1 Okładka
9 1
10 2
11 3
12 4
13 5
14 6
15 7
16 8
17 9
18 10
19 11
20 12
21 13
22 14
23 15
24 16
25 17
26 18
27 19
28 20
29 21
30 22
31 23
32 24
33 25
34 26
35 27
36 28
37 29
38 30
39 31
40 32
41 Epilog
43 Przypisy
Kiedy myślę o tobie, moje serce bije szybciej.
I tylko to się dla mnie liczy.
1
Dzisiejszy dzień jest pierwszym z tych, które zostały ci do przeżycia.
Anonimowy napis wyryty na jednej z ławek w Central Parku
Styczniowy poranek w Zatoce Nowojorskiej – pora, w której dzień zyskuje przewagę nad nocą.
*
Przez wędrujące na północ chmury spoglądamy z wysoka na Ellis Island i na Statuę Wolności. Jest zimno, całe miasto sparaliżowała śnieżyca i wichura.
Nagle przez pułap chmur przebija się jakiś ptak o srebrzystych piórach, spada jak strzała na drapacze chmur i nie zważając na szalejącą zamieć, szybuje w stronę północnego Manhattanu, jakby gnała go jakaś tajemna siła. Z piskiem przelatuje z niesamowitą prędkością nad Greenwich Village, Times Square i Upper West Side, by w końcu wylądować na bramie wejściowej jednego z parków.
Znajdujemy się na samym końcu Morningside Park w pobliżu Uniwersytetu Columbia.
W tym czasie młoda Francuzka, Juliette Beaumont, korzysta z ostatnich chwil snu.
6.59.57