Марка святое благовествование
(Евангелие от Марка)
761 Идет за мною Сильнейший меня, у Которого я не достоин, наклонившись, развязать ремень обуви Его.
762 Суббота для человека, а не человек для субботы.
В Талмуде: «Суббота должна служить вам, а не вы субботе» (трактат «Йома», 85b). ▪ Древс А. Миф о Христе. – М., 1924, т. 2, с. 201.
763 Нет ничего тайного, что не сделалось бы явным.
Также: «…Нет ничего сокровенного, что не открылось бы, и тайного, что не было бы узнано» (Мф. 10:26). Отсюда: «Тайное стало явным».
764 Иисус сказал ему: выйди, дух нечистый, из сего человека. / И спросил его: как тебе имя? И он сказал в ответ: легион имя мне, потому что нас много.
Также: «…Говорили: в Нем нечистый дух» (Мк. 3:30). Отсюда: «Нечистый дух», «Имя им легион».
765 Вера твоя спасла тебя.
766…Требовали от Него знамения с неба.
Отсюда: «Знамение свыше».
767 Берегитесь закваски фарисейской.
768 Все возможно верующему.
769 Верую, Господи! помоги моему неверию.
→ «Не верую, Господи! помоги моему неверию!» (Б-108).
77 °Cей род не может выйти иначе, как от молитвы и поста.
771 Кто хочет быть первым, будь из всех последним и всем слугой.
Также: «Кто хочет быть бо́льшим между вами, да будет вам слугою» (Мк. 10:43). → «будут первые последними, и последние первыми» (Б-721).
772 Кто не против вас, тот за вас.
В форме «Кто не против нас, тот с нами» – у Ф. Бэкона («Опыты», гл. 3: «О единой религии»). ▪ Бэкон, 2:378.
→ «Кто не со Мною, тот против Меня» (Б-696); «Я всех тех, кто не против меня, считаю своими сторонниками» (Ц-29)
773 Что Бог сочетал, того человек да не разлучает.
774 Пустите детей приходить ко Мне и не препятствуйте им, ибо таковых есть Царствие Божие.
→ «Если <…> не будете как дети, не войдете в Царство Небесное» (Б-710).
775 Одна бедная вдова положила [в сокровищницу храма] две лепты. //…Вдовица убога, вверже лепте две.
Отсюда: «лепта вдовицы».
776 Если и все соблазнятся, но не я.
В Евангелии от Матфея: «Петр сказал <…>: если и все соблазнятся о Тебе, я никогда не соблазнюсь» (Мф. 26:33). Отсюда: «Если (даже) и все, то не я» («Etiam si omnes, ego non», лат.).
777 Я разрушу храм сей рукотворенный, и чрез три дня воздвигну другой нерукотворенный.
Отсюда: «нерукотворный храм»; «Разорю и созижду» («Destruam et aedificabo», лат.). ▪ Бабкин, 1:334.
778 Распни Его[!].
779 Кто будет веровать и креститься, спасен будет; а кто не будет веровать, осужден будет.
Также: «Верующий в Него не судится, а неверующий уже осужден» (Ин. 3:18).
От Луки святое благовествование
(Евангелие от Луки)
780 Радуйся, Благодатная! Господь с Тобою; благословенна Ты между женами.
Слова