луной и приглушенным светом фонарей, стали отделяться от стен домов, кустов и деревьев и следовать за ней. Подул прохладный ветерок, и девушка услышала шепот. Да-да, странный, необъяснимый шепот, еле слышные, неразборчивые слова. Хизер резко обернулась и сглотнула. Всего лишь шелест листвы и шорох гравия под ногами, вкупе с ее разыгравшейся фантазией. Но почему от страха трусят руки?
Казалось, туман здесь был еще гуще, поднимаясь от водохранилища и застилая ей глаза, ослепляя ее. Развернувшись в сторону отеля, девушка сделала резкий старт и побежала. Сама не зная, от чего или от кого бежит, Хизер неслась со всех ног. От ветра из глаз брызнули слезы, застилая видимость. Девушка смахнула их рукой и краем глаза заметила, черную тень у себя за спиной. Нет! Вот она – перед ней! Летающая тень. Сформовавшись в образ огромной птицы, она пролетела рядом.
Да это просто лунный свет так шутит с ней. Но вот опять… Машинально Хизер сжалась и закрыла голову руками. Птица, или что это было, пролетела мимо, за ней последовала еще одна и еще. Казалось, туман давил ей на веки… застыл в ее горле, и сердце бешено колотилось, она слышала движение позади… ближе, ближе… Она была почти у отеля и слышала, как кто-то смеялся…
Летучие мыши, догадалась девушка. Крик страха, готовый еще совсем недавно сорваться из ее горла, застрял на уровне гланд, и Хизер весьма подивилась, когда все же услышала его. И только мгновение спустя поняла, что кричит вовсе не она. Дикий вопль ужаса вперемешку с женским плачем раздался из ближайшего проулка.
Хизер раздумывала лишь мгновение. Видит Бог, ей чуть ли не каждый день по долгу службы приходилось слышать слезные зовы о помощи. Облегчить боль, исцелить недуг, а нередко и спасти жизнь, и если кому-то она была нужна – неважно зачем, – Хизер придет. И она решительно направилась в проулок.
Правда, ее решимость немного померкла, когда девушка все же достигла цели. В п-образном каменном проеме между домами, куда едва заглядывал желтый свет одинокой луны, стояли мужчина и женщина и… занимались любовью. По крайней мере, именно так все выглядело со стороны. Он, в карнавальном костюме, она без костюма – не то чтобы совсем без одежды, но без праздничной униформы, – прижатая к стене и распластанная по ней, а он склонился над своей партнершей и сосет ее шею.
Несколько секунд Хизер стояла в нерешительности, часто моргая, стыдясь и одновременно желая лучше разглядеть увиденное сквозь ночной полумрак. Но затем темнота рассеялась, облака на небе разошлись, и лунный свет затопил собой землю в этой части света, проникая даже в крохотный проулок. И глазам Хизер было представлено то, что она не заметила сразу. А именно, искаженное болью и ужасом лицо девушки, и мертвецкая бледность ее кожи.
Внезапно черная тень шатром раскинула над ее головой крылья и закрыла яркую луну, и впереди нее словно из тумана возникла фигура. Некто в черном, высокий и решительный, встал перед Хизер, закрыв своей спиной видимость, и ринулся в сторону пары. Мужчина, что еще недавно