Брендон Сандерсон

Устремленная в небо


Скачать книгу

упокоения твоего расплющенного изломанного тела!

      В классе воцарилась тишина.

      – Однако… – пробормотал Зараза. – Да, это было… образно.

      – Благослови тебя звезды, – добавила Киммалин.

      Худия показала мне поднятый большой палец и ухмыльнулась, а все остальные явно не знали, как им реагировать.

      И… возможно, это было малость чересчур. Я ведь привыкла устраивать подобные сцены, жизнь научила меня, что агрессивные угрозы могут заставить людей отступить. Но стоило ли повторять это здесь?

      В ту минуту я вдруг поняла нечто странное. Никто из этих людей не знал, кто я такая. Они не росли рядом со мной, мы не учились в одном классе. Возможно, они слышали о моем отце, но они не отличали меня от любого другого кадета.

      Так что здесь я была не крысихой и не дочкой труса.

      Здесь я была свободна.

      Ровно в эту секунду распахнулась дверь и на порог ступил наш инструктор, Барбос, с кружкой горячего кофе в одной руке и папкой-планшетом в другой. Теперь, при дневном свете, я узнала его по картинкам с Первыми Гражданами, только волосы его теперь поседели, да и усы добавляли возраста.

      Наверное, мы напоминали тогда бродячий зверинец. Я так и стояла на кресле своей учебной кабины, нависая над Заразой. Несколько человек захихикали над нашей перебранкой, а Киммалин снова попыталась изобразить воинское приветствие.

      Барбос посмотрел на часы: стрелка как раз дошла до семи.

      – Надеюсь, я не прервал нечто интимное?

      Я пробормотала что-то невнятное, спрыгнула с кресла и попыталась изобразить смешок.

      – Это была не шутка! – рявкнул Барбос. – Я вообще не шучу! Всем построиться у стены!

      Мы кинулись исполнять команду. Когда все выстроились, Зараза застыл по стойке смирно и безукоризненно отдал салют.

      Барбос скользнул по нему взглядом и сказал:

      – Не будь подхалимом, сынок. У нас тут не строевая подготовка, а вы – не пехотинцы из наземных сил.

      Лицо Заразы вытянулось, он опустил руку, но потом снова встал по стойке смирно.

      – Виноват, сэр!

      Барбос закатил глаза:

      – Меня зовут капитан Кобб. Мой позывной – Барбос, но вы будете обращаться ко мне «Кобб» или «сэр» при необходимости. – Он прошелся вдоль строя, сильно прихрамывая, и глотнул кофе. – Правила в этом кабинете простые: я учу, вы учитесь. Все, что этому мешает, может привести к тому, что кого-то из вас убьют. – Он остановился неподалеку от меня и Заразы. – В том числе флирт.

      У меня похолодело лицо.

      – Сэр! Я не…

      – В том числе попытки возражать мне! Вы теперь в летной школе, помоги вам звезды! Впереди четыре месяца обучения. Если вы их пройдете и за этот срок вас не вышибут и не собьют – значит вы справились. Вот и все. Здесь нет тестов. Нет оценок. Только вы и пилотская кабина. Убедите меня, что вы заслуживаете того, чтобы остаться здесь. Отныне я – единственный, чье мнение для вас важно.

      Он помолчал, ожидая нашей реакции. Все благоразумно хранили молчание.

      – Большинство из вас не справится, – продолжал Кобб. –