Эдвин Хартленд

Легенды старой Англии


Скачать книгу

Вам способом.

      Примечания

      1

      Фи, фай, фоу, фам – так всегда говорят людоеды, почуяв запах человечины.

      2

      Эта история была внесена в малоуновское издание Шекспира Блейкуэем в пояснение речи Бенедикта в комедии «Много шума из ничего», акт I, сцена I: «Как в старой сказке, милорд: это не так, не было так, и бог даст, и не будет так!» Блейкуэй добавляет, что, очевидно, это намек на историю о мистере Фоксе, «которую Шекспир, возможно, слышал в детстве от своей двоюродной бабушки».

      3

      Мерсия – англосаксонское королевство 585–829 гг.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA8ADwAAD/4Rk5RXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUA AAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAUAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAhodp AAQAAAABAAAAnAAAAMgAAADwAAAAAQAAAPAAAAABQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIDcuMAAyMDExOjA1 OjE3IDEzOjEyOjE0AAAAAAOgAQADAAAAAf//AACgAgAEAAAAAQAABNSgAwAEAAAAAQAAB4wAAAAA AAAABgEDAAMAAAABAAYAAAEaAAUAAAABAAABFgEbAAUAAAABAAABHgEoAAMAAAABAAIAAAIBAAQA AAABAAABJgICAAQAAAABAAAYCwAAAAAAAADwAAAAAQAAAPAAAAAB/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABI AAD/7QAMQWRvYmVfQ00AAv/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwP FRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQO Dg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEI AIAAUgMBIgACEQEDEQH/3QAEAAb/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEF AQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMi cYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj 80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcG BTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kST VKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/ 2gAMAwEAAhEDEQA/AOq6pm4zem24vSmsYHA1usrbtG5v5ntHuc399Zb8sdNx635NlewNLG2PeA71 JH6Otjv5211e6z2/zf8A1xaeVj4PSMFuFU5z6qDZdk3u1dL3NfEf6W5+2quqtVqcXGxLG4uRh78v JAz7mOeHDHIdGNXvc1/6dvqXfpGf8J/g/TTs+WcIxjh1MpEnTinKP+EthCEjKWXaI6aR4uzUtynQ 1zLWGyx201tkP43e0P22P3/1P+EXTYoNOFRXWG12ZA9Q7OSIG+137+32MXIdV+rxuIyQXEs9zSxr