James Hogg

The Witches of Traquair and Other Tales from Scottish Highlands


Скачать книгу

also, that the young man had not come by his death fairly. It was proved that the lad's dog had come hame several times, and that Tam Linton had been seen kicking it frae about his house; and as the dog could be nowhere all that time, but waiting on the body, if that had no been concealed in some more than ordinary way, the dog would at least have been seen. At length, it was suggested to the old man, that dead-lights always hovered over a corpse by night, if the body was left exposed to the air; and it was a fact that two drowned men had been found in a field of whins, where the water had left the bodies, by means of the dead-lights, a very short while before. On the first calm night, therefore, the old desolate man went to the Merk-Side-Edge, to the top of a high hill that overlooked all the ground where there was ony likelihood that the body would be lying. He watched there the lee-lang night, keeping his eye constantly roaming ower the broken wastes before him; but he never noticed the least glimmer of the dead-lights. About midnight, however, he heard a dog barking; it likewise gae twa or three melancholy yowls, and then ceased. Robin Dodds was convinced it was his son's dog; but it was at such a distance, being about twa miles off, that he couldna be sure where it was, or which o' the hills on the opposite side of the glen it was on. The second night he kept watch on the Path Know, a hill which he supposed the howling o' the dog cam frae. But that hill being all surrounded to the west and north by tremendous ravines and cataracts, he heard nothing o' the dog. In the course of the night, however, he saw, or fancied he saw, a momentary glimmer o' light, in the depth of the great gulf immediately below where he sat; and that at three different times, always in the same place. He now became convinced that the remains o' his son were in the bottom of the linn, a place which he conceived inaccessible to man; it being so deep from the summit where he stood, that the roar o' the waterfall only reached his ears now and then wi' a loud whush! as if it had been a sound wandering across the hills by itsell. But sae intent was Robin on this Willie-an-the-wisp light, that he took landmarks frae the ae summit to the other, to make sure o' the place; and as soon as daylight came, he set about finding a passage down to the bottom of the linn. He effected this by coming to the foot of the linn, and tracing its course backward, sometimes wading in water, and sometimes clambering over rocks, till at length, with a beating heart, he reached the very spot where he had seen the light; and in the grey o' the morning, he perceived something lying there that differed in colour from the iron-hued stones, and rocks, of which the linn was composed. He was in great astonishment what this could be; for, as he came closer on it, he saw it had no likeness to the dead body of a man, but rather appeared to be a heap o' bed-clothes. And what think you it turned out to be? for I see ye're glowring as your een were gaun to loup out—Just neither more nor less than a strong mineral well; or what the doctors ca' a callybit spring, a' boustered about wi' heaps o' soapy, limy kind o' stuff, that it seems had thrown out fiery vapours i' the nighttime.

      "However, Robin, being unable to do ony mair in the way o' searching, had now nae hope left but in finding his dead son by some kind o' supernatural means. Sae he determined to watch a third night, and that at the very identical peat stack where it had been said his son's staff was found. He did sae; and about midnight, ere ever he wist, the dog set up a howl close beside him. He called on him by his name, and the dog came, and fawned on his old acquaintance, and whimpered, and whinged, and made sic a wark, as could hardly hae been trowed. Robin keepit haud o' him a' the night, and fed him wi' pieces o' bread, and then as soon as the sun rose, he let him gang; and the poor affectionate creature went straight to his dead master, who, after all, was lying in a little green spritty hollow, not above a musket-shot from the peat stack. This rendered the whole affair more mysterious than ever; for Robin Dodds himself, and above twenty men beside, could all have made oath that they had looked into that place again and again, so minutely, that a dead bird could not have been there without their having seen it. However, there the body of the youth was gotten, after having been lost for the long space of ten weeks; and not in a state of great decay neither, for it rather appeared swollen, as if it had been lying among water.

