Смерть на Нілі. Агата Кристи

(фр.).

      7

      Шелихвістка (фр.).

      8

      Багатий квартал у Лондоні.

      9

      Солодкий напій на основі яєць і молока.

      10

      Ну от (фр.).

      11

      Добре (фр.).

      12

      Так, мадам (фр.).

      13

      Міцний французький лікер.

      14

      Ваше здоров’я, мадам, мадемуазель (фр.).

      15

      Гаразд (фр.).

      16

      Слухайте (фр.).

      17

      В оповідці про овечку йшлося про самого царя Давида, що забрав собі жінку Урії, а його відправив на вірну смерть.

      18

      Гм, справді дивно (фр.).

      19

      Боже мій (фр.).

      20

      О, справді (фр.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAA4KCw0LCQ4NDA0QDw4RFiQXFhQUFiwgIRokNC43NjMuMjI6QVNGOj1OPjIySGJJTlZYXV5dOEVmbWVabFNbXVn/2wBDAQ8QEBYTFioXFypZOzI7WVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVlZWVn/wgARCASwAzoDASIAAhEBAxEB/8QAGgABAAIDAQAAAAAAAAAAAAAAAAEEAgMFBv/EABkBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBf/aAAwDAQACEAMQAAAB5RHL6UoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoEoE569hhEwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANmvYYRMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAkhu25VHU25cZ2kcV2oOM6mjSk2Y6YpigAAAAAAGzXsMImAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAC3Y5k4dXLkRHWz4w7Ti55ddysDsTxh2HHHZcZXXw5KupopK36DQKAAAAbNewwiYAAAAAAAACRAAADo968fNT69rl4V3+Bn0BNgAFgzXWcDS27Cs2F1s9hobcTBv1GLbmV1nFNCyKyzpXBmMFjE0t2aVk7V0tuwrLOKaG/WuCwSu2yulY1GAUAAAAAAAAABs17DCJgAAAAAAAAm9QZdnHkML+upnpj37HS7eSHM4zHrJ8d6SrfjfZ+Xm+cMesADo16+bFzGlkX9FfJLeNIvVrU80uadELfxqYJ0eelq3lQlL+zlk3WKsL0a9SEt2KGsz3VdrW3KnaS1rrY3O3Omm7u2hgzZzqQvT00sku5UczQHQAAAAAAAAABs17DCJgAAAAAAAAAnfX6uHP9JttdfI87hzGwz6HT5lxn13mvS+Z35OWMe0AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABs17DCJgAAAAAAAAAehr+h15nm7XnwM+kBcp9Fj1HlPVeL359Yx6wAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGzXsMImAAAAAAAABfq+tvHdSteS1w0QY9oAC9RJ2+IIDQAAAADPBF3ZzmL0caCuhlzUdRy5OnHPmL0U5LeVOS7NGYvTQF+KQuzRF5RF6KSLsU8izGnZLlGcxgzGOREwEat01VxuRpUWxTXJSkuCmuCkuikuimuCpnYyOPEx3gAAAAAAAvJ1es5/TwczknP3A0AAAAAAzwFmarK7nz0t/LnTHTc7E6Gqmq1r0rJg0AAAAAAAAAAAATA2zpRujUNkYDJiJQpMCZxGU4Izy1Dc0je0I3tA351dhhExoAAAAAABPrON6Xflx8h1uDNBn0AAC4mvR7XyF5aBOwAAAAAAAAGzZXzjdNfGLUV8l3ZapjbOM5TAEjGZgIgynAZtcm/OrMtiNEm1qwqzNLXZ0XMHTcwdNzB045o6EUFXlEXYpi0qrLenUA0AbNewwiYAAAAAAEx1We3nu4HTxcnWc/cCgAT63kd7fl5/mt+jPYJ0GRi7vKvOvu6vcuPJ1Pc+TKQz3AG1NTu9LXLyD1/nIpidgBYSu6XNAUAAAAAAAAAAAAAz35Vs7WebS19PWUFrRuYCgAAGzXsMImAAAAAAB67geq15dPju1w2wz3AAZ4dxjr8Tq+T3wgY9QC9RzZ9tyelT6eGOFW6+PT6Dy3e8ncYjPqHWZ1+gx8zrzdmfN5Tp7fh3vM656hj1gZeu5fa35OZ5yxXz3G+b09bp39+bicH1nk87Cd3V3d7Xm8xzfSebnUJ0AbtnqLxodGhGvPY8z7PzrfIGPWAAAAAAAAAA2a9hhEwDdGmdus2RF3Np435l5joVbNJnvPo+i53Tw+e1HP3AoAk3evpbd+Lg88x6waAdSv6TXCeHRhNvp9fn2dVYz6R0U2dufK78zQY9Rb3M84NgN2n0153+N1PI64YtnoM96HoHE15u+4vavPhcO5Tx7Xbd68ieVvz8amcvoArPDv3HR41nz94t+hn0e28nowvIJ2AAAAAAAAAAbNewwiYEwM8YQFAAOpy/RXl1/Mem8XrjrGPWAA7un0WvM4fd8xefMGPaA24+pvPPze/msz6enuuKXKM9xbXD1mHO35OZSMetfs9/XDHzHb8sgZ9Jv9DedbtJ34/LY9boztq08/im+u2Y9PoLu3mdPD5zu7epnqpcXbZ6XyHpPIzQZ9Ikteo0Ud+TiYGPVPb3dbXm8jVsV8+gGgAAAAAAAAAGzXsMImAAAAAB67yPttefT4/wBX5RQz3Ekdfd3NeaJ5dXXHv+W9RwJrijHtZ5+nvLHnb/PXDdpt57es8h7Hk78nnM/QdKduN26vDvL1Pn73RuPKduxyZ07efiesbuB7jSeT6/Y5cvTjynrLz3Rhw7nqecqxj1hOrqcvu3n3YV+nh2+Ywp49b0PnvSy6vP8ApPOmLb0pvmeitUdcOv5P1vCuOF3tnSm9vPqdTXLxrs28erzYnUAAAAAAAAABs17DCJgAAAAAe38R7PXnx8d7nkXn511Lue/F9Fdx159nBq8+dWWLPo9tq5va6fP8lv8AT6p0woVOPNzBn0gde75teXc59MoTpO+uQFAt7+aYzwGp6/HM7tI0CgNuol6lBAadPmGfcPG7t+f1fO87hNWNWtnv7bPxmzfm9H5yqz1d7gpr03IoLAnQAAAAAAAAABs17DCJ2RqbRqbBrZjBmMGwa/S+es3n6xWdPFajlczPTqcBOPVoXMs9KK+KPQwhN1CzFlNdTVLbY6msWPOex8zrjzl9z9NBfFBfFBfFBfFBegpLuJUWpqouTFOfTat8POLrHekvCiv4FNbq6kCgABJCYAAAAAAAAAAAAAAAGzXsLe3Q473tCN7QN7QLEaFb5rQWVUW4qwW5pEuKclxULbVUWlaSwrqsKeCX+/5/0vbyc7jY0s9b6htnW1audTXm59vKr04W9Ve5ZzeV6rgcvRTUWfTdUhdUhcscv0+uXS832fJb47cdbHqlCs2CJgoBMbInfjOLYmsltRViLNfHCp054dMhQAAAAAAAAAAADZr2GETAAAAAAAAAAAAAAN6eh3WvPdPFyDqc/ZX9Lto78lzg87VO+WKznrWub9t5+ioX+PvyedHP6AAFz1tHZvxcPmTGPWDQAAAAAAAAAAABO6NC1MtRakqLcFVagrLBK7eNDcrS2jU2DW2DXsjYaYmKAAAAAAAAAAAAAdziex1wz8b3tDLvuTrjj5+GPYE29n4z1OuHRMd+R5K7x8esM9wHV5/rrx3+c73jdcsBj1gAAAAAAJ27MtbYlxt1mbZV0WGiTbGsZsBkxklCMmKt81cS4pC6pC5NQWlZFmaxbKsLM1pKMTHfAAAAAAAAAAAAAHS9PzrvTw8fuYama3mM9ePYE6AMsRd0aTINADsM3umdfByfOXqPP2hOgABb7Fx5xMTYAAAAAAAAAAAAspWbcDFnEuIoAAABs17CzO1x1qbkameFSgRG0asdxNTdC4McbMoxVk1YFjGvGoGgDfo7lx3ZOngx8r1fOY9IZ9IAAAAAuJn6jDjb8ffq2eFc8Mc/eAAB6i15aNebRBn0gDMwNka1mIrt8GlvitLZBglUAbtKLWVNFyaQ6fo/Od/fl5dWhq5+jruXuxu6rbs3NERMJMWasJzRGWMnJiY9OQAAAAAAAAAAAJ9jwPTb8s4ZcvXDg6Dl9AFAAAAFpHqnG35Ma3P9Lnr0/H+i8rcs9np505HL9t5pjlrWXP0U9l3u65+Uw71DOqe+9ON0t9rsa4Vb1Cv042+J39E1zGWPm9lrfcq+jx8w3cPXF65n6fF56Jny+7GM7Os87H0fF3zqY7U66J356ld2OMzo15Y70FAAAAANmvYa3XcryJ62UciesOXPRHOnpDnOijnzdyKC7kUYu5FBfxKS+KOVxFKL2yy7fY+v52XnvQ8Hn25UdRx9nKdUcp1RynVHKdUcmOva1nlemz5/XyU+N13H1VPU83p9fNxKd3rZ3hZ1bO3lr8e3U8vtJ681G3ZyvR5Kg8nvHX3zyp2+P04h5/VdwqunNu09Mu8Xp8bpxntaNtzvw04dOXKln4/o7Oxhs9fgx4PW5HLvI4el1Od3O/lqce3oz0042GOtVciyotFqRcFJdVSi8KC+KW2wNU8uNzr5cZL2XIyjquWOo5EHYjjrOxPGlew5Ex1nIHXjkQdieMTsuNJ2Oj5z1++DRSudOG7idbz3PvbHn9AKCAG3qdOVa/hyu3n2VDz+sbZenYl7fnYc9R4ejf16G/WeVns6WOsTy9++d7idzjTWE7enjeFrVs9Pj5tKzW8nuF+Wlh3eFrOXd5nV68eai+mPHy18+3WrX+Z05V+vr2mhzutLWo7rmN16ve4RftYa+3DmE+X3RbsXe/lw5NihNBw9AAAAAk5+PQdZz5u4lNfxKS4qnlazinNtLUnerWaDc1LN2emZd7TEWMdOxOtenk+jw6et5vuc+9ri97yyW1Ny9NxUktNXRYqXrrt5stHLpat3Cpj5/VdVM5bHQ5Ho+vDZUs+c68NqtHm93oLPm8vT4+5yuOx26m7jOfT2by1v0+PvVeRq5dLHX4u/n06XP6Gzr56d+tQmtlSXD1dW1jHs+fPJaPP64HHv38au32/P28fLRw9Lt8W5F/KnT68dlVPm9fUscjo+nyY2Nda5u82vjy9EDj3JhRKQAABMScVMeuAAAAAAAAAAPQcb2GvPj4/scJXY4+3PT2vG6Fnp4vEz7Rnt5bo9jXcRnQ5Wbf4exn0VVpOlVakqLkxl6rl9Tt4uP57ra+Xp5rqTnpynXRyHXyOPPYmOPl1oKGy2yxyMESAAM8YWBKACggABs2WV1jZc01sVFsVFvZZQdJZzXQwlpLcS1VkVlmFrzvHL09JrXPdAczV2FcfZ1YOdHSRztl0VM7DLRO4V4sipFxVOL2NbOvwcuvChW6VKd9W3U0z7PDm49Rjx9nLN7Rjly6EpYSIkISIlZuelXt8f1eTRJ5PaBEgiQAiRCQiQiQBEgBs21msXs+c1npRzh0HPHRnmk6Uc4vUz5+/XKyrb9ZyFhjTlvKEzV5R0r1HIZ113Kys6bnTXQc4dFzpNES4egCEiEiJBEhEiEwU8NursiIyrRhanSot4FduyK61JUXtscx1MY5q/jVNbGibGUadljbgHOOnz+124auPdpTQnl1gAAkhMABIg1VtVbe8xhU6upyrd+5vnorb9VxhxsdM9FnbRTfSy5aOtlxh23Hs5X2ndzgmHS5k6x1nJz6c+m52Vl9RyS4qDfi2JrbFmpukr42i1FtHJiXD1QAmAkISQkIkQkAAIkRIAAAAAAACSAXb2Gn1+Ln4y8vsgmWEiEiAEiIwrbmevuV+3LGv2+RcWLkU2cbs7E1xt8+u+np0X0HQsrxo9JamPLWPTLny2Hqqceben4l6Us8Tpdtchzdtzd/OW2rZlIgmAkREiEgCZxVlOEpBKwAAqY6XVKC852NdNyYrruQOu5UnUy5M2d7b5zPfL0McHbrPUr1Gd2Yozy63VRFuacF1W2xsEAAN+jpb5WuT0eR05hw9IABKIJIwzo7mzvRn38tSxr3s40s7ixQsbyWPIXZwZX1PRcv0k5A4a+X2C+W026F9cozawmBIAAISMtuhFy7x88Ow17OMiZgAAAEkAARIqRcacfX3I24+vuwcN1NGlJd3VzHqM+nHyj2O5PEPVaZfNvSbzy1n1edx5jZ6Nc+Y0+r5XHrxnUnHbmWrKAwhIRIy7FG96fJRp54cO4Z6RIAARIVepQ7Xo84XkAAINVDo7GvMVOvTvo6HX4vanAGAGraMcg0V73m3SkL6gAAAJCz0uYzO4o3uERKISISIlJESIJIkIkISAAI6tLqd/MHo84KAAAA0b0cSd1bxe7JCalAmQiROljSx68IHLvEixIAAKlupvPWsse3kyVqTfWcbKXrom848/6Hkt9TJTZtcihVd573AXfpnmTPqY8uPU2PHbWfW4+X0yen8tnhegOgAAACYkBVmsk7c8nqcZklhEhEgiRCRCQiQAACdC1r2e3whqAAAAAAVeX2uR5fTiycu+LMmDMuLOCJSkCiRCQiRCa5ls4va7Y6lTmrJ0XN7fKjdonTuXPMdbXl3YYdBia2ritacIX1ElhIhIhJISIAAAAAABIUBliTr7uF1OMsjETEkJgJxJaoXc0YrZmqLUV802sM07MxPt8AUVefz6dpwmendcTJOy42KdvDh65vs6eYzvpU9LHSzFdm740l2RgXOdYsZVTNqKwtNMptRKClWfMO2473C72uWynv3ZzZ1WV4afO+n8xPRjMS7+o8t6Hy98wX0AAAAAQkAAAAEASQkAoIABfv8ABtc89RGXKImKAhMxhGcmtmIAmB1dtK76/CG5hqsIoZXWd0V4UMOkjlOqmuVr7JeJp61Lj2rrMY6V1gVllVabArzvk0t0JqnaMZnFK3L2a+3QNV6Hz3fnGt19NmcAuNfm+zxnpxsVunOm3hdLm3IXqiRCRCSQyspUdDQlYNAosM19nb6DjxL95OWmdpmtrujm6ewa4Gr0hrytf2OLXkXpqt1w3SpN6kS3u6PIzzO4OOIlJETJhGaXBmNcbZNM7YI7HHvduFsejzgAAACDCrnW5ddETPn9TLGTIITAASIASSKV7l6tRs19eoK6nLtufpFfB47WirhOlOv1d168Lp9Tjs0dM7XfSu0gXijd7Nl5+ZZtnKJ08463n9dR3C9ye6xX7GSeQGQAAAAAAESNVPol4Wn0ZvnDh3JghMkEkAAYYwqMTXVt+e6vfyXB24gAACnGfI