rfQgH9PtafXs9L2O9Sr+Y/0Nn+D6DoPVcPOwhn1+7LtDWZtp920sA3V1fmMos27sfZ9P+uo4Zcte 3nB4vmiaHX9CXB6GT2YX7uGjD5Z/1P63qS5tWO1t2RkWu/RsaGsYJDGg+2v/AK45qwM12dcGU1Vu 9R0ET9Fvm7+Utl77cl1gsMNut3ivmNsMpq/qsazf/LsSdZittfWLQXMaXPGujW/TscY+i3+SrF8N CuI/gFYgCTKzCPX96WrjtwsithZfa0ucPo12FjiP5Lrmek53/XaFmdaqzMLMpz27rK7WBuU906+n 7N122WMs9Dbu97/W9L1KrPYt3p3UcfqNrf2cy/KqjdbkbxWysvO5tcPeHXP27f0NVf6L/CIvUejd b6yDhsLen9OFx3Wu991zaz+jLqtra2Uutb6tTN+/+bsQEuE31X5KzaXUB3L5/nZL8jILDd6bA6G1 OdsO1w3brHfvN9ns/wBGidM6pd0u83Osddig+5+2XFs/mn/B/wAt6P1yrC6d1IdN6cyzPOGWm2wD 6Jb+kBfZ7/Ta+3e73++xZ/U3Xua6nY1tt3utbXG2tp939l3+jap4y4gS52WHtZBT1f8Azpo/0lXG 7k/539RJcD9mq/0b/o7OO37ySZwDsGb73k/e/B//0NHqnVumdO+tVd3VfWOLhVsD2saX1m8l+TVf kVz+kdjsv31+z1Krf03+jWR1n62vxbHZ2FY2w9Xvss+0EOPp4+PtqprqZY1rv0t7r/5xn81+56m9 a3+MGjFx8HFN4Nfq5jnX2NGjX2Vv29nOf6zavT3/AMhcPdW++uqzCdtZiv2AAbn7HhjrfTb7/V3N ZdZ6blHKREyddt9q4vFtDHCcI+GkhvxcHh/We0wr+u9P6YM2vLuycxjC9lrvTOJbZA9PBzKRd9o+ 0WOe5lNvqVfpfof8LZ+s1TujZo+snTQ2q61u3qeC6DXaCPUdva39Hbb7fRu9P8/08ir/AA3q5PRH dTt6pV0VmNVbRlkZD84vsYz0mj1fV9OnZv8Ao/zG/Z638j9Irv15619Xeq446Zj5D7gLmX230ECr 2bv0Quexzcj1N/8AgPZ/w3+CUOAy4JnIbs3E76+S7JUckRjH9WQqhwup0fMo6n0qrqHT/Uqol7X1 3++2oAls+pq+6hv+kd/1xZnXsLJ6ZRmdSqutb9iqH2NtXtc4y2t9uTktaP8AS76q6/U/Q02eoue+ reX1Xpz72dFLXPtY+yz1AIpb7amXbnB3qW27f0dTWb7f+mjZ/VfU6e2q3Kc6rc1lznPIADC307K/ TPtqa6v81jP8GrvLykQeLb9GXdo8yBE1E+cR0SfVX61YHQ22ehhW5l12z13yGWtY0vNuysl7Pbc/ 6DLP+trsbuoM66z7Fj5L8YZFe+vIYdu0Fss31y3fz+kp/sLzTDya3l9MgeqfTZlVkSA8G9uPbW0O 2Oa51/o5PpfQ9SpbTernprsdtdJx7AWvLi/Qgn9M7d/xj93uU/tCWrBHmDA19ju9ZqxOldOb0/BH o1Mrfssd7nOu2Of6+S7/AAttz2/pHuXnk4hfsvL3CuCzGrYXR/wlrvf79v8AhHeou26p1D12epcG iQYnmT7NjWu/Od/K/m1yWY/COZlHG2uqAmy1rjt3kmy3btG1zGb/AEmf8Wn8HDEDT6sM8vHInX6I ftHR/wDuG77r/wD3o/nP5f8A4Cksr7Xkf6Pv6nDvof6PlJRe4Ow/xV/tHuf8d//Rqf40s/JfnYnT HWbm1MOTYPGywubVvb/wdLPZ/wAYuU6b1BzScZ59r43bhIdGu3+TtVz649Qd1D60dRyNC0Xuqrjj ZSfs1cf1m1blitLW2gOMS4bSdOUw1K2yQIiP0v8Aa9nidZJxjh317qbQ6p0vcxx3gbt23+cZ9N// AAv/AFv30up9MutzKMXAqfdk5TzXjY7fplwHu3l3trZU33+t/N1U/wDFqp0yrLznNoxa33OmAGhs a+Jd7V1/+L+qwfW17L2h2zDuLDGjXCzHrc5v9h2z+3/o1FCEYzoaXqQqUjw2dQNi7fQvqH+yumV4 z7zdlPJtybWEtb6hGzZR9F/o1V/o2ep9P9Jb+j9T2Wc36mV5It9M10TQaceG6VOOhe1v5/t9TZ/X