кухни показалась Оливия, – ранняя пташка ловит червячка?
– Доброе утро! Точно подмечено, – я улыбнулась забавной идиоме. При общении с носителями языка мой словарный запас пополнялся словно ведро под худой крышей во время дождя, – сварить кофе для вас? – вежливо предложила я.
– Да, пожалуй.
Она села на диванчик и начала незатейливую беседу. Эта женщина была образована и интеллигентна.
«Жаль, что ей пришлось одной растить Трейси, и она так и не смогла найти своё счастье», – подумала я.
– Не хотите составить мне компанию сегодня? Я планирую немного прогуляться. Лондон – безумно красивый город, и я хочу напитаться его праздничной красотой.
– Я бы с удовольствием, только миссис Престон попросила присмотреть за внуками. Я никогда не отказываю ей, у неё замечательные близнецы, хоть и любят пошалить, – она говорила с теплотой.
– Могу я как-нибудь помочь вам? – на всякий случай уточнила я. Сидение с чужими детьми мало привлекало меня, но вежливость диктовала свои правила.
Оливия о чем-то задумалась.
– Ты любишь детей? – улыбаясь спросила она, но, не дав ответить, тут же добавила, – если хочешь, можешь составить мне компанию, вдвоём веселее. Это будет занятно! Уверена, тебе понравятся эти малыши. Они славные.
Я прикусила язык, проклиная все на свете. Черт дернул меня предложить ей свою помощь. Я никогда не чувствовала особенной любви к детям. Даже в детстве, я никогда не играла в дочки-матери, предпочитая что-то более творческое, например рисование на стенах или игры с маминым фотоаппаратом. Но, чувствуя себя обязанной гостеприимству этой милой женщины, я максимально артистично изобразила энтузиазм на лице, и уже через час мы ехали на такси в сторону дома таинственной миссис Престон.
Подруга Оливии жила в просторном доме, построенном в викторианском стиле на другом конце города. Вокруг дома простирался красивый и ухоженный сад. Территория не была огромной, как у семьи Артура или Филиппа, но, по сравнению со скромным домиком Трейси, это был почти дворец.
Поднявшись на крыльцо, мы постучали в дверь. Спустя пару минут на пороге показалась худощавая женщина, одетая в красивый костюм цвета пудровой розы. Она удивлённо посмотрела на меня, но, заметив рядом со мной Оливию, расплылась в приветливой улыбке.
– Оливия, дорогая, спасибо, что приехала, – приглашая пройти внутрь сказала она, – познакомь меня с этой очаровательной особой, – бросая на меня изучающий, но добрый взгляд, потребовала хозяйка.
– Это София, подруга Трейси, приехала из России и сейчас гостит у нас. Она любезно вызвалась составить мне компанию.
Я вежливо улыбнулась.
– Приятно познакомится, меня зовут Маргарет, – она приветственно протянула руку.
– Добрый день, Маргарет, у вас красивый дом.
– Спасибо, это дом моего сына. Но, я часто бываю здесь из-за внуков. Так ты из России? Как интересно! Я с радостью узнала бы о тебе побольше, но, увы, тороплюсь. Приходи к нам на чай как-нибудь,