      "Conjecture was now driven to great extremities in accounting for all these circumstances. It was manifest to every one, that the body had not been all the time in that place. But then, where had it been? or what could have been the reasons for concealing it? These were the puzzling considerations. There were a hunder different things suspectit; and mony o' them, I dare say, a hunder miles frae the truth; but on the whole, Linton was sair lookit down on, and almaist perfectly abhorred by the country; for it was weel kenn'd that he had been particularly churlish and severe on the young man at a' times, and seemed to have a peculiar dislike to him. An it hadna been the wife, wha was a kind considerate sort of a body, if Tam had gotten his will, it was reckoned he wad hae hungered the lad to dead. After that, Linton left the place, and gaed away, I watna where; and the country, I believe, came gayan near to the truth o' the story at last:

      "There was a girl in the Birkhill house at the time, whether a daughter o' Tam's, or no, I hae forgot, though I think otherwise. However, she durstna for her life tell a' she kenn'd as lang as the investigation was gaun on; but it at last spunkit out that Rob Dodds had got hame safe eneugh; and that Tam got into a great rage at him, because he had not brought a burden o' peats, there being none in the house. The youth excused himself on the score of fatigue and hunger; but Tam swore at him, and said, 'The deil be in your teeth, gin they shall break bread, till ye gang back out to the hill-head and bring a burden o' peats!' Dodds refused; on which Tam struck him, and forced him away; and he went crying and greeting out at the door, but never came back. She also told, that after poor Rob was lost, Tam tried several times to get at his dog to fell it with a stick; but the creature was terrified for him, and made its escape. It was therefore thought, and indeed there was little doubt, that Rob, through fatigue and hunger, and reckless of death from the way he had been guidit, went out to the hill, and died at the peat stack, the mouth of which was a shelter from the drift-wind; and that his cruel master, conscious o' the way in which he had used him, and dreading skaith, had trailed away the body, and sunk it in some pool in these unfathomable linns, or otherwise concealed it, wi' the intention, that the world might never ken whether the lad was actually dead, or had absconded. If it had not been for the dog, from which it appears he had been unable to conceal it, and the old man's perseverance, to whose search there appeared to be no end, it is probable he would never have laid the body in a place where it could have been found. But if he had allowed it to remain in the first place of concealment, it might have been discovered by means of the dog, and the intentional concealment of the corpse would then have been obvious; so that Linton all that time could not be quite at his ease, and it was no wonder he attempted to fell the dog. But where the body could have been deposited, that the faithful animal was never discovered by the searchers, during the day, for the space of ten weeks, baffled a' the conjectures that ever could be made.

      "The two old people, the lad's father and mother, never got over their loss. They never held up their heads again, nor joined in society ony mair, except in attending divine worship. It might be truly said o' them, that they spent the few years that they survived their son in constant prayer and humiliation; but they soon died, short while after ane anither. As for Tam Linton, he left this part of the country, as I told you; but it was said there was a curse hung ower him and his a' his life, and that he never mair did weel.—That was the year, master, on which our burn was dammed wi' the dead sheep; and in fixing the date, you see, I hae been led into a lang story, and am just nae farther wi' the main point than when I began."

      "I wish from my heart, Andrew, that you would try to fix a great many old dates in the same manner; for I confess I am more interested in your lang stories, than in either your lang prayers, or your lang sermons about repentance and amendment. But pray, you were talking of the judgments that overtook Tam Linton—Was that the same Tam Linton that was precipitated from the Brand Law by the break of a snaw-wreath, and he and all his sheep jammed into the hideous gulf, called the Grey Mare's Tail?"

      "The very same, sir; and that might be accountit ane o' the first judgments that befell him; for there were many of his ain sheep in the flock. Tam asserted all his life, that he went into the linn along with his hirsel, but no man ever believed him; for there was not one of the sheep came out alive, and how it was possible for the carl to have come safe out, naebody could see. It was, indeed, quite impossible; for it had been such a break of snaw as had scarcely ever been seen. The gulf was crammed sae fu', that ane could hae gane ower it like a pendit brig; and no a single sheep could be gotten out, either dead or living. When