XQ5+G7Lx/Ra/05IJPuggdv0VlLv+ms5vR+tggDqrmtY0ta7aXucQH112Xb37N3p+i6z09nqW+p+f +lVkSI2LUMQdSHLP1Dw6KqB05jMazEcHUvAncPo3V3n6dv2iv6W/6Fn6RPn/AFBwOoOc+8He5vp7 g4ghhMlrfzfd+/8ATW9V07NY2xtue/IFjLGAWMaAC/bsf+g9Gz9H7/8ACM+n/glVPRursNbaeqPN TWhjhY2XECXDIe9rx6mT6nvft9HHs/0Pofq6f7s6q1vswu6ebt/xZ+o4Ndlvtx2QW12OJP8AUc79 xDs/xV79jW5ba2NA3bWAbncuft+ixv5tf7jF1t3SM50eh1K6qC7kb5a5z37Hbnfy62eozZZ+h/4S xMzpvWGXUud1E3sqcHO9Rga5wLz6jP0Hp17fQ9lfqV2+/wD0aBySPVIxQHR5L/xpMP8A0/f+Vx/n JL0NJN4inhj2f//S4HIg32OPG90fAFGxbH0Zb9oDvUqcxw0J119rXfyVXc2XBh5Jj73QUeg2vymV 1uALzJa4B7WgEOG5n0vzFHVhtylRvxB0/F0PtfWa21MxXuDKG7Wu3M9zbY/RtO/9J7PzGLrv8U2N Yer9Tzs0OoyjWK6qXgglrrC/Ie7+Ux9NLFznUOm4mJj05WaGsre40W30AsND3NDqmZGMHP312sZ6 uPbV+jux/wAz1VqdArw8P6ydNz7r3uoYG1jIqcYG9orrOTQXfqdFjv5+6uzKx7f+ATIzAIoAX1r9 qpx4ok8RlXS/2PqfVer9O6PifbOpXjHx9zWb3An3O0Y2GBzlmdRys13WmNxn5DKMd+NVc1rD6T3X Oc62Xuqdv9LG2eq+q3ZT6laoWvy/rL1jKtwjU/p/Q22M6faSHMs6m6v23uH6Wuynp7LfTZ+j9l9r /wCe/wAGac5j2WYgzG3U02k42bkNd+kc6mnFyMquu+z9T3OzbvZ/oLPS/wC0talks5eI1Jq9Y1Lb 6tbHzOs39LoeL8tuXVgZV+RDDJymDGONTF2NVv8A52/9Xrb9P9F6l3ophn/WJ2Ld9kfZYa+nB5dY y3d9o9S71TjbsWn1rms9NvpPq/0X/CKRd11tdjznbDi4rfs1rrawzKa12Qx2Q31LH1b7se7p7/tV 1fpsy/8Agd/qBvyMvIY1mOSKrDa7BZlZFF1zXitnoW17si718h3UKrKun/pbfs1vr2fzTKMdM18W 2IxJ+XGRxE30/wA5w/1v6rLI67mHJN2Jl2uZlOc7HqdW41+nXkYbd9O2ltlzH4P27Ks9G279T/TL b+r+d1HNszLc6t9Hur9KlzXBrRt2udUba6Ldl231v0rPVr9T07FfZl4Po02OtqDSCK3bmxLA71W1 unb+iayz1Nn7iM3Ioe5rGWMc57PUY0OBJZp+kaPzq/c33p4Bu7auTLEwMRi4Ttx9dD/dj+4kSSST ms//0+GZ7rt3ckj57itn6uYLXU/bHFrG3Xvqqc4hoBooszYafbt/T/ZmLOsqAytI1c8/MuIW59VK a6cZ2ZbD21te+rdLth3fSqY7cyt1nt3bFDuNOrbz+kC+l/8Acuf9ZczDyr668Rovxa2EV5TQRv8A UP2j0v8A0EfZZSzd/wBQxbX1ULM/ph6Z1KtwpxHBuLnOn9G1+532S236VDXWOayrf+r2f0f/AEaw La2XZlr2t213P47cbX2f21f+qHVuo4WV9moJffUx1ljWQ6a2wbt/9RvutYpPbEgItaU+EXZJPbd7 T6h1da6L1a/6v3tNvSXVOycS4CRU/cz1KHFo/R+r6jntY79z9F9Oxa1nSurHqv7Z9Pc+263HtxRs 3DDcz0Kv07rNj2+rRTn/AGf/ALsX/wCEUMPNOJe+/H6b6NjyKH4td7D6sAWsdi1Nc7F9nq2fTsx/ 0fqep/NrewupYuawOpJBP5pj/qmF9bv7D0uHYE7LseWULkAPUOE3r6T0eUu+rPWB03Go/TZb29O9 B9Nz6NlVnqYFn2ajYKtzNmLf7rHXfzVf6Vamb0bIv6nbmV4oY2t+DVjwWAuZVlt6jnZO3/Bt930d 3rWPqt/R/wA2uhlJLgDIebyGtI6EnQV80oy/7h4ij6r9WGJi+vRNtJza2VtsbFVN1WbtJaX+m7Iz