Динамика развития языковой способности и речевой компетенции носителей русского языка. Региональное экспериментальное исследование
кончается (5) не сломается (4)
Чувство (12),
Любовь (12)
к другу (6) друг к другу (5) не у каждого есть
Между мужчиной и женщиной (12)
Взаимовыручка (12), взаимодействие (12)
с человеком (6)
Связь (12)
между людьми (12) неродственная тесная верность, взаимность, взаимоотдача, взаимопонимание
душевное
времяпрепровождение
двух людей интересных друг другу
реализация доверия, Света Валя, союз, сырок, х… та, Я и Катя
между людьми (42), двух людей (18), два человека (12), мужчиной и женщиной (12)
когда (18) два человека знакомы (12), интересно с человеком (6)
доверяют друг другу (6), дружат (6)
При актуализации семантики, как и в случае со стимулом доверие, были реализованы тенденции ситуативной конкретизации (когда два человека дружат между собой, когда готовы прийти на помощь, когда доверяют друг другу, когда долго знакомы, когда за ручку за печеньками, когда много людей гуляют, когда серьезные отношения у двух людей). Проявилась стратегия субъективно обусловленной конкретизации, обычно реализующаяся в ответах реципиентов школьного возраста в ходе ассоциативного эксперимента (Я и Катя, Света, Валя). Только один реципиент отреагировал на стимул как слово из другой смысловой области, зато близкой и понятной из жизни, – это сырок. Поскольку для смыслового поля дружбы важны отношения двух или нескольких субъектов, то их вербальное оформление было представлено с помощью союза между, появившегося в ответах реципиентов 42 раза, лексемы людьми (42 раза), двух людей (18 раз), много людей (6 раз), сочетания два человека (12 раз), мужчиной и женщиной (12 раз).
Семантическое поле этого же стимула в языковом сознании студентов г. Омска выглядит несколько иначе.
Семантическое поле по результатам СЭ 2000–2001 г.г. с реципиентами-студентами
Дружба
Отношения (84)
между (30) людьми (30) людей (18), доверительные (18), верные (12), основанные на (6), возникающие (6), проходящие (6), отличные (6), верные (6), через всю жизнь (6), связывающие (5), приятельские (5), со-цио-общественного (4) крепкие (4) непредательские (4)
Доверие (78) доверия (6) доверии (18)
людей (12), людям (6), между людьми (6), человеку (6), полное (5) двух и более (6)
Любовь (36)
к тебе (6), человеку (6), между людьми (7), к ближнему (5), чуть иначе, в некой степени
Понимание (34)
взаимное (6) друг друга (6)
Поддержка (18)
в любой ситуации (6)
Связь (18)
между (18) людьми (18), сильная (6) особая (5) эмоциональная (5)
Чувство (18)
обоюдное, когда доверяешь
человеку (6)
Дружба (12)
Правда (12)
Помощь (12)
в трудную минуту близким людям (5), в трудных ситуациях (6)
Интерес (6)
между людьми (6)
Надежности, наличие общих интересов, общение
приятное
Ответственность
Вид отношений
между людьми
Симпатия, преданность, преданности, сопереживание,