Rachel Federman

Mermania: The Little Book of Mermaids


Скачать книгу

somehow in the face they look like men’.

image

      Moonlight,

      CASTING AN ALLURING GLOW ON AQUATIC MAMMALS, MAY HAVE HELPED DECEIVE TIRED SEA TRAVELLERS EAGER FOR A GLIMPSE OF ENCHANTMENT.

      MOST REPORTED SIGHTINGS OF

      image mermaids

      probably mistook manatees, dugongs,

image

      AND THE NOW-EXTINCT SEA COWS FOR THEIR ENCHANTED COUNTERPARTS. AND AT LEAST ONE CREATIVE EXPLORER (WILLIAM SCORESBY IN 1820) SAW

      a mermaid figure in a walrus.

image image

      ‘Dugong’

      COMES FROM A MALAY WORD THAT MEANS

      ‘lady of the sea’.

image

      The world’s

      biggest mermaid

      WAS SAID TO BE 610 METRES (2,000 FEET)

      long from head to tail.

image image

      Are mermaids good or bad?

      IN SOME STORIES, MERMAIDS APPEAR AS GENTLE, ROMANTIC FIGURES, ABLE TO

      image grant wishes, heal, foretell the future,

      AND WARN SAILORS AND FISHERMEN OF IMMINENT DANGER. image

      IN OTHER TALES, MERMAIDS ARE

      dangerous.

      THEY LURE SHIPS TO CRASH ON THE ROCKS OR USE THEIR SWEET SINGING VOICES AND RAVISHING LOOKS TO

      tempt men into their underwater domain

      IN ORDER TO DROWN OR CAPTURE THEM.

image

      IN HIS NATURAL HISTORY, WRITTEN IN THE FIRST CENTURY CE

      Pliny the Elder

      DOCUMENTED SIGHTINGS OF MERMAIDS

      riding upon other marine creatures.

image image

      ‘AND AS FOR THE MERMAIDS CALLED

      Nereides,

      IT IS NO FABULOUS TALE THAT GOETH OF THEM: FOR LOOKE HOW PAINTERS DRAW THEM, SO THEY ARE INDEED:

      only their body is rough and scaled all over,

      EVEN IN THOSE PARTS WHERE THEY RESEMBLE A WOMAN.’

      Gliding silently in boats made from sealskin,

      image Inuit whale hunters image

      MAY HAVE APPEARED TO BE HALF SEA CREATURES.

image image

      IN HIS NATURAL HISTORY OF AMBOINA (1727),

      Dutch naturalist

      FRANÇOIS VALENTIJN MENTIONED

      the capture of a ‘monster resembling a siren’.

image

      The combs that

      mermaids

      HOLD ARE MADE OF FISH BONES.

image

      THE TOP HALF OF A MONKEY SEWN ONTO A FISH TAIL WAS A POPULAR FEATURE IN NINETEENTH-CENTURY SIDESHOWS, DUPING AUDIENCES INTO BELIEVING THEY WERE SEEING THE REMAINS OF A

      real mermaid.

      IN 1842, P.T. BARNUM DISPLAYED ONE SUCH CREATURE – THE SO-CALLED

      Fiji mermaid,

      WHICH HE CLAIMED TO HAVE BOUGHT FROM A JAPANESE FISHERMAN – AT HIS AMERICAN MUSEUM IN NEW YORK CITY.

image image

      On his second voyage

      SEARCHING FOR A NORTHWEST PASSAGE ABOVE RUSSIA, SEVENTEENTH-CENTURY

      English explorer

      Henry Hudson recorded a mermaid sighting on 15 June 1608.

image

      Here are the notes from his log book:

      ‘THIS MORNING ONE OF OUR COMPANIE LOOKING OVER BOORD SAW A MERMAID … FROM NAVILL UPWARD, HER BACK AND BREASTS WERE LIKE A WOMAN’S (AS THEY SAY THAT SAW HER) HER BODY AS BIG AS ONE OF US; HER SKIN VERY WHITE; AND LONG HAIRE HANGING DOWN BEHINDE, OF COLOUR BLACKE; IN HER GOING DOWNE THEY SAW HER TAYLE, WHICH WAS LIKE THE TAYLE OF A PORPOSSE AND SPECKLED LIKE A MACRELL.’

image image

      In 1830 a funeral was held to commemorate a

      image mermaid image

      WHOSE DEAD BODY WASHED UP ON THE BEACH AT CULLA BAY ON BENBECULA, ONE OF SCOTLAND’S WESTERN ISLES.

      A 1900 account

      TRACED HER DEATH TO AN ATTACK AT SGEIR NA DUCHADH A FEW DAYS EARLIER.

      It is said her body is buried there near the sea.

      LOOK CLOSELY AT THE MAP OF THE

      ‘New World’

      FROM 1562, CALLED THE AMERICAS, OR A NEW AND PRECISE DESCRIPTION OF THE FOURTH PART OF THE WORLD.

      two mermaids

      CAN BE SEEN, FLOATING CLOSE TO A SHIP NEAR THE TIP OF TODAY’S SOUTH AMERICA.

image