Скачать книгу

от своих убеждений или уступки чужим убеждениям, а также навязывания своих убеждений другим людям.

      Вокруг слова толерантность в нашем обществе много дискуссий, так как у слова много понятий. Многие считают, что это иностранное слово нам не нужно – достаточно, что у нас есть русские слова терпимость и терпение. Но это не так. Слова терпение, терпимость и толерантность по значению не совпадают.

      Терпимость – слово старое, для нас привычное, оно означает терпение человека к неприятному, «плохому». Можно проявлять терпимость к боли, социальному гнету. Тебе плохо, а ты терпишь – мол, все равно не удастся ничего сделать.

      Толерантность – слово новое, заимствованное, оно означает терпение к иному, другому, непохожему. Проявлять толерантность – это считать, что если кто-то не такой, как ты, или он делает что-то не так, как ты, это вовсе не значит, что он плохой и что его надо заставить отказаться от его собственных привычек, мнений.

      Толерантность – это несопротивление чужому (и чуждому) образу жизни, а терпение – это сохранение спокойствия в ситуации дискомфорта. Чувствуете разницу? В той ситуации, где не затронуты наши личные границы комфорта, уместно говорить о толерантности. Если же они затронуты, то даже самый толерантный человек может потерять терпение, и вполне имеет на это право.

      Второе отличие – это отношение к социальной группе (по национальности, социальному статусу, возрасту и т. д.) или к отдельному человеку. Термин «толерантность» характеризует отношение к социальной группе, а «терпение» – к конкретному человеку.

      Таким образом, толерантность и терпение – это «две большие разницы». Можно быть толерантным, но не быть терпеливым. А можно наоборот – «ненавидеть американцев», но не набрасываться с кулаками на каждого американца, будучи в заграничной командировке.

      И если современное общество проповедует (а порой даже навязывает) толерантность, то никакое общество и ни один человек не вправе навязывать нам быть терпеливыми к вещам, которые нам неприятны.

      Если говорить о терпимости, то она связана, прежде всего, с психологическими ощущениями и претерпеваниями человека (морально-этический аспект), а толерантность характеризует социальный уровень взаимоотношений между людьми, их равноправное и признаваемое друг другом поведение, независимо от их физических, психологических, этнических и других отличий (морально-правовой аспект). Если разнообразие людей, культур и народов выступает как ценность и достоинство культуры (гуманисты итальянского Возрождения), то толерантность, представляет собой норму цивилизованного компромисса между конкурирующими культурами, готовность к принятию иных логик и взглядов, выступает как условие сохранения разнообразия, своего рода исторического права на отличность, непохожесть, инаковость.

      Существует много видов толерантности. Например, религиозная толерантность – терпимость к людям иной веры, уважение к чужим религиозным убеждениям;