Кэролин Браун

Время сестер


Скачать книгу

раза они виделись, когда летом Рета привозила младших сестер к озеру на месяц. Она смотрела на Дану, как на грязь с подошвы своих модных туфель, и Дана сразу уяснила, что от Реты Харпер-Клэнси нужно держаться подальше.

      В ее сердце поднялся гнев, как только она подумала о том, что кто-то станет так же обращаться с Брук, а потом гнев вдруг сменила грусть, когда она представила, как бабуля стояла за этим кассовым аппаратом на протяжении стольких лет.

      – Что у вас с Тауни и Харпер? Я помню только, как они всегда играли со мной и развлекали меня. Почему вы теперь ведете себя так, будто друг друга ненавидите? – спросила Брук, озираясь по сторонам.

      Дана быстро вытерла глаза и изобразила улыбку.

      – Ненависть – это громко сказано. Наверно, это просто неприязнь или даже равнодушие. У них другая мама, не та, что у меня, и я их намного старше. У нас всегда все было сложно, – сказала Дана. – Думаю, на магазин мы уже насмотрелись. Ну что, пойдем в дом?

      – Пожалуй, я лучше вернусь на кухню и заберу шоколадный торт. Я не шутила, когда сказала, что хочу взять его домой. Такой глазури я в жизни не пробовала, – сказала Брук.

      Дана глубоко вздохнула. Бабушка Энни и Сед были для нее семьей. А две сестры? Они связаны с ней по крови, но не более того. На деле их связывали только обрывки воспоминаний. Хорошие и не очень.

      – Мама? – Брук рывком вернула ее в настоящее.

      Дана моргнула, отбрасывая картинки из прошлого, и вздохнула.

      – А я все облизывалась на булочки с корицей, но ведь надо же чуть-чуть и дяде Седу оставить.

      Когда они добрались до кафе, Харпер намывала полы. Она взглянула сначала на них, потом на свой чистый пол.

      – Прямо перед дверью сухо. Вам чего?

      – Мы хотели забрать парочку десертов с собой, если можно, – ответила Дана.

      – Бери что хочешь. Не выбрасывать же это все, – отозвался голос Седа из кухни. – Доктор сказал мне есть меньше сладкого, а то придется таблетки глотать или уколы делать.

      – Оставь мне банановый пудинг, хотя бы чуть-чуть. И кусочек пирога с пеканом, – сказала Харпер и продолжила мыть полы.

      – Сколько времени прошло с тех пор, как вы втроем виделись в последний раз? – спросила Брук.

      Харпер встала и оперлась на швабру.

      – В последний раз я приезжала сюда на Пасху в прошлом году, но только на полдня.

      – Мы с Брук приезжали на День матери, – сказала Дана. – Я хорошо помню тот год. Это был последний раз, когда мы жили здесь все вместе. Сколько тебе тогда было, Харпер? Лет пятнадцать, верно? Тауни почти исполнилось двенадцать, а Брук – четыре года. Я тогда только развелась, и мы с Брук собирались переезжать в Хьюстон.

      – Теперь вы Клэнси? – спросила Тауни.

      – Да, это единственный плюс моего развода. Наша фамилия снова Клэнси.

      – А вы сильно изменились? – спросила Брук.

      – Мы все постарели, – улыбнулась Харпер.

      – Кто бы сомневался, – иронично отметила Брук.

      Харпер остановилась и снова оперлась на швабру.

      – Она