Джо Аберкромби

Герои


Скачать книгу

сколько.

      Непонятно, то ли этот малый над ним подшучивал, то ли он и впрямь выглядел дураком, или же это все от досады из-за несбывшихся надежд, но в Беке вспыхнул гнев.

      – Ты смотри, следи за своим поганым языком, а не то…

      Но Рефт его не слушал. Он уставился Беку через плечо, как, впрочем, и остальные. Бек обернулся и с изумлением увидел над собой всадника на рослом скакуне – породистом, с красивым седлом и поблескивающей начищенной сбруей. Человеку – остроглазому, с холеной кожей – на вид было лет тридцать. Струилась роскошная щегольская накидка с подпушкой и богатым меховым воротником, в сравнении с которой материн плащ, ее единственное достояние, смотрелся рубищем. О том, как выглядело тряпье оборванцев в строю, лучше помолчать.

      – Вечер добрый, – голос у всадника приятно гладкий, а выговор совсем не северный.

      – Вечер, – ответил выскочка Рефт.

      – Добрый, – сказал Бек.

      Уж кому, а Рефту он уступать не собирался.

      Чуть склонившись в великолепном седле, всадник улыбнулся, как будто они были старыми приятелями.

      – Ребятки, не подскажете, где здесь бивуак Ричи?

      Рефт ткнул пальцем туда, где на фоне гаснущего неба темнели купы деревьев, освещенные отблесками костров.

      – Вон там, кажись, на подъеме, с подветренной стороны деревьев.

      – Премного благодарен.

      Всадник кивнул каждому, даже Брейту с Кольвингом, цокнул языком и тряхнул поводья. Он надменно улыбался, как будто сказал что-нибудь остроумное и смешное, хотя непонятно, что.

      – Что это за выжига? – спросил Бек, едва лишь всадник отъехал подальше.

      – Не знаю, – полушепотом ответил Кольвинг.

      Бек скривился.

      – Да откуда тебе. Я и не тебя, между прочим, спрашивал.

      – Извини, – мальчуган зажмурился, как в ожидании оплеухи. – Я так.

      – Наверно, это великий принц Кальдер, – подал голос Рефт.

      Губы у Бека скривились еще сильней.

      – Чего? Сын Бетода? Да теперь он и не принц вовсе.

      – Ну а сам-то он, наверно, себя таковым считает.

      – Он ведь, кажется, женат на дочери Коула Ричи? – писклявым голосом спросил Брейт. – Видно, приехал отвесить поклон папаше.

      – Или обманом вернуть трон своего отца, – съязвил Рефт, – судя по тому, какая ходит молва.

      – Ага, – усмехнулся Бек, – так Черный Доу его туда и пустил.

      – Крест у него за это на спине вырежут, да и все, – облизывая после еды пальцы, сказал Стоддер. – Черный Доу, он как раз так и поступает с трусами и предателями.

      – Точно, – с авторитетным видом кивнул Брейт. – Своими руками поджигает их факелом и смотрит, как они отплясывают.

      – По нему я плакать не буду.

      Бек мрачно зыркнул вслед Кальдеру, все еще гарцующему впереди. Если и есть на свете образец прямоты и твердости, то в этом мерзавце воплощалась полная его противоположность.

      – На бойца он что-то не тянет.

      – Да? – Рефт с ухмылкой оглядел плащ Бека, из-под которого торчал