характера.
21
COD, Carrier on delivery – специальный легкий двухмоторный транспортник, способный садиться на авианосец.
22
Новый «Форрестол», водоизмещение восемьдесят шесть тысяч тонн, атомный.
23
Кодовое обозначение самолетов противника в радиообмене.
24
Дежурный летный офицер, старший над находящимися на авианосце пилотами, имеющий право принимать решения.
25
Кодовое обозначение, обозначающее выпущенную ракету с активной радарной головкой наведения.
26
TSR-2 – тяжелые реактивные самолеты типа F111, могли нести оружие всех типов и классов.
27
Теперь уже установлено, что со стороны Японии в сражениях участвовало намного больше судов, чем первоначально было заявлено, это могли быть только суда британского флота, базирующиеся на Гонконге. Лучшим капитаном японского императорского флота был признан капитан первого ранга Пакенхэм, награжденный японским императором высшим военным орденом страны. Британия поставила нам неисправные артиллерийские дальномеры, именно это стало причиной того, что наши артиллеристы постоянно промахивались.
28
Разведывательное управление министерства обороны.
29
Нет! Нет! Нельзя! Запрещено! (нем.)
30
Нет! Нас собьют! Нет! (нем.)
31
Сумасшедшие (нем.)
32
Позвольте? (нем.)
33
Разрешено (нем.)