Р. Л. Стайн

Проклятие египетской гробницы


Скачать книгу

с Сари обменялись пресными улыбочками.

      – Не раззадоривай его, – сказала Сари достаточно громко, чтоб услышал отец. – Он знает миллион шуток про мумии, и все они, поверь, не лучше этой.

      – Одну секунду! – Шнурок, зараза, опять развязался – пришлось наклоняться и поколдовать над ним.

      Туннель изогнулся, потом расщепился надвое. Дядя Бен провел нас в левый «рукав» – такой узкий, что нам пришлось протискиваться по нему боком, склонив головы, пока тот не превратился в большую комнату с высоким потолком.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Субстанция, случайно созданная в 1943 году шотландским химиком Джеймсом Райтом, синтетический полимер, из которого делают игрушки-прилипалы. (Здесь и далее прим. пер.)

      2

      На самом деле это не совсем так – колесо было известно египтянам. Египет унаследовал множество знаний из Месопотамии, а там колесо и было изобретено примерно в 3500–3400 гг. до н. э. Колеса использовались как часть гончарных кругов. Впрочем, почему в Древнем Египте так долго не было именно тягловых повозок – историческая загадка.

      3

      Баранину или говядину? (Араб.)

      4

      Будь здоров (нем.). Сари намекает на то, что имя фараона – Хуфу – звучит так, будто кто-то чихает.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAlgAAAFOCAMAAABt35P1AAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAADBQTFRFAgICJSUlSUlJYmJiampqc3Nze3t7lZWVrq6uxsbGzs7O2NjY5eXl8fHx+fn5////Yra+uQAAAA50Uk5T/////////////////wBFwNzIAABRMElEQVR42uxdh2L0KNIUWQLm/V/3RG4y0mhs732jP+ze2Z4ARXd1dWB7/dSj5Ov7/DvP9lNvpMnxXe0vsJ5/GFLf1f4C6/FHbPi72F9gPf7saOPfxf4C6+lH4g19KdYXWI8/ZNu+FOsLrMcfvm1fivXLjyBc7If8vwKWOHG1ie/e/uqDN/sghAzCpNb/fWBpZL7R/t3bX33Ilj0IYcKtDdP/WWBZg4X0d29/9WFb5zkhhunzXvLzwDqswfpSrN/mWNvsOb0k5uKEmH7CT34cWNLiamPfrf3rwMoQdvx5YHnS+KVYv/zsF4BFjvdN1qeB5V37V8X6rwALsWdswIeBFQzwl2L99uMpycxW7U8FWZ8F1hG+Df3u7C8/egosRPcH/cpHgaVx+NBfivXrzwRYz9mqHwBWFOXQt3r01x888oDicQ78SWClCPdLsf4wsLD4RGT1QWDtyfh+KdbvP03pHX0GVR8FFgxDvhno3394w1bxzxXJfQxYGpjeL8X6A08pvSP+0dLLjwGLwu/wrR79Y8BC7NNbsv3I+TDpzf2Lrl99gPSOf0D9+RCwdtQJa3f1rZ9R+28kuFTYBf4jO/AZYI3yB4iw/fhvpA4PQR//oHonv9OxpH82kvoMsPA8K4XF/qfRJQU+T8fTCDCoMjL3bwArHHb037VYbDWTjrk4/p5r1FK4/X8YVwcLe4t/40ujHzVZHwGWPezr5T+Y/aFU4gE+vHjeVv2k0ei5kR959w+Rd30wfAVbfyNiVNnuP4gryYqT9hsnif6oXv3JXOHBVw3XH6gDVKWZRfunULVtv8LeE0FB/3Fg1Tagmwf9XaIlG777IVzJ9uH6DfYOcjr/fWD5bZsBi/weqLRoQv8RXOnuN/8NEy1+NHf7U9Nmxl7xtybRHD17+gDp06Pz9BukEkrv/zfAsl6xy+d/i7sr9KkPpGZW+jNHacekLw8ePxo8bD+7kztt+p1fqn4gPVzJd/d3Siw/U6Emgn4jjjGw5iZLE/0fApY7zJX/+aX++14PJ1bv2arfC1eOTB6kYpc9+zw3WfQ9mrn9ypYeuad42+Vrhq9n7A/0PK7WguCPsXfdUJ9PeDkQwwq5hSVX7/nr3wFW4YXe7b93Sybu/NGDtkS3/fxP0spej5fJne0y+8LHyha94Q5/CVi5tXg3+hW25OviAWPP4uoKqj5Hn9c/w5LJegP/zwFr32/v6ruLTDd8vBS+hKz9SVyt5xg+zN7xk8g2XgWJ3wWWSdxfgEder/U2d8fW5p3kdN2ndpwG+xlUfUxKIk9+gOMd8Xp7CFXXjiB7do2Js1XiAt3s7MBlnUHyoZHAnA3YuyJPS+D8ArSPRfuH5a8AKxQZXUlsFgWm5P3ldFwAL9M18YxuqfB4GIIcFNNKW7/9MNW6MKxoYdnVG+mt94AFvMB+/1xd2c1s2NzhqwR3H76bkGCJbfaUhovG8xj5QCyGwefG6aM1FLWQNX3ksl3nPwqsA8ZB5L7BuoBJyRDCQVU24bPnlsh/gHOnl+IY/IZ/AOahjyvE5SLteVbQUhcEj4Wpfft9be8usIr07aXl4TcTKFFVPcGlQ+GalVp4CIzF2sv1l/8CexeDyS1Lv/YBDV6vAYusVoTj27rb9gCqLjrC8lStBYXle6LzPyN2CBs0qMBWjDFcAPnA1Cxvc5eVC73uLx+vGcJzQyUuYOS4TT+vA6uVtbi0Nvw6r9HNiB47YyXca4pIaODp2glGtR1H27u+UJPOoMVjVeH/TKUDGc7r45c7o8CHvybDXwTW8X51QrXQ9LqBBIjU2PDf02QJx7rM7wJksebOoXd3uR0OYqFvSQAPig7dxDq/1yq8393mS8DqeXDxjsGa/jUZ59tOCo2FFCdfJvbF9jzWUlIifAFYS76wRdsBX78qATwYGu5PJyZx5uU/ZbHQ+zF6HbfsN3YRHiHuMoVhKIFFf7YEpAILeks3bH0i3J+0uECon0tJ708nJvebsc12G743y+LE9UXlkw0ReR8oLw8XqT4heiuJJ5aN1SKhHoSGivNLw0HbesM7uY380y/L8NeAJd52hDWVXQi3yWRDAuPx61cqj7iyQiNgTX3hftWRreRZyECCvcKaO+bxMZO17LavAUu+fRrEnYhyMGNkz86pB5A1YckSkmpd0Vtp/zIu5rfc01LQgC8f3QfYyuQV+QeA1fjY1xxhI/auP6fexTLNwhmwgvWzvx9N4V5RgyGwFniEFuhCzenS7P4mesRG9h1fggXZPmyyJl9XqVvAom+KMGL+lU3+Ma6kbnoTwgpFmHryHj+NXV4eXhrjK8Ba00h3vM4Tl6qkGj7mjGe1OTVX8hrs+SodvEyLzTQVcQtYFXrRm5+x/JBuv0iUi2RDN6LQhp3H58BM+5Ma7CfLQIuLN5nEaYunWwJNbxyIrxWz1LafWDMmkf/4B0Zz7syfr1gVa+bVNX3je65Qv/d597F9iMUSPDuypTPc8/DHGTifOdk9x3ImzP21rBYCPVTcCTwif5dk1S5md9kpEb7VUlJ2/0BhYWO5aG7Wddy642ZKB7+V58KDLww7h0VKVfH6JIoiB+cONI8EiVk9y0Ix7EiRyR8D60pFayLyA+axL9Yc5AGyduTq/If9gvt5VtCcyMsPFNnvTc8d89gaRDPkbq6QVcVsYp29txbYm4d8JAsAVlgQINB4zxDNBQdxwQkK4Y8TD9/THXV4WQx6sNEhfvJuGYpYrmXhhQfibletk8RISr2jyVGWePsZk2XXFBEhsjbRZFCvAqtZSYbJvnRnNe6sZdWQvoOjEqgHRKWbzxoWkcENxLGn4gjAOtIp8EnY2YVFV080HhAteWVQmMgMlt0m7izZ7l4dk9uS2Rvqvrj++beHwGta1/aJ7WoWkOytHPMBvxBtRKTeafgvzDT8fQJEaFFydVs1MkuyXC++89+B33eDVWi4+0/P3Tdy6QON+C1z9WZ5jl5tw9X3gTWu8sajBERTYmlVLsQgjkH7lWUrPLJIsR8YMhUUqm9x+Sln63SDjyiBGmkETS827yBQeer+3QFsd5l0MRK+BXr8W100WfvrPrAWbkPv1Cce6PLqkowWi5qOkC2LI515CIuPHbAOsl197jX9GY+YCxvH9caw8GVjlfV5ng7jF12Hm18ayasGHzX9mh83Wfj1BrDkYkE1qQoV1/c3WlSyWeCwxivY35FYKJ6wKJA4QLf9+euYcXKj6+9uIfoZdAOipW81HPrMIHcBh0EYNmfK2kLq947W6N8/W0NBLlnbO8DSV8r1oWM8brR/m/EBwAwcxbwUhXnkXtyE/jJTe3Zkqtv0DbNx32togcUd1l7aYu2lOOO2udFId/df2jrZ006fywL3US9NQL9vsuhlO38ZWPvVw4+5c4wX2AYBhI6YaB43gh7EqYu9vc4ghD3UDvj0uvD9WB36IS+KDK3QSpjTJEKlNUG+ot/Y6RNXRJlvvV+OEG6aLIUv+ZkPkPeB6boSHTHwZtS2GoumuQyEI5MdSOXLbgDr7a5/Rbbbj0GRo+76oCYg2BHzFpvar2NP0B6Bte5y752XtSR6Id1uHzZYt49s8AeUc1DFvjeDc9/ZwCLr5ftlO/5cBHVdZKjJkPkSyn9hfp4v5o3g4W0ZDBAPfOGFP/dd8FtlMy/8A7iKX1+ZDi/OTbKXNd8/tlpR8Hec6Vmpzmd94cl40HsrgEn4BKe13Xf/RbVRR4X38zFAvORybwyVE/eO4vYHDVYUg85zi/n54Oj1AqcFTEsBnrU/Zj3eGUN63Dp9iGXymjslNlGINyIoPjnB+d+dX8bxeOJMxFWXe7lvg988idvfM1hJvzbZYwMsFlrobcK/qLJzjvMMxvDWvouPvuWOb4iJ98zVnv2pB8B5tAj3KR3jbWTIJjD3zxuHhl6hj3oVt5VAs/09g5WIgAkKuRDcNHb5Xi/rB3K2avfAtDOwpq3X9/YZEXErhpJ3