Лесли Ламберт

Неизменный жребий


Скачать книгу

туда, – блондинка откинула перед Клиффом занавеску, – присаживайтесь. Пожалуйста, подождите одну минуту…

      Сейчас подойдет хозяйка салона, понял Клиффорд.

      На кухне чем-то загремели, звякнули, что-то шлепнуло.

      Наконец на пороге зала снова показалась эта тоненькая девочка.

      Клиффорд прекратил озираться (он уже успел изучить потертый коврик с восточным узором, обои, такие же, как и в прихожей, обивку мягкого и низкого дивана, на котором сидел, глухо задернутые темно-синие шторы со звездочками).

      – Может быть, вы хотите чай или кофе? – гостеприимно предложила она.

      Клиффорд не собирался ничего есть или пить в этом сомнительном (для него) месте. Но неожиданно для себя он вдруг произнес:

      – Чай, если можно.

      – Фруктовый, черный, зеленый?

      – О, просто черный, если вам не сложно, конечно.

      – С мятой, с корицей, с имбирем, с лимоном?

      Господи.

      – С имбирем? Это как?

      – Я завариваю в чайнике корень имбиря вместе с заваркой, и дополняю букет веточками мяты, – объяснила девочка. – Получается очень вкусно. Честное слово. Я и дома частенько пью подобный напиток. Хотите попробовать?

      – А это недолго?

      Разве он куда-то торопится?

      Судя по звуку за шторами, доносившемуся из открытой форточки, дождь и не думал стихать.

      Наоборот, только припустил сильнее.

      – Нет, недолго, – улыбнулась она, – чайник сейчас закипит.

      – Ну хорошо, – сдался Клиффорд, – давайте этот ваш… как его? С имбирем?

      – Он самый, – кивнула любительница чаев.

      Клиффорда словно что-то дернуло за язык, когда он произнес:

      – Сколько… за чай?

      Голубые глаза широко распахнулись:

      – Разве я похожа на официантку? Просто считаю вежливым угостить посетителя чаем.

      – Простите, – сконфуженно пробормотал Клиффорд.

      – И, если это вас интересует, чай не входит в стоимость оплаты визита! То есть платы за расклад таро.

      – А сколько же составляет оплата расклада?

      Малышка что-то прикинула в уме:

      – Если расклад не слишком сложен, то с вас будет восемьдесят фунтов.

      Сколько?!

      Клиффорд даже опешил от названной ему цифры.

      Да… Кажется, хозяйка этого прелестного заведения не бедствует.

      Вот ведь и помощницу есть возможность нанимать, и каждого клиента кофе-чаем поить.

      Однако где же она?

      Тем временем помощница принесла чай в стеклянном заварном чайничке на серебряном подносе, поставила поднос на низкий и широкий журнальный столик. Опустилась в креслице напротив Клиффорда, осторожно перелила часть дымящегося напитка в белую фарфоровую чашку…

      – Итак, начнем, если вы не возражаете? – вопросительно глядя на своего гостя, поинтересовалась она. – Или вы предпочитаете сначала спокойно угоститься чаем?

      – Начнем? Так вы… и есть хозяйка?

      Клиффорд не поверил своим ушам, вернее, глазам.

      Эта тоненькая,