Тадеуш Доленга-Мостович

Кар’єра Никодима Дизми


Скачать книгу

ви зупинилися в готелі?

      – Так.

      – Ви не відмовите, якщо я вас запрошу завтра на обід? Буде якраз пан Кшепицький, і ми обговоримо цю справу. Добре?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Королівські Лазєнки – парк у центрі Варшави (тут і далі – прим. перекладача).

      2

      Пєнькна – вулиця у центрі Варшави.

      3

      Грандпрікси – розмовна назва популярних дешевих цигарок у довоєнній Польщі.

      4

      Перша світова війна.

      5

      Будинок за цією адресою до війни належав Раді міністрів.

      6

      Найбільша барахолка довоєнної Варшави.

      7

      Virtuti Militari – за військову доблесть. Найпочесніший польський військовий орден, який присуджується за видатні бойові заслуги.

      8

      Їй-богу! (фр.)

      9

      У блискучій самотності (англ.).

      10

      Щоденна варшавська газета.

      11

      Державний переворот (фр.).

      12

      В курсі (фр.).

      13

      Район Варшави.

      14

      Передмістя Варшави, улюблене місце відпочинку варшав’ян.

      15

      Місцева залізнична лінія через передмістя Варшави.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAkUBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAEEAwEAAAAAAAAAAAAAAAcBBQYIAgMECf/EABwBAQEBAQADAQEAAAAAAAAAAAABAgMFBgcECP/aAAwDAQACEAMQAAAB3I49gAAAAAAAAAAAAOtNW98rRpwgBF5jaHPX0LG+sQXccK4AybNxnUA7Y24x0q12AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAwfWNddcygBEyTUvZ6CLNYg+4rQGW5uJagHtjbbHSjQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABCwhrnFmsgAUjaLG8hbEAa5x5vKBQykxcAyjN2azs0AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABrFvljVgAGVS7MY6gQPrnGu8oFD0HnKlCUM2dM9KKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMWZ1m6cigATHjUvzZRrbvjh9AAAUJhzqYs9AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWHLyh/eagAGymOmXTQGs++OK0AAAJTzqb89AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANWtcrFYoAX/ADdm89PQooamb4+GgAABOuNybNgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADHWdXt86igBsvz3lc2ocU0/3yUAAB3xtLjrdlAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABCxNecLbyABQ2m59b7KolpNU+nIAAAZxhsVOwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACFusO+ON2AASRnU9Z6AEsZqz05AAAC7Zu1meoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA8JqdvjwoAUJ2xuTZsAljNWenIAABHdLt3npVQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIwuYM1yWgI5m0eet8lAEe3Ov2+dQAADLM3ZbPUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAmsuueL2KARk67N56JQBHdxAO8AAACSM2es9iAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAC0pqnvkFAUJVzZtz2qgBMcs1g3zAAAoTXncsZ2AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEkZaxBW8gADYrHTOJoAEstar75AAAUJrx0liaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQrW7fLDrAAOMbVY63pQAMOudbd86gAAE743Jc0UAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADyJqZvn12AAX6XaTHQoAEX3EG7wABQyQxs2JxvOpooAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEU65wncqAAzfOti87KAEQPvlGmpUAAuxaDavn0vDQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA171zwG5UAKEwZ1MedlACNct8sJ1KgAGVmLm3nPpzaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABPEmp/Tn1AARSNos9MhaAAqzq5vGPWVABSJElwezbfPZIUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAsbuUC9MgAIyqXZfPWoABY2NWN4rQAHbEiS4zZs/nskKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAXWffHFbAAKEs4s1Z6qAAhjXOJN5QAB6Zcvi3Rs1OtQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAeBnU7fPjQAA2jx1v8AmqAAgvXOMd5QABk0vljIZdhZ0AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAjXXOB7lQAGSy7O46oUABrfvlhtgAAy6XEUlmbmnOwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANd988FZUAKEz51LmeiRaAKmqG+VrsAAElyxukzZ3LM2AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALPqara5UAAjuNpcdLu0AAOpNQN8uVAAUiVs6inWdls9MtmgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFuucHazUACMxXZHHUAAC1JqjvlWgAKRk+bjGptHnpkE0AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAATW/XPDdQAAT1npJGaUAAYezrb05gAChk2LjOptJnpf5oAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUICvOO