Джозеф Конрад

The Complete Sea Tales of Joseph Conrad


Скачать книгу

he said, "from the moment he came aboard—d'ye remember—that night in Bombay? Been bullying all that softy crowd—cheeked the old man—we had to go fooling all over a half-drowned ship to save him. Dam' nigh a mutiny all for him—and now the mate abused me like a pickpocket for forgetting to dab a lump of grease on them planks. So I did, but you ought to have known better, too, than to leave a nail sticking up—hey, Chips?"

      "And you ought to have known better than to chuck all my tools overboard for 'im, like a skeary greenhorn," retorted the morose carpenter. "Well—he's gone after 'em now," he added in an unforgiving tone.—"On the China Station, I remember once, the Admiral he says to me..." began the sailmaker.

      A week afterwards the Narcissus entered the chops of the Channel.

      Under white wings she skimmed low over the blue sea like a great tired bird speeding to its nest. The clouds raced with her mastheads; they rose astern enormous and white, soared to the zenith, flew past, and falling down the wide curve of the sky, seemed to dash headlong into the sea—the clouds swifter than the ship, more free, but without a home. The coast to welcome her stepped out of space into the sunshine. The lofty headlands trod masterfully into the sea; the wide bays smiled in the light; the shadows of homeless clouds ran along the sunny plains, leaped over valleys, without a check darted up the hills, rolled down the slopes; and the sunshine pursued them with patches of running brightness. On the brows of dark cliffs white lighthouses shone in pillars of light. The Channel glittered like a blue mantle shot with gold and starred by the silver of the capping seas. The Narcissus rushed past the headlands and the bays. Outward-bound vessels crossed her track, lying over, and with their masts stripped for a slogging fight with the hard sou'wester. And, inshore, a string of smoking steamboats waddled, hugging the coast, like migrating and amphibious monsters, distrustful of the restless waves.

      At night the headlands retreated, the bays advanced into one unbroken line of gloom. The lights of the earth mingled with the lights of heaven; and above the tossing lanterns of a trawling fleet a great lighthouse shone steadily, like an enormous riding light burning above a vessel of fabulous dimensions. Below its steady glow, the coast, stretching away straight and black, resembled the high side of an indestructible craft riding motionless upon the immortal and unresting sea. The dark land lay alone in the midst of waters, like a mighty ship bestarred with vigilant lights—a ship carrying the burden of millions of lives—a ship freighted with dross and with jewels, with gold and with steel. She towered up immense and strong, guarding priceless traditions and untold suffering, sheltering glorious memories and base forgetfulness, ignoble virtues and splendid transgressions. A great ship! For ages had the ocean battered in vain her enduring sides; she was there when the world was vaster and darker, when the sea was great and mysterious, and ready to surrender the prize of fame to audacious men. A ship mother of fleets and nations! The great flagship of the race; stronger than the storms! and anchored in the open sea.

      The Narcissus, heeling over to off-shore gusts, rounded the South Foreland, passed through the Downs, and, in tow, entered the river. Shorn of the glory of her white wings, she wound obediently after the tug through the maze of invisible channels. As she passed them the red-painted light-vessels, swung at their moorings, seemed for an instant to sail with great speed in the rush of tide, and the next moment were left hopelessly behind. The big buoys on the tails of banks slipped past her sides very low, and, dropping in her wake, tugged at their chains like fierce watchdogs. The reach narrowed; from both sides the land approached the ship. She went steadily up the river. On the riverside slopes the houses appeared in groups—seemed to stream down the declivities at a run to see her pass, and, checked by the mud of the foreshore, crowded on the banks. Further on, the tall factory chimneys appeared in insolent bands and watched her go by, like a straggling crowd of slim giants, swaggering and upright under the black plummets of smoke, cavalierly aslant. She swept round the bends; an impure breeze shrieked a welcome between her stripped spars; and the land, closing in, stepped between the ship and the sea.

