Дэвид Хьюсон

Убийство


Скачать книгу

все к этому стремятся. Им не терпится поскорее стать взрослыми. Или хотя бы почувствовать себя взрослыми. Нанна почти во всем лучшая в классе. Умница. Но хочет она того же, что и остальные.

      – Чего же?

      Учитель удивленно взглянул на нее:

      – Вы серьезно? Они же подростки.

      – Что за вечеринка была в пятницу?

      – Костюмы, музыка, привидения и тыква.

      – У нее есть парень?

      – Спросите Лизу.

      – Я спрашиваю вас.

      Рама как будто смутился:

      – Учителям лучше держаться в стороне от таких вещей.

      Лунд выглянула в коридор, остановила первую попавшуюся ей на глаза школьницу и задала ей несколько вопросов, пока не узнала, что хотела. Потом вернулась к учителю.

      – Оливер Шандорф, он сейчас здесь?

      – Нет.

      – Вы знали, что Оливер был приятелем Нанны?

      – Я уже сказал, что предпочитаю в это не вмешиваться.

      Она ждала.

      – Я их учитель. Не опекун и не родитель.

      Лунд посмотрела на часы. Расспросы длились уже более трех часов, а они почти ничего не узнали. Никто ничего не узнал, и в том числе Майер, прочесывающий вместе с поисковой группой леса и поля вокруг аэропорта.

      – Черт.

      – Простите, – сказал учитель.

      – Это я не вам.

      А себе, закончила она мысленно фразу. Она ведь могла все это узнать у Пернилле за пару минут, если бы постаралась. Почему так получается, что лучшие вопросы приходят в голову только тогда, когда у нее уже что-то есть – люди, улики, факты?

      Двести тридцать пять трехэтажных домов составляли микрорайон под названием Хумлебю в четырех кварталах от дома Бирк-Ларсена. Цвета сланца и ружейной стали, они были построены в девятнадцатом веке для рабочих близлежащей верфи. Потом дома попали в руки пивоваров, разбогатевших в период процветания пивоварни «Карлсберг». Теперь эти дома появлялись на рынке очень редко, за ними охотились, даже несмотря на то, что большинству из них требовалась дорогая реставрация. Тайс Бирк-Ларсен купил самый дешевый дом из всех, что смог найти. В нем уже побывали бездомные, оставив после себя груды мусора, замызганные матрасы и дешевую мебель. Требовалось вычистить дом, многое нужно было отремонтировать. Большую часть работ он собирался сделать сам, ничего не говоря Пернилле, держа все в тайне до тех пор, пока не настанет время переезжать из крохотной квартирки над гаражом.

      Вагн Скербек помогал. Они дружили с юности, вместе прошли огонь и воду, в том числе несколько судов. Для Бирк-Ларсена Вагн стал почти что младшим братом, дядей его детей, старейшим работником его фирмы. Надежный, преданный, он очень любил Антона и Эмиля. Он был холост, и казалось, вся его жизнь проходила у них на виду и другой просто не существовало.

      – Тебя ищет Пернилле, – сказал Скербек, пряча в карман телефон.

      – Она не должна знать об этом месте. Я же просил тебя. Ни слова, пока я не скажу.

      – Она всех обзванивает, спрашивает, где ты.

      Вдоль наружных стен дома стояли строительные леса, окна затягивала пленка.