Кассандра Клэр

Королева воздуха и тьмы


Скачать книгу

разберется, – добавил он. – Нашла же она Кита, найдет и решение этой проблемы.

      Джем опустил голову. Его волосы были коротко острижены, и отметины Безмолвного Братства на щеках были хорошо видны – шрамы там, где когда-то чернели руны молчания.

      – Я хотел поговорить с тобой насчет Кита, – сказал он. – За этим я, собственно, и здесь.

      – Правда? Кит в порядке, насколько я знаю. Хотя грустит, конечно, как и все мы.

      – Кит – не просто Эрондейл, – сказал Джем. – Эрондейлы, конечно, важны для меня, но и Карстерсы, и Блэкторны тоже. Мы с Тессой понимали, что мальчик в опасности, с той самой минуты, как выяснили его происхождение. Мы сразу кинулись на поиски, но Джонни Грач хорошо его спрятал.

      – Происхождение? Какое происхождение? Джонни Грач был фокусник, а мать Кита – хористка в Вегасе. Он сам мне говорил.

      – Джонни Грач точно был фокусником, но в его жилах была и Охотничья кровь, в каком-то очень далеком поколении, может быть, сотни лет тому назад. Но не это в Ките главное, а то, что он унаследовал от матери.

      Джем помолчал, собираясь с духом.

      – Многие поколения семью его матери преследовали фэйри. Неблагой Король решил их уничтожить, а Кит – последний в роду.

      Эмма повалилась в траву.

      – Только не фэйри! – простонала она. – Хватит с меня уже фэйри!

      Джем улыбнулся, но в его глазах по-прежнему читалась тревога.

      – Мать Кита убил Всадник Фаль. Думаю, ты его знала?

      – Думаю, я его убила, – Эмма снова поднялась. – И потому рада это слышать. Значит, он убил мать Кита? Какой ужас.

      – Я не могу рассказать тебе всего, хотя очень хотел бы, – сказал Джем. – Во всяком случае, пока не могу. Но в жилах Кита есть и кровь фэйри. За матерью Кита всю жизнь охотились, а еще раньше – за ее отцом, и так много поколений. Кит жив только благодаря тому, на что пошла Розмари, чтобы скрыть сам факт его рождения. Она постаралась спрятать все связывающие их нити, и когда она умерла, Король решил, что род пресекся вместе с ней.

      – Видимо, что-то изменилось? – спросила Эмма.

      – Мы боимся, что да. Мы с Тессой оставили Кита у тебя в Институте, потому что уже начиналась эпидемия болезни, поразившей магов. Мы не знали, передается она людям или нет. К тому же нам нужно было в Спиральный лабиринт, а нам не разрешили бы взять с собой Кита. Мы собирались вернуться за ним, и понятия не имели, что Всадников отправят теперь уже за тобой. Неизвестно, узнали они его или нет… Кит все-таки очень похож на мать.

      – Я так не думаю, – покачала головой Эмма.

      Она считала, что Кит удивительно похож на Джейса.

      – Так ты собираешься забрать Кита с собой? Мы не хотим его терять, но если нужно…

      – Чародейская болезнь становится все хуже. Мы с Тессой день и ночь работаем в Спиральном лабиринте, чтобы найти лекарство. И еще кое-что, – он помолчал. – Тесса беременна.

      – О! Поздравляю! – это была первая хорошая новость за целую вечность.

      Джем улыбнулся, словно внутри у него на мгновение включили свет. Слишком долго он был один и думал, что уже никогда не