crKq9T0/8DVjfzfpXLV6J0fqOL1SjNy6wHuwfRuc1+5lbmupGNh0sc4v2V1V2WWP/m7Mmy+z/R1r T6j1/o/S8inG6hktxrMhj7KvUDgxzahuu/TbfR3M3fQ9TerzLK3sbYxwex4DmuaZBB1a5rh9JIRA TPm8swbAqVjb971H/pMkk24JJzWf/9TlbXtZcLn/AEZMd+TzormPljH+r13A1bUxo5G87uf39Fm5 bQ+rbV9Bry1oJl3O2ts/9UrDc1r+mMx7sUm4W723biA5s+31KHf4Svb/ADidixj8FnN8wdB4rnb6 1NPDdPU+H7v9tNh1uq9ZmOxwuucGj03PYYY57/Xfe1zNlbdv6Rv9vejYeFdmZVFNQL8q+4ANaCST HePo1sZ+etU/Vr6w5FprbhOqY2d1tjmNH7j/AGNdY7cxvtq3/mfpP0amiIRPCTR3YIyyTlxgHhox Df6O8ddIfh4rPsmK1v2ltjzuueSHV1e+xjH4+O5n2n0rLf5u3/CW1++xmdVxOnfW2vH6XjNry2VC vKY2K2F7nNtrt3+z1XfYvtXqXen/ADXp+mhdQ6sfqbi14mNh/bMV0zfW703tu/0hfssZYyx35i5n 6stysnrludkxZb6ZsLgIDC4NZWxjPzGtrf6df7lagq5AHr2bM8nt4pHrEEm/3n1I/WIAnw7FOPrJ WAS5waGguc4wAAOXO/krzzqD8np14srssrxmvYwAODgDa4Psri7c2t7212en6v6P+d9L00POt/aD HG0ihl01vAuDbBjl3vrsrDLPZU79J/Xq9X9LWmznGJqjd8P/AKEw8vjz5dRMcPDxXROv7n990M/D 6X9ac63rHTMuo0F4ZbjvpNILxFj7PUr3epdbu/pD6t/+l9XYrf1h+sn1n6HTTl4PURnYjH7bas2q sWS4bKqn3Ywo+0Vfzlm708exllf07P5tcr1DqlH7Ow8fpxdTRQ5zLhW2K3Oa3a17n17d77Nnre7+ dVe3qfU+sVY/SXgFjH1+vdDt4E7fUyXP3Nbsa76X6NEcAJPl5Mh9+Qx3XDchw164xj4w+Z9I/wCd X1j/APKqrnb/AE1n0/3/AOa/ov8A7MJKh9po/wBI36W/6Q+j+9ykpOGLn/ec37v/AE/++f/V4ii1 ozAHHc1tlhOvP0tv/VKxQKrMgkc2FxeeATrEf1WINGE2A4vbW31SH3OJDWzu/nfpOZ+Z+arXQaan 31PuENa4iuQXF7omK2exnb9H++pscuHhB6m2rngZmUhppwvVfUmi/H6sLmj16/Te3JtbxUX+n9n3 T/ptuxd163pXhhIDbgYJ43N/Md/YcsPG6hh4+Hbj01uq9WGOYWw6y4wHAu9rbLa97bdlf83V/wCB aTciy21lB9uVj2ayDtL2HbLZ276rE3JrMmuHt5NjlqjjEb4j1Ozk/WvG9b6uZTLztY5wDRxAa/8A Rx+9t+mvPG9O61W511WHl39Oe70jfVS57XVj+cP6P6XtYyz/AEf6Nel/WPruLXi32ZDGZlWI8PdT W2GAhzaPWy3Oe71GNuf/AEdn0/z1gO+sWVg9aw6bWDIOQ2t1+TYAA17vbUxlGrKfSf6X83/N1pog SB4rskhxHi7VQeRvt6fQLftVD7rLXEMcXOZU+rT0tlJ93u/nW+/1q02PlMy8ZuNhvd9qNgDaY3F0 jYws9u/1WT6LbN385+ltXRfWbr2X130+msZ6TXPm57nHcWH9LY3b7aW+6v8Ac3rjOmupw+qNffIZ TuaHfRhzg5rXOkeaZljodNY/mFnLSjHJQmZXQlfpAvs9DjW3Oe7GyKAXMx62OxgTBLXCz/rlrH2e z8z1P8KqdnUjgY9jaC1te5oa1mo3u/S7TY73P+l9Oz/BpHq+E+x7LDZYBBoyGOcHVgiLGv2+7/pf 11m9UyTdTTiUMiihxAcB7rHn2+q6C7e937yqwxkmpR003+V3JcxCGOU4SBmBwx2MuL5flj/L0Jv2 3m/hPb6X+v5300k/7Nq/fP8ARvV4H87+59L+bSUlYf3R9jB945z9+X2P/9blsHpNdDXZnVA63HfY XfZGvFZcQTt9Sw/pmt/e2MXWfVLHw