может воцариться хаос, и тогда…, – ее начальник, сэр Джон Ренни усмехнулся:
– Хаос в Германии – это опоздавший на минуту поезд. Думаю, нам не стоит беспокоиться о внутренних делах немцев, они не допустят появления в стране нового Гитлера, – Марта велела себе думать только о будущей миссии:
– Об остальном я подумаю потом, – решила она, – Волк прав, называя меня умной Эльзой, – муж, неожиданно для шестого десятка, носил с твидовым пиджаком джинсы и легкомысленную майку с рекламой мирового тура рокеров, как стали говорить, Led Zeppelin:
– У Ворона подхватил, – муж поднял бровь, – вряд ли в СССР я смогу щеголять в таких нарядах, учитывая, что в Москве мы не появимся, – Марта прикинула расположение шаров на бильярдном столе:
– Пан Юзек тоже так одевается, хотя он дизайнер, а Волк судья, – она еще могла выиграть партию, – но Волк не отрастил бачки, как сейчас принято, – муж заявлял, что на шестом десятке он может позволить себе не гнаться за модой.
Марта пришла в кафе в коротком, выше колена платье из кашемира цвета морской волны и космических, как звал их Волк, серебристых сапогах из новой обувной линии Сабины:
– Все придется оставить здесь, – поняла она, – летим мы в советской одежде, – наряды, купленные в провинциальных универмагах, доставили в Лондон дипломатической почтой. Марта очнулась от поцелуя в нос. Бильярдный стол опустел:
– Была моя очередь, – возмутилась она, – я могла выиграть, – Волк обнял ее:
– Ты слишком долго думала. У нас случилась боевая ничья, – муж подал ей руку, – пойдем, помнишь это танго? – Марта на мгновение закрыла глаза:
– Осенью сорок пятого его тоже играли. Потом Волка арестовали, я с Виллемом бежала из СССР, – она в который раз напомнила себе, что миссия отлично подготовлена:
– Ничего не случится, – Марта нырнула вслед за мужем в раздернутую портьеру, – ничего не может случиться, – по спине пробежал холодок, она услышала вкрадчивый голос:
– Не случится, внучка, если ты ограничишься делами земными, – вскинув острый подбородок, Марта положила руку на плечо Волка:
– Это я решу на месте, – она незаметно раздула ноздри, – никаких голосов не существует, все только мое воображение, – Марта мимолетно улыбнулась:
– Танцевать мы с тобой не разучились, милый, – он быстро коснулся губами высокого лба:
– И никогда не разучимся, миссис М. Никогда не разучимся, никогда не разлучимся, – он привлек Марту к себе, – пока мы живы.
Авиационная база Роннебю
Заходящее солнце заливало багровым светом разложенные на столе подробные карты. Ворон аккуратно промерил линейкой расстояние:
– От точки посадки до Усть-Илыча, – название поселка он выговорил без запинки, – примерно сто тридцать километров, а до Чердыни – еще двести, – Марта кивнула:
– После посадки мы разделимся, – Маленький Джон изучал