Астрид Линдгрен

Приключения суперсыщика Калле Блумквиста


Скачать книгу

дети с нежностью смотрели то на дядю Эйнара, то на дверь. Колдовство, да и только.

      – Как ты это сделал, дядюшка Эйнар? Можно мне посмотреть на эту штучку? – сгорая от любопытства, спросил Калле.

      Дядя Эйнар снова вытащил из кармана маленький металлический предмет.

      – Это… это отмычка? – спросил Калле.

      – Молодец, догадался! – ответил дядя Эйнар.

      Калле был сверхсчастлив, он столько читал про разные отмычки, но никогда ни одной не видел.

      – Можно подержать ее в руках? – попросил он.

      Дядя Эйнар разрешил, и Калле почувствовал, что настал великий момент в его жизни. Но потом его поразила внезапная мысль. Судя по книгам, с отмычками большей частью расхаживали всякие темные личности. Тут не мешало бы разузнать поподробней.

      – А зачем тебе, дядюшка Эйнар, отмычка? – спросил он.

      – Потому что я не люблю запертых дверей, – отрезал дядя Эйнар.

      – А мы не спустимся вниз? – спросила Ева Лотта. – Подумаешь, отмычка ведь не самое главное на свете, – добавила она таким тоном, словно всю жизнь только и занималась тем, что открывала двери отмычками.

      Андерс уже спускался по полуразрушенной лестнице, которая вела в подземелье. Его карие глаза светились жаждой приключений. До чего интересно! Это только Калле считает отмычку чем-то удивительным. Ну а старые тюремные пещеры – разве это не замечательно?! Чуточку фантазии, и можно почти услышать звон цепей, которыми несчастных узников приковывали тут много сотен лет тому назад.

      – Ух! Надеюсь, они не бродят здесь как привидения, – сказала Ева Лотта и стала спускаться вниз по лестнице, робко оглядываясь по сторонам.

      – Кто его знает, – сказал дядя Эйнар. – Подумать только, а вдруг явится старое замшелое привидение да как ущипнет тебя! До синяков! Вот так!

      – Ай! – воскликнула Ева Лотта. – Перестаньте щипаться! Теперь-то уж точно у меня будет синяк!

      Она гневно растирала свою руку.

      Калле и Андерс рыскали вокруг, как две ищейки.

      – Подумать только, если бы остаться внизу сколько хочешь! – восхищенно воскликнул Андерс. – И составить карту развалин и подземелья. Да еще устроить здесь секретное убежище.

      Он заглянул в темные тайные ходы, разветвлявшиеся во все стороны.

      – Здесь можно разыскивать человека целых две недели и не найти ничего, даже маленькой пушинки. Если совершишь какое-нибудь преступление и захочешь спрятаться, то лучше места, чем эта тюряга, не найти.

      – Ты так думаешь? – спросил дядя Эйнар.

      Калле бродил вокруг, уткнувшись носом чуть ли не в самую землю.

      – Боже мой, что ты делаешь? – поинтересовался дядя Эйнар.

      Калле чуть покраснел.

      – Я только хочу посмотреть, не осталось ли каких-нибудь следов после всех этих бедолаг, сидевших здесь в тюрьме!

      – Дурачок! – сказала Ева Лотта. – После них здесь перебывала уже уйма народу.

      – Дядюшка Эйнар, вы, наверное, и не знаете, что Калле у нас – суперсыщик?

      Голос Андерса, произнесшего