжают страдать и сейчас. Ради них она вытерпит все, что бы ни выпало здесь на ее долю.

      Коннал продолжал говорить. Видимо, наболело, раз в голосе появились эмоции.

      – Ты – позор нашей семьи! Позор нашего королевства! Помню, как ты увивался за чужеземной королевой. Спрашивается, ради чего? А когда тебя отправили на поимку Лоркана? Я тогда чуть ли не умолял тебя: держи себя в руках. Проявляй благоразумие. Ты смеялся. Хорошо, что не плюнул мне в лицо.

      Фенрис зарычал. Должно быть, рычание что-то значило на тайном языке братьев, поскольку Коннал презрительно фыркнул:

      – Уходить? С какой стати я должен уходить? И ради чего? Ради этого?

      Даже с закрытыми глазами Аэлина знала: Коннал сейчас указывает на нее.

      – Нет, Фенрис. Я не уйду. И ты тоже никуда не уйдешь.

      Во влажном воздухе прозвучало тихое поскуливание.

      – Ты сказал достаточно, Коннал, – заявила Маэва.

      Последовала новая вспышка света, который проник даже под плотно сомкнутые веки Аэлины.

      Она дышала, стараясь не сбиваться с ритма.

      – Ты ведь знаешь, Аэлина, как быстро это может кончиться, – сказала Маэва.

      Аэлина не открывала глаз.

      – Скажи, где спрятала Ключи Вэрда, принеси мне клятву на крови… Последовательность значения не имеет.

      Аэлина открыла глаза, подняла связанные руки на уровень груди и показала Маэве неприличный жест. Такие она видела лишь в рафтхольских притонах, появляться в которых ее иногда вынуждало прежнее ремесло.

      Улыбка Маэвы слегка изменилась.

      – Кэрн, займись.

      Аэлина не успела