Марсель Паньоль

Жан, сын Флоретты. Манон, хозяйка источников


Скачать книгу

у Уголена екнуло от радости. «Вот и трубы!»

      – Диаметр труб, по которым будут перемещаться кролики, МЕНЬШЕ лисьей головы! Хищник не сможет расширить отверстие и проникнуть в нору, а мои кролики, будучи в полной безопасности, станут потешаться над ним.

      – Еще одна потрясающая идея! – заметил Уголен.

      – А чем, по-вашему, в это время буду занят я? – с хитрым выражением лица спросил горбун.

      – Вот именно, – проговорила Эме, – что ты будешь делать в это время?

      – Так вот, я поставлю кровать у окна нашей спальни и волшебными лунными ночами, покуда прожорливые хищники будут исцарапывать свои морды о цементные трубы, стану заряжать крупной дробью старое отцовское шестнадцатикалиберное ружье и без промаха бить по их головам. Таким образом, прибыль от лисьих шкур добавится к прибыли от продажи кроличьих!

      Девочка захлопала в ладоши, а сияющая от удовольствия Эме проговорила:

      – Первые пять шкур – мои. Я сошью себе из них пелерину!

      – Нет, не первые! – решительно возразил горбун. – Придется дождаться середины зимы, чтобы получить мех с густым, износостойким ворсом!

      – Верно! Лучшие шкуры в конце декабря! – подтвердил Уголен.

      – Значит, обещаю пелерину к концу декабря! Но не раньше.

      – Все это замечательно, но чем будут питаться ваши кролики?

      – Я ждал вашего вопроса! И вы правильно делаете, задавая его, потому что это, без всякого сомнения, вопрос вопросов! Итак, дорогой сосед, вот мой ответ. В загоне я первым делом посажу эспарцет и клевер – они улучшат природную траву. Жена с дочкой дважды в день будут ходить на прогулку в холмы и приносить оттуда охапки дикорастущих трав, которые придают мясу приятный аромат. Но главное – и в этом вся новизна и даже ключ к успеху моего предприятия, – в моем распоряжении есть вот ЭТО!

      Пошарив в кармашке жилета, он вытащил из него четыре крупных, словно лакированных, семечка черного цвета и на ладони преподнес Уголену, который внимательно вгляделся в них.

      – Это арбузные семечки?

      – А вот и нет, – загадочно улыбаясь, ответил горбун, – не арбузные!

      – Значит, это и есть семена аутентишника?

      Горбун помедлил с ответом.

      – Аутентичные ли они? Разумеется! Это самые аутентичные семена Cucurbita melano-sperma, что растет в Азии.

      – Это там ее так называют?

      – Нет. Это ее научное название, латинское, что значит тыква с черными семечками… Это растение, дорогой сосед, растет с баснословной скоростью. В тропическом климате после сезона дождей его ползучие стебли вытягиваются на тридцать-сорок сантиметров в день! Мы, конечно, не в тропиках…

      – К счастью! – вставила Эме.

      – И у нас, собственно говоря, нет сезона дождей…

      – Знаете, – возразил Уголен, – здесь все же выпадает много осадков… Не то чтобы очень часто, но зато, когда это случается, землю промачивает дай бог!

      – Я сейчас назову вам точные цифры.

      С этими словами горбун вынул из кармана записную книжку в черном коленкоровом переплете.

      – По