Мишель Бюсси

Я слишком долго мечтала


Скачать книгу

Фармер.

      38

      «Давай завалимся в кровать!» (англ.)

      39

      Первая половина итальянского фильма «Жизнь прекрасна» (1997, режиссер Роберто Бениньи) посвящена беззаботной жизни до Второй мировой войны, а действие другой половины происходит в фашистском концлагере.

      40

      Самый известный канадский виски сегодня производят в городке Уокервилль, который возник и развивается вокруг одноименной винокурни Хирама Уокера с 1858 г. Нынешнее название виски получил в 1890 г.

      41

      О господи! (англ.)

      42

      Французский интернет-магазин.

      43

      Фрэнк Капра (1897–1991) – американский режиссер, классик кино.

      44

      Мон-Руаяль (фр.) – букв.: Королевская гора.

      45

      Единственная велодорожка на горе Мон-Руаяль.

      46

      Хилл-Парк-Серкус, Кот-де-Нэж – районы Монреаля.

      47

      Небоскребы Монреаля, из которых Ля-Гошетьер – самый высокий (205 м). CIBC (Canadian Imperial Bank of Commerce) – одна из крупнейших банковских компаний в Канаде.

      48

      «Фнак» – международная сеть крупных магазинов, торгующих книгами, альбомами по искусству, дисками и электроникой.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAkHBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgICAwEBAAAAAAAAAAAAAQIAAwQFBgcJCAr/xAAcAQADAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwj/2gAMAwEAAhADEAAAAfj39U+XRXBAcCxywgBCAwMwAoOwssoLBJAAEGsEgQ7REFVYU5iBAg4KDgoBAAzCBAhbYwiOCAEZCNNQ5JadjtM2WiSWnYAINQROxqhmWUmcxpggECyIIRqBBhBcsOUFyQgiEQWRBYANkQWFAYUSZhQAhAgFpqRYQCmAWApJaJwFTUYKiUEzQKEiyAaDqztBJm1GpcBIACpqrVINhCogEDYUi04QCAEBQqDJIYzHagKEGJFYURqAWyKBYyJXXOZvkzMbK6YpRyXBAagqcAMYGE9S9Jg4p5fYAUcCJFjAo0LcgCAwiFO4uZZQWAGY9IsASBE4BBACK4ECAAIEDQZABYKHQsj0W0mHGo2UjQSY25JAssodyRM0bChmQGJelGETtPUvSYIBAtMBuWEqbCA4AQQjCyCgECBAhCYUbUGzICgEFIqCWaCJU4iNGgkgIEBgA1GqpZERAgBVHKrSNLIJcCsFi1TrkVWqFloiIQEVpLiFCBALGsKI0SSBCAAgwKCBTDggNmmcliywEYEmA0RABmO1dUPSA1CBWnIpQIKOAQgOI3NrT2uL+V2hFSIDgoKCjg7SYxE1BS2JsJtoVDMai65LkFTNoNERkBUBCyACAB6IEYQIBhkNFjCxmiBagMSBkTUWMLTAzl2mYWMSaUBhRjMYl2ntFjtRuIZouWEAIECKABwC1G4yIKIDJGguVKduEwINQSWWMQw2JLAmAjQCABwIJwAIMFLLVBoACAApUTWQJqABJpZqsFkEtS65AgIrGqsSAFQwFjNFgZBETtKmo4TClKgEIEAidw7AwoDFRAAFCpmhhFjMYTtGpCoIjIiAipmokbGSepso455vbAqkRDMWRAAMFljMElSEmi0wiECBbZdaeoWaWaAKgBYxQURQqaIZjtRsAQIQCFlKNM5IQcAtFBoaiA4mcuwtOwg5MqTQQIEC1Y5Zqxo0WUQI0sjtGkUBKDYUBqIyMgyKDiIDEM0wQAwtqiKlGiFkYTubKRAAQAAAECBAagIVCjUYTLQHE1Ek0icTUBDUAiubVOuBU4VWgDEiJgSpgpUyKDZjOQmXLNRgloUSVKiGagKNRsFlRY0WEGBEVBEREYAkkdNUllzT1DMIAACphBZACC1Y1Y3xvzutgAICjWRUIiyi6xmBCoRECICIyuS6i60zkKgMsiSJsxnMTRCjQCDgQjCwiLTAWiBEAIRkYQZhZAscu5NDA4jcs1AIEGYaCTa5sodotM01IhEKg0OJU5KgzSZpmiDNwQRBEGCMZioDYlqEUoXXLIO5dy7LagFKmEQFAsKIyAKFgjEQAgwOAqay1QoAazaSAK5oS0GkCpqOAqpJACpgYTjCKBAInBqUYkiK1REFotEINBsS9J6CDk2uUbrVKmiGZArzo1JQaLnNlzkawRIqSaVCgQgBEZYD2uLeV222nEqpAAEK0ELmQAKDUCEBQWSIahmoMhAspRhBU4gCiFHALUYw2ckTNPYEBBAAaIAkLCwscID1DUnAgzTVDMIFkBqGcsTZRYFtS9zAZjABAcApAAgtkRJdpgaiNEBLLRbjIC5iAABSpqmoO5KkjspWXBEJpFURGKDMAMIULLliwKiABgUBSkVLAAUaTSS1TWQK60LDQZYqaoCYQAVEGAUbILTtGyBJK5cGBRDNFgBU2Y9KMYVrm+5DKU6M7RN2EEQUBhC2ldcXXCjWKDGajGFArioDCfQ4Z4/bYzItAcQGEFQQAOxwAiIARoAQBqg0EGCBAvuCIOlBc21KMZzAgyNiYxgahUSgojCBBQgRDMdoA9SzTgSXtM0WMEoZhAiYi5j2r7lnLhBEINREQGEi0RhK1kAg1JqiBBsMBBApU0hgQGqqKQxmgiBYyypJKprNgAAB2NcgSlxAYAWCMABEAFKOuWrBLWXXFIhSgmssAkgATQBUwyIg0kREHBFhYWMyAESSNEAmKCCoZhYwmE1q5qNUp0Z6BEYwACAAg7T1BYQdq64gIDARiaDDIajg/kenYRfRbQAgRCgEKgtWUOBACIjREq1QKIPUM1BxFlIhGQFRAgAIUzUSjGojGBgAEIBAtImAIO0amNMDgWnqXaLGYWFohBEHC25tZZWdlFtQzTIAQSy1AgBsIAQLRGSWody1kCuG4gClLDROBGBERGAIDgzRJVUiaokksZj1MqYmWgNBhMJxiyRiyKUpSoWRU65pU60QBNKnEKCjEiJwRTUZaVNVUBJHaA3ajCAAgBqKARkAgsJBYzUYQUEmlVMEJBUCAWmEWmpW3NrmyytEkIAbpQchPocC8f07iMjRO2iCABUJIqHoehiWBnLsahAiAOxosCADBZYWoCpgFgUAwps0bBLakQYC5IwiAzUYBrLINcMIAzHB9JYlmNSLCmzQJYTDelbRaQ9J6LKzdjtO5RNZqAGRAQwAGaLCSWiD2QFlwTAiFTrmlTLIEQzIgsDUCAJYQE4Eae1ZUO5dosQaTSjUFTRNEwhQVUqpELLAkm0lgAhRxNUM0BrLUZBUQACw1GEBthQCS9ONLLIKmRRuJAIMiNIDgogMkuMIQQTNoKo5IQbNWNW3NlJUBEAJlDNGRg4N5XoXsv1RYkMhBIhBlBCypYGcvQ7HaUIMIah6SyAcB6lmi1BrNAdUgQWFkZAYGaJIGbRTIAkIjphQQAjYRYzHuLGiD2QRGSSSwMy2ywVtQwPY7hqV1xY0EUxcGAYIiCLagxEEWMBoiCBYgCRU61daBLYTkkAMBAUbBAEgAgzGqLtYtqLGgxJoAhSormq0wOtUiFQqpFUkVCKllgI3JEABACAOJwQVKiABhJJcGWiEYQLC0kuMKAECAAgQAmEQRA2yIhAAAAECAQgOD3D0iiAyIyII4KScI8r0L2ZGiNKDgogIVMisuWYUFjse4YAEKiI0WmaRUEyDOGoLAhJqpVAIQIEBhM1GiwtQICSFtmoEBU4JwdhsZ52A9jMJMEwiMtWWWhY4utFDNPUMyy5v0goplpNhBEwi0E4IhADGQWADQzSppIo0TVUqBI4rnCIrNABBQMjSBjVJbeou0m6oNIJqgjrBR1q64EKRUkioUaqgMSIgAChNAQRAA4ARAgQFGskGGSXGRIDKIwhKQTgiBEBhNEwBBEQIBBqGcu0iBNoAAhAgQHpM5ZpgYGCAAVUqlmcJ8j0LWX2WuTSgiwhAIMD0gm9JmncsxUwIgrpnJAAk0wjSsYWAEkrCKomEQZcmpcIyBACI2EQHaIAAEBgLHuGFZQzC5IElmOyMsZa5uqbGnE1I0oixzdrLCVOtEQBlJmSUzRADgKmWmaFBaCaFAEhorkpJcCwlQUpQIIBQUFljlgu1zsqWYWjSIgUkutOtWkioQal1QKAVAYGkgkAQYQrZECogDCCAkDAiBAAQIAHAgiAAAQYCCgASaRUEEADtSmzgigJNBNU4EBhQZpFzGnBgYCACtUiZaelw/wAbvai2k9D1BAg4NQzCBEzRqWYQZkEBhCAwMwIDAh2PSYQoTOgCgEREbLTgAgQICgQIQCACAAgPQWmcWUMwtMSzT0EIEC1l1RbSuIek7CSWNU26SzVc3ERhQsgBhOoZgAgGBuJGyAaEQiqqbTOoNULIQgQEQoKhgcCDMgrriyospFosZqNVxYCopVSQKCFInVLiAUowhU4ChJIyAqAUQUIqgoAREAI2UKgBAZkAIDChrIxYAhUAYRGQUAK2qIBAJlkSrTiqCiZpQRocRAgAVVWmqCEa4v5fdbQQdq24gMEB6TsepiC01DMAMEAAAgEGFADAhmWVJaUK89FABAscwJRBiQsgAayFjUhLCIECMAmocg0MFlpiWEQZjURggtstcX2rCbql3FlJhAHse5VNRmQsRECJMpZljSjULGi1KmMgwFU3TGlcMpAEKCYTWRWKgAwWOXQwmE9wzVtEaeoV0JpQAICK65YQgItEQkgLBMCDBSogKiAWBCyQIEHAUcEBwZJVUsNqDQEoBZEoOAACYkgKEABBkRYWoMtOxZdaBLUUGGykzUAAQUArSGAgEOP8HSUyD2naIGgosqXcsEoiDQ7UBhKURACwuWagQIDUPSktEVzdUsgzT1JaYFGwgCjUplIAsgwgJhuIgFyzlgex3P054/X2nxbhJmy31L6HN85exx2CuuHY5N7myovqLHKt/Svhej2PxdEZJAHTnq8nRPs8BQoSRmEEkah6liWtKEbUdc2ssDrmq4IFU6LIqAEZEMF7ztUERCzRPUs1GNSrTBdSYADQay1TVFZSppDDIhRwIAGBgcFBEajCIgIlEQAiAATUcADglTKGpEQGxKlBUBCXGESJlhQbAJhkRJIgNE1lgZYEQCyAAEiKklqnAYNLx9EAIZjMNDNFDubKlqIECDIiJgAyS1oMIQCACBZQ1TE1HXBUrcl2mCAAakWKmJFCBAAMABQCpSmIZqA9D0mJ7m4t++PK6vVr4P3u0+Hcj6b9Hl/PH+v/ACFjLahmnFYTc4ybzuuclP8AQx+IfoPOOTeB5tfffN/KH0vlcC7efrb0MIlAksJAZAuXcgGoIixKap1zdcuqLrmlTUEhhhYEEGC9RcZs01D1NlyUSkWIOtXWmqcYiYKUFkSWhSjCAyIIIARE4mCYNRwAJhAYKgQINUJJGCWAgoiDLUCBGBAKgoETDIMgBEIBFAIixUwMgAA4iMACWWklohJqFEkt6nk6AgJlgEW2ERWObKUZAIAIJ2FyaADgQAQDQERljRckIFaoJxhBkmpJNNUvSVOuKgBkQJIyAEKAGRMEZZSLT1NtBD0a+N9j0m+M9rsTk2CPAH9e+P6F9fjsB2mUMyxzkPPJuPqv5/1PWj8z+s7G4emB5EfqHx/xF9j4SpwC0qcAJiXAdoiLI0QjYZWFavHz0pztRlSCqpaoLCDscm4i0ggzLdM3ZGBioVtJaKgCjBQGAVFctRhClEERGACEQAiAxUQIhRkUZAkhBSgAGEFpIqAAARhQGCSAWBACAQgAbNRhBmBEYEACCpxqSwyDCAOCrzpAYIBZqOPoCosCIUAYTEPSsqQDiUoDZotGkQIGiAzI1EAZEzlmmYo1lRthwRaIAbNM0QrmkRBwayQSJgYkLIBY1BExDMsoZnoB8p6vbHn7+lfxXuQPNz7Xw/Kz7/56wCTa0zTE5FRk1n6k/nv1HLObX7i+Q92B5FfqPxvxF9j4dPNpZtD1Kjrxt9ZIAK+bR7lmsbDTL7cK3SjUdauqaoz0TOnqEVINIZpRDsdxcoscsh2rdIdihArBU1KVMIR3GgAKAKhRqqEtUKyILIECBAAASpxDMVAAsEhYASRmBMARoMDWBqAwIWSUSSBEBkQWRjAQlBCBAgQIAAICIxQkEdKhRiCNlhRpuPoRMgRQZCNNRaJ7iJyksuTUuCBZZQGMgtFoiAQcE4mogKgMeggQYUYqHqSCog0VBDNInE1QqpZJQQgMSWmoYCy2l9//ACXrf