daseyo Hoist a (Korean) flag.
dallajida 달라지다 to change, to alter
| Present | Past | Future |
| Declarative | I | 달라져 dallajeo | 달라졌어 dallajeosseo | 달라지겠어/달라질 거야 dallajigesseo/dallajil kkeoya |
| II | 달라져요 dallajeoyo | 달라졌어요 dallajeosseoyo | 달라지겠어요/달라질 거예요 dallajigesseoyo/dallajil kkeoyeyo |
| III | 달라진다 dallajinda | 달라졌다 dallajeottta | 달라지겠다/달라질 거다 dallajigettta/dallajil kkeoda |
| IV | 달라집니다 dallajimnida | 달라졌습니다 dallajeotsseumnida | 달라지겠습니다/달라질 겁니다 dallajigetsseumnida/dallajil kkeomnida |
| Interrogative | I | 달라져? dallajeo | 달라졌어? dallajeosseo | 달라지겠어?/달라질 거야? dallajigesseo/dallajil kkeoya |
| II | 달라져요? dallajeoyo | 달라졌어요? dallajeosseoyo | 달라지겠어요?/달라질 거예요? dallajigesseoyo/dallajil kkeoyeyo |
| III | 달라지니? dallajini | 달라졌니? dallajeonni | 달라지겠니?/달라질 거니? dallajigenni/dallajil kkeoni |
| IV | 달라집니까? dallajimnikka | 달라졌습니까? dallajeotsseumnikka | 달라지겠습니까?/달라질 겁니까? dallajigetsseumnikka/dallajil kkeomnikka |
| Propositive | I | 달라져 dallajeo | Conjunctive | and | 달라지고, 달라지며 dallajigo, dallajimyeo |
| II | 달라져요 dallajeoyo | or | 달라지거나 dallajigeona |
| III | 달라지자 dallajija | but | 달라지지만, 달라지는데 dallajijiman, dallajineunde |
| IV | 달라집시다 dallajipssida | so | 달라져서, 달라지니까 dallajeoseo, dallajinikka |
| Imperative | I | 달라져 dallajeo | in order to | 달라지려고 dallajiryeogo |
| II | 달라지세요 dallajiseyo | if | 달라지면 dallajimyeon |
| III | 달라지십시오 dallajisipssio | not | 달라지지 (않다) dallajiji (anta) |
| IV | 달라져라 dallajeora | Nominal | 달라짐, 달라지기 dallajim, dallajigi |
| Adnominal | 달라지는 dallajineun | 달라진 dallajin | 달라질 dallajil |
| Synonyms | 변하다, 바뀌다 byeonhada, bakkwida | Causative | 달라지게 하다 dallajige hada |
| Antonyms | — | Honorific | 달라지시다 dallajisida |
| Passive | — | Humble | — |
|
Sentence Patterns
|
|
무엇이 달라지다, 누가 달라지다 mueosi dallajida, nuga dallajida
|
|
Sample Sentences
|
|
■ 엄마가 돌아가신 후 모든 것이 달라졌어요. eommaga doragasin hu modeun geosi dallajeosseoyo Everything has changed since my mom died.
■ 저는 아내 덕분에 많이 달라졌습니다. jeoneun anae deokppune mani dallajeotsseumnida I’ve changed a lot thanks to my wife.
|
dallida 달리다¹ to run
| Present | Past | Future |
| Declarative | I | 달려 dallyeo | 달렸어 dallyeosseo | 달리겠어/달릴 거야 dalligesseo/dallil kkeoya |
| II | 달려요 dallyeoyo | 달렸어요 dallyeosseoyo | 달리겠어요/달릴 거예요 dalligesseoyo/dallil kkeoyeyo |
| III | 달린다 dallinda | 달렸다 dallyeottta | 달리겠다/달릴 거다 dalligettta/dallil kkeoda |
| IV | 달립니다 dallimnida | 달렸습니다 dallyeotsseumnida | 달리겠습니다/달릴 겁니다 dalligetsseumnida/dallil kkeomnida |
| Interrogative | I | 달려? dallyeo | 달렸어? dallyeosseo | 달리겠어?/달릴 거야? dalligesseo/dallil kkeoya |
| II | 달려요? dallyeoyo | 달렸어요? dallyeosseoyo | 달리겠어요?/달릴 거예요? dalligesseoyo/dallil kkeoyeyo |
| III | 달리니? dallini | 달렸니? dallyeonni | 달리겠니?/달릴 거니? dalligenni/dallil kkeoni |
| IV | 달립니까? dallimnikka | 달렸습니까? dallyeotsseumnikka | 달리겠습니까?/달릴 겁니까? dalligetsseumnikka/dallil kkeomnikka |
| Propositive | I | 달려 dallyeo | Conjunctive | and | 달리고, 달리며 dalligo, dallimyeo |
| II | 달려요 dallyeoyo | or | 달리거나 dalligeona |
| III | 달리자 dallija | but | 달리지만, 달리는데 dallijiman, dallineunde |
| IV | 달립시다 dallipssida | so | 달려서, 달리니까 dallyeoseo, dallinikka |
| Imperative | I | 달려 dallyeo | in order to | 달리려고 dalliryeogo |
| II | 달리세요 dalliseyo | if | 달리면 dallimyeon |
| III | 달리십시오 dallisipssio | not | 달리지 (않다) dalliji (anta) |
| IV | 달려라 dallyeora | Nominal | 달림, 달리기 dallim, dalligi |
| Adnominal | 달리는 dallineun | 달린 dallin | 달릴 dallil |
| Synonyms | 뛰다 ttwida | Causative | 달리게 하다 dallige hada |
| Antonyms | 걷다 geottta | Honorific | 달리시다 dallisida |
| Passive | — | Humble | — |
|
Sentence Patterns
|
|
누가 달리다, 무엇이 달리다 nuga dallida, mueosi dallida
|
|
Sample Sentences
|
|
■ 그는 결승점을 향해 전속력으로 달렸다. geuneun gyeolsseungjjeomeul hyanghae jeonsongnyeogeuro dallyeottta He ran to the finish line at full speed.
■ 그 오토바이는 시속 60킬로로 달렸어요. geu otobaineun sisok yukssipkilloro dallyeosseoyo The motorbike went at sixty kilometers per hour.
|
dallida 달리다² 1. to hang 2. to be up to, to depend on
| Present | Past | Future |
| Declarative | I | 달려 dallyeo | 달렸어 dallyeosseo | 달리겠어/달릴 거야 dalligesseo/dallil kkeoya |
| II | 달려요 dallyeoyo | 달렸어요 dallyeosseoyo | 달리겠어요/달릴 거예요 dalligesseoyo/dallil kkeoyeyo |
| III | 달린다 dallinda | 달렸다 dallyeottta | 달리겠다/달릴 거다 dalligettta/dallil kkeoda |
| IV | 달립니다 dallimnida | 달렸습니다 dallyeotsseumnida | 달리겠습니다/달릴 겁니다 dalligetsseumnida/dallil kkeomnida |
| Interrogative | I | 달려? dallyeo | 달렸어? dallyeosseo | 달리겠어?/달릴 거야? dalligesseo/dallil kkeoya |
| II | 달려요? dallyeoyo | 달렸어요? dallyeosseoyo | 달리겠어요?/달릴 거예요? dalligesseoyo/dallil kkeoyeyo |
| III | 달리니? dallini | 달렸니?
|
