Бриджит Кеммерер

Сердце яростное и разбитое


Скачать книгу

представить доказательство наличия магии, – говорит Уорвик, и его глаза загораются. – Тайко. Хок. Вы бываете в городе. Вам не доводилось замечать присутствие магии в Риллиске, а?

      Как будто мы с Тайко настолько глупы, что назовем ему чье-то имя и позволим Уорвику забрать вознаграждение.

      Что ж, по крайней мере, я в какой-то степени пока нахожусь в безопасности. Я никогда не мог сам пользоваться магией. Может быть, Лилит ошиблась. Может быть, я никакой и не наследник.

      «Ты ведь хочешь знать правду? – спрашивала она меня. – Про кровь, что течет у тебя в жилах? Как так вышло, что ты оказался единственным выжившим стражником?»

      Мне хочется, чтобы колдунья заблуждалась.

      Однако она была права. Я знаю, что она не ошиблась. Моя матушка во всем призналась, прежде чем я пустился в бега.

      – Никто не видел магию, – говорит Тайко. – Все колдуны были убиты еще до моего рождения.

      – Не все, судя по всему, – замечает Уорвик. – Хок, ты не заболел?

      – Нет, я в порядке, – я заставляю свои конечности двигаться и вешаю клинок обратно на стену.

      – Кантор, это ты порезал моего скрейвера? – Уорвик недовольно цокает языком. – Хок, подлатай его, будь добр.

      – Хорошо.

      Понятия не имею, как я буду это делать, но мои мысли сейчас заняты абсолютно другим.

      Пять тысяч серебряных для большинства людей – это целое состояние. Жители Эмберфолла озлобятся друг на друга, лишь бы получить такие деньги. Рэн, должно быть, в отчаянии.

      – Готовьтесь к столпотворению, ребята, – говорит Уорвик. – Тайко, будь готов наливать выпивку. Я не хочу, чтобы за элем выстраивались очереди. Уверен, мы на одних лишь ставках славно заработаем.

      – В этом можешь на меня положиться, – смеется Кантор и дружелюбно хлопает мужчину по плечу. Уорвик улыбается и направляется обратно на главный двор.

      Я вздыхаю и смотрю на Тайко.

      – Принеси-ка веревки. Я схожу за иглой.

* * *

      Арена закрылась далеко за полночь. Когда мы с Тайко, наконец, забрались по приставной лестнице на наш чердак, мальчишка даже не потрудился зажечь лампу, а просто рухнул на постель. Я был готов к тому, что Тайко уснет так же быстро, но вместо этого он говорит:

      – Даже представить себе не могу пяти тысяч серебряных сразу.

      Мне даже представлять не нужно, но я отвечаю:

      – Весь вечер только об этом и слышу со всех сторон.

      – Как думаешь, сколько они весят?

      – Так много, что ты превратишься в горбуна под их тяжестью.

      Это неправда, и Тайко смеется, а после наступает тишина.

      Я рассматриваю ветхие деревянные стропила у себя над кроватью. На чердаке пахнет сеном и лошадьми. Сюда поднимается спертый воздух из конюшен, но меня это не беспокоит. Здесь тепло, сухо и безопасно. Тайко мне опасаться не стоит.

      – Я мог бы выкупить у Уорвика свою свободу, – тихо говорит мальчик.

      Я поворачиваю голову в сторону Тайко и вижу лишь его призрачный силуэт в полуночной тьме.

      – Свободу?

      – Я дал ему клятву, –