      A low cloud hung before her—a great opalescent and tremulous cloud, that seemed to rise from the steaming brows of millions of men. Long drifts of smoky vapours soiled it with livid trails; it throbbed to the beat of millions of hearts, and from it came an immense and lamentable murmur—the murmur of millions of lips praying, cursing, sighing, jeering—the undying murmur of folly, regret, and hope exhaled by the crowds of the anxious earth. The Narcissus entered the cloud; the shadows deepened; on all sides there was the clang of iron, the sound of mighty blows, shrieks, yells. Black barges drifted stealthily on the murky stream. A mad jumble of begrimed walls loomed up vaguely in the smoke, bewildering and mournful, like a vision of disaster. The tugs backed and filled in the stream, to hold the ship steady at the dock-gates; from her bows two lines went through the air whistling, and struck at the land viciously, like a pair of snakes. A bridge broke in two before her, as if by enchantment; big hydraulic capstans began to turn all by themselves, as though animated by a mysterious and unholy spell. She moved through a narrow lane of water between two low walls of granite, and men with check-ropes in their hands kept pace with her, walking on the broad flagstones. A group waited impatiently on each side of the vanished bridge: rough heavy men in caps; sallow-faced men in high hats; two bareheaded women; ragged children, fascinated, and with wide eyes. A cart coming at a jerky trot pulled up sharply. One of the women screamed at the silent ship—"Hallo, Jack!" without looking at any one in particular, and all hands looked at her from the forecastle head.—"Stand clear! Stand clear of that rope!" cried the dockmen, bending over stone posts. The crowd murmured, stamped where they stood.—"Let go your quarter-checks! Let go!" sang out a ruddy-faced old man on the quay. The ropes splashed heavily falling in the water, and the Narcissus entered the dock.

      The stony shores ran away right and left in straight lines, enclosing a sombre and rectangular pool. Brick walls rose high above the water!—soulless walls, staring through hundreds of windows as troubled and dull as the eyes of over-fed brutes. At their base monstrous iron cranes crouched, with chains hanging from their long necks, balancing cruel-looking hooks over the decks of lifeless ships. A noise of wheels rolling over stones, the thump of heavy things falling, the racket of feverish winches, the grinding of strained chains, floated on the air. Between high buildings the dust of all the continents soared in short flights; and a penetrating smell of perfumes and dirt, of spices and hides, of things costly and of things filthy, pervaded the space, made for it an atmosphere precious and disgusting. The Narcissus came gently into her berth; the shadows of soulless walls fell upon her, the dust of all the continents leaped upon her deck, and a swarm of strange men, clambering up her sides, took possession of her in the name of the sordid earth. She had ceased to live.

      A toff in a black coat and high hat scrambled with agility, came up to the second mate, shook hands, and said:—"Hallo, Herbert." It was his brother. A lady appeared suddenly. A real lady, in a black dress and with a parasol. She looked extremely elegant in the midst of us, and as strange as if she had fallen there from the sky. Mr. Baker touched his cap to her. It was the master's wife. And very soon the Captain, dressed very smartly and in a white shirt, went with her over the side. We didn't recognise him at all till, turning on the quay, he called to Mr. Baker:—"Don't forget to wind up the chronometers to-morrow morning." An underhand lot of seedy-looking chaps with shifty eyes wandered in and out of the forecastle looking for a job—they said.—"More likely for something to steal," commented Knowles, cheerfully. Poor beggars. Who cared? Weren't we home! But Mr. Baker went for one of them who had given him some cheek, and we were delighted. Everything was delightful.—"I've finished aft, sir," called out Mr. Creighton.—"No water in the well, sir," reported for the last time the carpenter, sounding-rod in hand. Mr. Baker glanced along the decks at the expectant group of sailors, glanced aloft at the yards.—"Ough! That will do, men," he grunted. The group broke up. The voyage was ended.

      Rolled-up beds went flying over the rail; lashed chests went sliding down the gangway—mighty few of both at that. "The rest is having a cruise off the Cape," explained Knowles enigmatically to a dock-loafer with whom he had struck a sudden friendship. Men ran, calling to one another, hailing utter strangers to "lend a hand with the dunnage," then with sudden decorum approached the mate to shake hands before going ashore.—"Good-bye, sir," they repeated in various tones. Mr. Baker grasped hard palms, grunted in a friendly manner at every one, his eyes twinkled.—"Take care of your money,