Alexandre Dumas

The Regent's Daughter & The Conspirators (Historical Novels)


Скачать книгу

it on my honor," replied the chevalier.

      "Now, sit down; wait in this room, and do not remove the bandage till you hear two o'clock strike. You have not long to wait."

      At these words his conductress left him. Two o'clock soon struck, and the chevalier tore off the bandage. He was alone in the most marvelous boudoir possible to imagine. It was small and octagonal, hung with lilac and silver, with furniture and portieres of tapestry. Buhl tables, covered with splendid china; a Persian carpet, and the ceiling painted by Watteau, who was then coming into fashion. At this sight, the chevalier found it difficult to believe that he had been summoned on grave matters, and almost returned to his first ideas.

      At this moment a door opened in the tapestry, and there appeared a woman who, in the fantastic preoccupation of his spirit, D'Harmental might have taken for a fairy, so slight, small, and delicate was her figure. She was dressed in pearl gray satin, covered with bouquets, so beautifully embroidered that, at a short distance, they appeared like natural flowers; the flounces, ruffles, and head-dress was of English point; it was fastened with pearls and diamonds. Her face was covered with a half-mask of black velvet, from which hung a deep black lace. D'Harmental bowed, for there was something royal in the walk and manner of this woman which showed him that the other had been only an envoy.

      "Madame," said he, "have I really, as I begin to believe, quitted the earth for the land of spirits, and are you the powerful fairy to whom this beautiful palace belongs?"

      "Alas! chevalier," replied the masked lady, in a sweet but decided voice, "I am not a powerful fairy, but, on the contrary, a poor princess, persecuted by a wicked enchanter, who has taken from me my crown, and oppresses my kingdom. Thus, you see, I am seeking a brave knight to deliver me, and your renown has led me to address myself to you."

      "If my life could restore you your past power, madame," replied D'Harmental, "speak; I am ready to risk it with joy. Who is this enchanter that I must combat; this giant that I must destroy? Since you have chosen me above all, I will prove myself worthy of the honor. From this moment I engage my word, even if it cost me my life."

      "If you lose your life, chevalier, it will be in good company," said the lady, untying her mask, and discovering her face, "for you would lose it with the son of Louis XIV., and the granddaughter of the great Conde."

      "Madame la Duchesse de Maine!" cried D'Harmental, falling on one knee; "will your highness pardon me, if, not knowing you, I have said anything which may fall short of the profound respect I feel for you."

      "You have said nothing for which I am not proud and grateful, chevalier, but, perhaps, you now repent. If so, you are at liberty to withdraw."

      "Heaven forbid, madame, that having had the honor to engage my life in the service of so great and noble a princess, I should deprive myself of the greatest honor I ever dared to hope for. No, madame; take seriously, I beg, what I offered half in jest; my arm, my sword, and my life."

      "I see," said the Duchesse de Maine, with that smile which gave her such power over all who approached her, "that the Baron de Valef did not deceive me, and you are such as he described. Come, I will present you to our friends."

      The duchess went first, D'Harmental followed, astonished at what had passed, but fully resolved, partly from pride, partly from conviction, not to withdraw a step.

      The duchess conducted him to a room where four new personages awaited him. These were the Cardinal de Polignac, the Marquis de Pompadour, Monsieur de Malezieux, and the Abbe Brigaud.

      The Cardinal de Polignac was supposed to be the lover of Madame de Maine. He was a handsome prelate, from forty to forty-five years of age; always dressed with the greatest care, with an unctuous voice, a cold face, and a timid heart; devoured by ambition, which was eternally combated by the weakness of his character, which always drew him back where he should advance; of high birth, as his name indicated, very learned for a cardinal, and very well informed for a nobleman.

      Monsieur de Pompadour was a man of from forty-five to fifty, who had been a minion of the dauphin's, the son of Louis XIV., and who had so great a love for his whole family, that, seeing with grief that the regent was going to declare war against Philip V., he had thrown himself, body and soul, into the Duc de Maine's party. Proud and disinterested, he had given a rare example of loyalty, in sending back to the regent the brevet of his pensions and those of his wife, and in refusing for himself and the Marquis de Courcillon, his son-in-law, every place offered to them.

      Monsieur de Malezieux was a man of from sixty to sixty-five, Chancellor of Dombes and Lord of Chatenay: he owed this double title to the gratitude of M. de Maine, whose education he had conducted. A poet, a musician, an author of small comedies, which he played himself with infinite spirit; born for an idle and intellectual life; always occupied in procuring pleasure for others, and above all for Madame de Maine, whom he adored, he was a type of the Sybarite of the eighteenth century, but, like the Sybarites who, drawn by the aspect of beauty, followed Cleopatra to Actium, and were killed around her, he would have followed his dear Bénédicte through fire and water, and, at a word from her, would, without hesitation, and almost without regret, have thrown himself from the towers of Notre-Dame.

      The Abbe Brigaud was the son of a Lyons merchant. His father, who was commercially related with the court of Spain, was charged to make overtures, as if on his own account, for the marriage of the young Louis XIV. with the young Maria Theresa of Austria. If these overtures had been badly received, the ministers of France would have disavowed them; but they were well received, and they supported them.

      The marriage took place; and, as the little Brigaud was born about the same time as the dauphin, he asked, in recompense, that the king's son should stand godfather to his child, which was granted to him. He then made acquaintance with the Marquis de Pompadour, who, as we have said, was one of the pages of honor. When he was of an age to decide on his profession, he joined the Fathers of the Oratory. He was a clever and an ambitious man, but, as often happens to the greatest geniuses, he had never had an opportunity of making himself known.

      Some time before the period of which we are writing, he met the Marquis de Pompadour, who was seeking a man of spirit and enterprise as the secretary of Madame de Maine. He told him to what the situation would expose him at the present time. Brigaud weighed for an instant the good and evil chances, and, as the former appeared to predominate, he accepted it.

      Of these four men, D'Harmental only knew the Marquis de Pompadour, whom he had often met at the house of Monsieur de Courcillon, his son-in-law, a distant relation of the D'Harmentals.

      When D'Harmental entered the room, Monsieur de Polignac, Monsieur de Malezieux, and Monsieur de Pompadour were standing talking at the fireplace, and the Abbe Brigaud was seated at a table classifying some papers.

      "Gentlemen," said the Duchesse de Maine, "here is the brave champion of whom the Baron de Valef has spoken to us, and who has been brought here by your dear De Launay, Monsieur de Malezieux. If his name and antecedents are not sufficient to stand sponsor for him, I will answer for him personally."

      "Presented thus by your highness," said Malezieux, "we shall see in him not only a companion, but a chief, whom we are ready to follow wherever he may lead."

      "My dear D'Harmental," said the Marquis de Pompadour, extending his hand to him, "we were already relations, we are now almost brothers."

      "Welcome, monsieur!" said the Cardinal de Polignac, in the unctuous tone habitual to him, and which contrasted so strangely with the coldness of his countenance.

      The Abbe Brigaud raised his head with a movement resembling that of a serpent, and fixed on D'Harmental two little eyes, brilliant as those of the lynx.

      "Gentlemen," said D'Harmental, after having answered each of them by a bow, "I am new and strange among you, and, above all, ignorant of what is passing, or in what manner I can serve you; but though my word has only been engaged to you for a few minutes, my devotion to your cause is of many years' standing. I beg you, therefore, to grant me the confidence so graciously claimed for me by her highness. All that I shall ask after that will be a speedy occasion to prove myself worthy of it."

      "Well said!" cried the